Tradução de "o ano foi" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ano passado foi o maior ano.
Last year was the biggest year.
Foi o ano das bexigas .
1579) References
O ano de 1976 foi dele.
The album went to No.
O ano 361 a.C. foi um ano do calendário romano pré juliano.
__NOTOC__Year 361 BC was a year of the pre Julian Roman calendar.
O último ano com o Cream foi agonizante.
The last year with Cream was just agony.
Foi o primeiro ano do século XIX.
It was also the first year of the 19th century.
O ano de 2001 foi o ano da fundação da CipSoft GmbH em Ratisbona, Alemanha.
The year 2001 was the founding year of the CipSoft GmbH in Regensburg, Germany.
O que foi que o Google lançou este ano?
What did Google come out with this year?
1980 foi o ano em que eu nasci.
1980 was the year when I was born.
Ano passado foi abril o mês mais caloroso.
Last year April was the warmest month.
1980 foi o ano em que eu nasci.
1980 was the year that I was born.
Foi isso o que você disse ano passado.
That's what you said last year.
Tom disse que o ano passado foi difícil.
Tom said last year was tough.
Sami foi preso um ano após o assassinato.
Sami was arrested a year after the murder.
o acordo foi fechado em julho daquele ano.
The deal closed in July of that year.
Nesse ano o Secretário Geral foi Rafael Salomão.
See also Japanese flavorings References
O ano de 1908 foi grande para Peano.
The year 1908 was important for Peano.
O trabalho foi concluído no ano seguinte e foi estreada pouco depois.
The work was finished the following year and was premiered shortly after.
Cante, que ano foi?
Call call what year was it?
Foi o primeiro dos quatro imperadores do ano de 69, o conhecido como ano dos quatro imperadores .
He was the first emperor of the Year of the Four Emperors and the last emperor born in the First Century BCE.
O ano 791 (DCCXCI) foi um ano comum que começou no sábado,no calendário juliano.
__NOTOC__Year 791 (DCCXCI) was a common year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.
1995 foi o ano que selou o sucesso para o Sentenced.
1996 and the following year, saw Sentenced on a worldwide success crusade.
No segundo ano, o total foi de 15 milhões.
The second year, it was a total of 15 million.
Portanto, o ano inteiro deles foi cortado pela metade.
So, their entire year has been cut in half.
O tema escolhido para este ano foi a pobreza.
This year the chosen subject is poverty.
2015 foi o ano mais quente alguma vez registado.
2015 was the hottest year on record.
O ano seguinte foi passado na Universidade de Edimburgo.
It was a valuable blunder ...
O ano de 1977 foi intenso para os Ramones.
He's the greatest thing to happen to the Ramones.
Foi o segundo imperador do ano dos quatro imperadores.
He was the second emperor of the Year of the Four Emperors.
Neste ano o Smile foi oficialmente finalizado e lançado.
You d sit there, and that was him.
E foi um ano impressionante.
And this was an amazing year.
2006 foi um ano ótimo.
2006 was a great year.
2007 foi um ano ótimo.
2007 was a great year.
1989 foi um ano difícil.
1989 was a difficult year.
No mesmo ano, ele foi votado pelos colegas de clube como o Jogador do Ano de 2008 .
In the same year, he was voted by his fellow Chelsea colleagues as Chelsea's 2008 Players' Player of the Year.
Esse ano, com certeza, foi um excelente ano para a banda.
Despite this, radio stations began adding I.R.S.
E aquele carro foi o vencedor do Esportivo do Ano.
And that sportscar won Sports Car of the Year.
O ano 2004 foi marcado por dois outros desenvolvimentos importantes .
2004 was marked by two other important developments .
O segundo ano do ensino fundamental II foi mais calmo.
The second year of junior high was more relaxed.
O telefone foi inventado por Bell no ano de 1876.
The telephone was invented by Bell in the year 1876.
1981 foi o ano mais especial da história do Flamengo.
1981 is a benchmark year in Flamengo's history.
O Conselho Estadual de Brunei também foi revivido naquele ano.
The Brunei State Council was also revived that year.
Além disso, o treinador Nolan foi nomeado Treinador do Ano.
Nolan was also named NFL Coach of the Year for 1970.
Em 1975 foi condecorado com o prêmio Australiano do Ano .
In 1941, Cornforth and Harradence both graduated with a D.Phil.
O ano de 1926 foi importante na carreira de Adams.
There was light everywhere... A new era began for me.