Tradução de "o arquivo de registro" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Arquivo - tradução :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não existe arquivo. Não há barreiras. Não há registro.	There's no archive, there are no barriers, there's no registration.
O registro desta informação para cada arquivo pode ocupar mais que um kilobyte.	An identification for each record, also known as a key, makes for a more sophisticated file system.
Por exemplo, a deletação de um arquivo em um sistema de arquivos Unix envolve dois passos Removendo o seu registro.	For example, deleting a file on a Unix file system involves three steps Removing its directory entry.
Em computação, arquivo de som (ou arquivo sonoro) é um formato de arquivo que permite o armazenamento digital de áudio.	An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system.
As revistas científicas comunicam e documentam os resultados de pesquisas feitas em universidades e nas várias instituições de pesquisa, servindo como um arquivo de registro da ciência.	Scientific journals communicate and document the results of research carried out in universities and various other research institutions, serving as an archival record of science.
Um arquivo MP3 é um arquivo de áudio.	An MP3 file is an audio file.
Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo.	A WMV file is a video file.
Um arquivo TXT é um arquivo de texto.	A TXT file is a text file.
Arquivo MDX inclui o número descritor de mídia mágica no início do arquivo.	MDX file includes the magic number MEDIA DESCRIPTOR at the beginning of the file.
Eis o arquivo.	Here's the file.
Criando um arquivo deve ser alocado espaço para o arquivo no sistema de arquivos.	There needs to be an interface provided by the operating system software between the user and the file system.
As entradas do arquivo manifesto determinam como o arquivo jar será usado.	If a JAR file is intended to be used as an executable file, the manifest file specifies the main class of the application.
O arquivo foi enviado.	The file has been sent.
O arquivo está corrompido.	The file is corrupt.
Aqui está o arquivo.	Here's the file.
Quem deletou o arquivo?	Who deleted the file?
O arquivo está oculto?	Is the file hidden?
Eu revisei o arquivo.	I reviewed the file.
Tom viu o arquivo.	Tom saw the file.
Me dê o arquivo.	Give me the file.
Dê me o arquivo.	Give me the file.
Importação Ler ou fusão do conteúdo de outro arquivo de texto para o arquivo atualmente sendo editado.	Data transformation Reading or merging the contents of another text file into the file currently being edited.
Ferramenta de Arquivo	Archiving Tool
O computador executa o arquivo.	...
Arquivo	Archives
A extensão do arquivo é um sufixo (separado do nome de arquivo base por um ponto ou espaço) para o nome de um arquivo de computador aplique para indicar a codificação (formato de arquivo) do seu conteúdo ou uso.	A filename extension is a suffix (separated from the base filename by a dot or space) to the name of a computer file applied to indicate the encoding (file format) of its contents or usage.
Esqueci de salvar o arquivo antes de desligar.	I forgot to save the file before switching off.
Preencha o cartão de registro, por favor.	Fill out the registration card, please.
Além disso, existem arquivos de consulta limitada pela sua importância específica o Arquivo Musical da Catedral de Bogotá (com milhares de livros e canto do coral do período colonial), o Arquivo Arquidiocesano, o Arquivo do Seminário Conciliar de Bogotá, o Arquivo Histórico Nacional Universidade de Colômbia e no Arquivo da Casa da Moeda, em Bogotá, no âmbito do Banco da República.	Bogotá is also home to the Musical Archive of the Cathedral of Bogotá (with thousands of books and choral song colonial period), the Archdiocesan Archive, the Archive of the Conciliar Seminary of Bogotá, the Archive History National University of Colombia and the Archive of the Mint in Bogotá, under the Bank of the Republic.
Não há distinção entre o espaço de memória e o espaço de registradores porque a RAM faz o trabalho de memória e de registradores, e a memória RAM é geralmente referida apenas como o arquivo de registro ou simplesmente como os registradores.	There is no distinction between memory space and register space because the RAM serves the job of both memory and registers, and the RAM is usually just referred to as the register file or simply as the registers.
(arquivo compactado)	ISBN 0 201 41667 0.
Em qual pasta salvaste o arquivo?	In which folder did you save the file?
Eu vi o arquivo do Tom.	I saw Tom's file.
Eu ainda não baixei o arquivo.	I haven't downloaded the file yet.
Essas são etiquetas de arquivo.	These are archival tags.
'Plugin' de Arquivo para CD	CD Archiving plugin
O processo de registro continuará até 2 de agosto.	The registration process will continue until August 2.
SSE2 permite ao programador realizar operações matemáticas SIMD em qualquer tipo de dados (de 8 bit inteiro para 64 bit float) inteiramente com o arquivo vetorial XMM registro, sem a necessidade de usar a MMX legado ou registos FPU.	SSE2 enables the programmer to perform SIMD math on any data type (from 8 bit integer to 64 bit float) entirely with the XMM vector register file, without the need to use the legacy MMX or FPU registers.
Shivdutt visitou o escritório de registro de escrituras em Uttar Pradesh e descobriu que no registro oficial ele aparecia como morto.	Now Shivdutt was visiting the local land registry office in Uttar Pradesh, and he discovered that official records were listing him as dead.
O cérebro é o registro dos sentimentos de uma vida.	The brain is the record of the feelings of a life.
Habilitação de casamento Registro Civil	References External links
Arquivo em CD	CD Archiving
Copie este arquivo.	Copy this file.
(Arquivo) (tesis doutoral).	(Archive) (PhD thesis).
É o registro de quem você é, sua persona.	It's this record of who you are, your persona.

Pesquisas relacionadas : Arquivo De Registro - Arquivo De Registro - Arquivo De Registro - Arquivo De Registro - Arquivo De Registro - Arquivo De Registro - Arquivo E Registro - De Registro De Arquivo - Arquivo O - Criar O Arquivo - Editar O Arquivo - Descompacte O Arquivo - Executar O Arquivo - Obter O Arquivo

Display this page in English