Tradução de "o fabricante declara" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fabricante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As notas são introduzidas no tipo de máquina em todas as orientações que o fabricante declara que o tipo de máquina aceita . | The banknotes are fed into the machine type in all orientations and feeding orientations claimed by the manufacturer to be supported by the machine type . |
| As notas impróprias de teste são introduzidas no tipo de máquina em todas as orientações que o fabricante que solicita os testes declara que o tipo de máquina aceita . | The unfit test banknotes are fed into the machine type in all orientations that the manufacturer applying for the test claims to be supported by the machine type . |
| O editorial também declara | The editorial also says |
| Fabricante ( ) | Manufacturer ( ) |
| Pervez declara | Pervez says |
| Ele declara | He opines |
| E o sírio Amal Hanano declara | And Syrian Amal Hanano adds |
| Enquanto LaDivinaDiva declara | While LaDivinaDiva declares |
| 2011 O Sudão do Sul declara independência. | 2011 South Sudan gains independence and secedes from Sudan. |
| O Brasil declara a Independência de Portugal. | September 7 Brazilian independence Brazil declares its independence from Portugal. |
| Etiqueta do fabricante | Vendor tag |
| Nota do Fabricante | Makernote |
| O Que São as Notas do Fabricante? | What is Makernote? |
| As amostras de contrafacções de todas as denominações , que o fabricante que solicita o teste declara que o tipo de máquina pode detectar , são testadas e introduzidas no tipo de máquina em todas as orientações declaradas aceites pelo tipo de máquina . | Samples of counterfeits of all denominations which the manufacturer applying for the test affirms can be handled by the machine type are tested in all orientations that are claimed to be supported by the machine type . |
| 1846 O México declara guerra aos Estados Unidos. | 1846 Mexican American War President Mariano Paredes of Mexico unofficially declares war on the United States. |
| Fabricante SLUDGE Z Buffer | SLUDGE Z Buffer Maker |
| Fabricante ou agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Como Usar o Visualizador de Notas do Fabricante | How to Use Makernote Viewer |
| O Visualizador de Notas do Fabricante em Acção | The Makernote Viewer in Action |
| Commodore extinta, fabricante de computadores como o Amiga. | It was an all or nothing gamble that ran the company into the ground. |
| (O Presidente declara aprovada a posição comum assim modificada) | (The President declared the common position approved (as amended)) |
| O BCE fornecerá simultaneamente ao fabricante os seguintes documentos | The ECB shall at the same time provide the manufacturer with |
| O profissão de fabricante de barris é a tanoaria. | The current standard volume for barrels for chemicals and food is . |
| Marcas de Notas do Fabricante | Makernote Tags |
| Informação para contacto do fabricante | Contact details of manufacturer |
| Rollei () é um fabricante alemão de artigos de óptica e fabricante da série de câmeras Rolleiflex. | Rollei () is a German manufacturer of optical goods founded in 1920 by Paul Franke and Reinhold Heidecke in Braunschweig, Lower Saxony, and maker of the Rolleiflex and Rolleicord series of cameras. |
| 28 de julho O Peru declara a independência de Espanha. | July 28 Peru declares independence from Spain. |
| 27 de setembro O México declara a independência de Espanha. | September 27 Mexico gains its independence from Spain following the Mexican War of Independence. |
| No Facebook, Mário Gomes declara que | She won the court case at first, then lost when the ministry's head officers appealed. |
| 1992 Abecásia declara independência da Geórgia. | 1992 Abkhazia declares independence from Georgia. |
| Ursula se declara a nova governante. | Ursula reveals herself and kidnaps Ariel. |
| Instale o aparelho de acordo com as instruções do fabricante. | Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions. |
| É famosa por sediar o fabricante de automóveis superesportivos Lamborghini. | It is notable for the headquarters of the luxury automobile manufacturer Automobili Lamborghini. |
| Altera Devices Grande fabricante de DSPs. | TI is now the market leader in general purpose DSPs. |
| No artigo, escrito na língua Tétum, Fernanda Belo declara o seguinte | Written in Tetum, the Timor Post quotes Belo as saying |
| 1960 O Senegal divide se do Mali e declara a independência. | 1960 Senegal breaks from the Mali Federation, declaring its independence. |
| No final do ano, o senado romano declara guerra a Jugurta. | __NOTOC__Year 112 BC was a year of the pre Julian Roman calendar. |
| 1854 Guerra da Crimeia O Reino Unido declara guerra à Rússia. | 1853 Birth of The Prince Leopold 1854 Crimean War The United Kingdom declares war on Russia. |
| DECLARA ÕES ADOPTADAS PELA CONFER NCIA 1 . | DECLARATIONS ADOPTED BY THE CONFERENCE 1 . |
| 1911 Itália declara guerra ao Império Otomano. | 1911 Italy declares war on the Ottoman Empire. |
| Sim, é o que o fabricante diz é melhorador. Você entende, claro. | Well, that's what the producer says it's improving the dough, of course. |
| a ) Fixe ao fabricante um prazo razoável para sanar o incumprimento | ( a ) lays down a reasonable time limit for the manufacturer to remedy the instance of non compliance |
| O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina. | The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. |
| Antes de informar o fabricante dos resultados da inspecção de acompanhamento nos termos do artigo 10.o , o BCE finalizará o projecto de relatório levando em conta os comentários do fabricante . | The ECB shall finalise the report before informing the manufacturer of the outcome of the follow up security inspection pursuant to Article 10 , taking into account the manufacturer 's comments . |
| Como Barthes declara, a morte do autor é o nascimento do leitor. | As Barthes puts it, the death of the author is the birth of the reader. |
Pesquisas relacionadas : Declara - Declara - Declara - O Tribunal Declara - Declara O Seguinte - Declara O Seguinte - O Abaixo Assinado Declara - Declara Que - Subsídios Declara - Compromete Declara - Declara Solenemente - Certifica Declara - Nomeia Declara - Declara Que
