Tradução de "o lucro bruto ajustado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bruto - tradução : Bruto - tradução : Bruto - tradução : Lucro - tradução : Lucro - tradução : Lucro - tradução : Ajustado - tradução : O lucro bruto ajustado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rendimento disponível ajustado (Bruto)
Adjusted disposable income (gross)
Então, o que o lucro bruto tem que ser?
And I'll write it as a negative number because we're going to subtract it from the gross profit.
Então meu lucro bruto, eu estou produzindo 1 milhão.
So I'll do a line here. I'll subtract that from that.
Então vejamos, eu tenho o lucro bruto por vender bolinhos Um milhão.
So my operating profit is really my profit because I don't have to pay taxes on it.
CA É uma boa margem de lucro bruto. Gosto disso.
CA That's a high gross margin business. I like it.
E, oh não, nós não terminamos ainda. Isso somente é o lucro bruto.
You're making a million dollars on your cupcake factory in this scenario, and oh no, we're not done yet.
Em ordem para isso resultar em zero, o lucro bruto tem de ser 500,000.
So what does the gross profit have to be?
E agora podemos pensar em um monte de cenários onde nós acabamos com 500,000 de lucro bruto.
In order for this to come out to be zero, the gross profit has to be 500,000.
E você vai ouvir esses números, o lucro bruto e operacional e lucro líquido e lucro antes dos impostos, e é muito difícil compreender que estas são realmente muito, muito diferente coisas, porque todos eles têm a palavra lucro , e que faz bruta e operacional e tudo o que isso significa?
And you'll hear these numbers, gross and operating profit and net profit and pretax profit, and it's very hard to understand that these are actually very, very different things, because they all have the word profit, and what does gross and operating and all that mean?
(E eu vou escrever isso como um número negativo). pois nós temos que subtrair isso do lucro bruto.
If you want to have a cupcake factory, it will cost you 500,000.
No entanto, a campanha do CDU CSU sofreu quando Merkel, tendo feito da competência econômica o centro da plataforma do CDU, confundiu duas vezes lucro bruto e lucro líquido durante um debate na televisão.
However, the CDU CSU campaign suffered when Merkel, having made economic competence central to the CDU's platform, confused gross and net income twice during a televised debate.
Somente o dinheiro que eu estou recebendo por vender os bolos, e este termo é chamado de lucro bruto. e isso é essencialmente.
Before I think about how much does it cost for me, all of the overhead expenses. Just kind of the money I'm getting from selling the cupcakes, and that term is called gross profit.
Ajustado
(95 CI) a
O preço de revenda foi ainda ajustado para ter em conta uma margem de lucro razoável obtida, segundo os resultados do inquérito, pelos importadores independentes do produto considerado.
The resale price was further adjusted for a reasonable profit margin which was found in the investigation to have been attained by independent importers of the product concerned.
E então eu vou fazer 500.000 de lucro bruto e, em seguida, tirar a sobrecarga. Ao menos eu não teria prejuízo.
So this is a break even scenario, where I sell 500,000 cupcakes at 2 per cupcake, with this being the cost of goods.
Eu não era muito ajustado, ou o sistema não era muito ajustado para mim.
I wasn't a great fit or the system wasn't a great fit for me.
Ao determinar o custo de aquisição da matéria prima utilizado para calcular os custos de produção, o nível de lucro da empresa coligada foi, por conseguinte, ajustado para um nível razoável.
The profit level of the related company was adjusted to a lower level, when determining the cost of acquisition of raw material used in the calculation of the manufacturing costs.
Nível ajustado
Adjusted working level
Vamos calcular este número antes de eu sair em um da minha tangentes em todos as diferenças entre os operacional eo lucro bruto.
Let's calculate this number first before I go off on one of my tangents on all the differences between the operating and the gross profit.
E então se você subtrair os custos de sua receita, ou se você adicionar esses dois números, porque este é negativo, você tem o seu lucro bruto.
And then if you subtract your costs from your revenue, or if you just add these two numbers, because this one is negative, you have your gross profit.
Novo nível ajustado
New adjusted working level
Então o anel chato precisará ser ajustado
So the boring ring will need to be adjusted
É ajustado de acordo com o preço.
That's true, but it's keyed to the price.
Lucro normal O lucro normal é um componente (implícito) dos custos, e portanto, não um componente do lucro econômico.
Normal profit Normal profit is a component of (implicit) costs and not a component of business profit at all.
Valor de mercado ajustado
Adjusted market value
de Cox ajustado para
0.000009
de Cox ajustado para
34
Risco relativo ajustado (HR)
Adjusted hazard ratio (HR)
Nível de funcionamento ajustado
Adjusted working level
O bruto foi?
Has the brute gone?
Em 2000, quando os seus custos por quilograma foram de 3,1 euros e o seu preço de venda (ajustado a nível ex Glasgow) de 3,50 euros, os produtores comunitários tiveram um lucro de 7,3 .
In 2000, when their costs per kilo were EUR 3,1 and their sales price (adjusted ex Glasgow) was EUR 3,50, the Community producers made a profit of 7,3 .
E pelo menos ele vai te dar uma noção de como as receitas, brutas lucro, o lucro operacional, lucro antes de impostos eo lucro líquido são realmente diferentes.
And at least it'll give you a sense of how revenues, gross profit, operating profit, pre tax income and net income really are different.
O seu tratamento pode necessitar de ser ajustado.
Your treatment may need to be adjusted.
O cronograma deve ser ajustado (ver secção 4.9).
Schedule should be adjusted accordingly (see section 4.9).
O pH da formulação está ajustado para 7,4.
The formulation is adjusted to pH 7.4.
O montante ajustado é acrescido de 10 euros.
The adjusted amount shall be increased by an amount of EUR 10.
Lucro
Profit
LUCRO
PROFlT
Lucro!
Profit!
(1) Importações líquidas consumo interno bruto (entre parênteses Dependência energética em relação ao petróleo bruto petróleo bruto importações líquidas petróleo bruto consumo interno bruto).
(') Net mports gross consumption (in brackets degree of dependency for crude sil. crude oil net imports crude oil gross consumpt on)
Hazard Ratio ajustado (95 IC)
Adjusted Hazard Ratio (95 CI)
Isso ficou ajustado nos acordos.
That was what was set out in the agreements.
Novo nível de funcionamento ajustado
New adjusted working level
Existe o petróleo bruto,
You have the crude oil.
Certifique se que o adaptador se encontra firmemente ajustado.
Make sure the adapter is tightly fitted.

 

Pesquisas relacionadas : Lucro Ajustado - Lucro Ajustado - Lucro Ajustado - Lucro Bruto - Lucro Bruto - O Lucro Líquido Ajustado - O Lucro Operacional Ajustado - O Lucro Líquido Ajustado - Salário Bruto Ajustado - O Lucro Bruto Operacional - O Lucro Bruto Negativo - O Lucro Bruto Absoluta - O Lucro Operacional Bruto - O Lucro Bruto Consolidado