Tradução de "o meu é" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é o pai do meu marido. É o meu sogro. | He's my husband's dad. He's my father in law. |
| Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo. | That is my wish, my third wish. |
| O inimigo do meu inimigo é meu amigo. | The enemy of my enemy is my friend. |
| O inimigo do meu inimigo é meu amigo. | My enemy's enemy is my friend. |
| O irmão de meu pai é meu tio. | The brother of my father is my uncle. |
| Você é meu herói. Você é o meu Jim Shea Jr. | You are my hero. You're my Jim Shea, Jr. |
| É o meu CD. | It's my CD. |
| Qual é o meu? | Which is mine? |
| É o meu irmão. | He is my brother. |
| É o meu CD. | This is my CD. |
| É o meu trabalho. | It's my job. |
| O cachorro é meu. | The dog is mine. |
| O livro é meu. | The book is mine. |
| O cavalo é meu. | The horse is mine. |
| O preto é meu. | The black one is mine. |
| É o meu dicionário. | It's my dictionary. |
| É o meu gato. | It is my cat. |
| É o meu CD. | That's my CD. |
| É o meu ônibus. | It's my bus. |
| Qual é o meu? | Which one is mine? |
| Esse é o meu? | Is that mine? |
| Esse é o meu? | Is this mine? |
| É o meu dinheiro. | It's my money. |
| É o meu navio. | It's my ship. |
| O meu é preto. | Mine is black. |
| O amor é a minha verdadeira identidade. A ausência de ego é o meu verdadeiro eu. O amor é o meu verdadeiro caráter. Amor é o meu nome. | Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name. |
| O carro do meu tio é mais rápido que o meu. | My uncle's car is faster than mine. |
| Este não é o meu gato. O meu tem pés brancos. | This is not my cat. Mine has white feet. |
| Esse é o meu, não é? | This is mine, isn't it? |
| O que é meu é seu. | What's mine's yours. |
| O que é meu é seu. | What's mine is yours. |
| O meu favorito e meu verdadeiro herói é Yakima Canutt. | My favorite and a real hero of mine is Yakima Canutt. |
| O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo. | My new phone is thinner than my old phone. |
| O senhor é o meu pai? | Are you my father? |
| O Tom é o meu garoto. | Tom is my boy. |
| É o meu maior desejo. | That's my greatest hope. |
| Este é o meu pai. | That's my father. |
| Você é o meu tipo. | You're my type. |
| O meu nome é Jack. | My name is Jack. |
| É o meu fardo falando, | This is my spoken burden, |
| Esse é o meu dicionário. | That's my dictionary. |
| Este é o meu dicionário. | This is my dictionary. |
| Este é o meu carro. | This is my car. |
| Este é o meu cachorro. | This is my dog. |
| O meu passatempo é pescar. | My hobby is fishing. |
