Tradução de "o que é raro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Raro - tradução :
Palavras-chave : Rare Rarely Unusual Often Gift

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É muito raro que isso aconteça.
It's very rare for that to happen.
Não é raro que o Tom cometa tais erros.
It isn't rare for Tom to make such mistakes.
Não é raro que o Tom cometa tais erros.
It's not rare for Tom to make such mistakes.
É muito raro.
It's really rare.
Que, até em Yale, é bastante raro.
Which, even at Yale, is extraordinarily rare.
É bem raro o Tom fazer isso.
Tom very seldom does that.
É muito raro, não é?
It's very rare right?
Isto não é raro.
This is not uncommon.
Isso é muito raro.
That's very rare.
Steve Jurvetson Isso é raro. Aqui eles perceberam que o computador falhou.
Steve Jurvetson This is rare. Here's where they realized the computer's failed.
Este é um evento raro.
Snow in Nyahururu, Kenya.
provavelmente, é extremamente raro que cânceres sejam transferidos entre pessoas.
it's probably extremely rare for cancers to be transferred between people.
Este é um fungo extremamente raro
This is extremely rare fungus.
Isso é um caso muito raro.
This is a very rare case.
É muito raro Tom chegar atrasado.
Tom is seldom late.
É muito raro Tom chegar atrasado.
Tom is rarely late.
É raro encontrar um tradutor nepalês.
It is rare to find a Nepali translator.
É muito raro na população humana.
This is a rare form of color blindness.
O único problema é que não há modelo de rato para esse câncer raro.
The only problem was there's no mouse model of this rare cancer.
A guitarra e o baixo são tocados em Drop D, o que é raro no Queen.
Both guitar and bass are played in drop D tuning for this song, a rarity for Queen.
Este é um evento raro no Irã.
A rare event in Iran.
É raro conhecer pessoas legais como você.
It's rare to meet nice people like you.
Eles explicaram que o pássaro Galvão é um papagaio raro e ameaçado, que corre um perigo terrível.
They explained that the Galvao bird is a rare and endangered parrot that's in terrible, terrible danger.
É raro encontrar bloguers dentro do Ruanda que escrevam sobre estes assuntos.
Its rare to find bloggers within Rwanda blogging on these issues.
Parece raro.
It seems strange.
Na Política, o raro candidato que é sério, como Adlai Stevenson, é facilmente superado por aquele que é solene, como Eisenhower.
In politics, the rare candidate who is serious, like Adlai Stevenson, is easily overwhelmed by one who is solemn, like Eisenhower.
Isso é algo muito raro no meu caso.
That's something really rare for me.
É muito raro um assassino despedaçar um corpo.
It's very unusual for a killer to dismember a body.
Este procedimento é conhecido como encerramento, e é extremamente raro.
This procedure is known as Closure, and is extremely rare.
Mumificação ou conservação A mumificação é o mais raro processo de fossilização.
This process can occur in very small spaces, such as within the cell wall of a plant cell.
Mas nós, na verdade, nos anos 70, fizemos pesquisas, e descobrimos que o gavial é extremamente raro.
But we, actually, back in the early '70s, did surveys, and found that gharial were extremely rare.
Como vocês sabem, acreditar nisso é raro entre nós.
Well, as you all know, not many of us believe we do.
Não raro o epitalâmio latino é precedido de cânticos populares, com refrãos jubilosos.
Cummings' Epithalamion Edmund Spenser's Epithalamion Dannie Abse's Epithalamion
Mesmo que o plágio seja um assunto comummente levantado na Coreia, uma confissão de uma cantora é raro.
Even though the plagiarism itself is frequently brought up issue in Korea, a full out confession by the singer is rare.
É raro receber um investimento externo na educação de meninas.
It is rare to get an exogenous investment in girls' education.
A náusea é um sintoma raro, embora tenha sido relatado.
Nausea is a rare symptom, although it has been reported.
O fungo pode invadir outros orgãos com o Figado, Baço e rins, mas é muito raro.
The fungus can invade other visceral organs (such as the liver, spleen, and kidney), but only in a minority of cases.
É muito raro entre os países ter este tipo de padrão.
It's very rare among countries to have this kind of pattern.
Esse é um câncer muito raro, esse câncer viciado em BRD4.
Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer.
Não é de maneira alguma raro viver mais de noventa anos.
It is not rare at all to live over ninety years.
Este modelo é bastante raro, pois só foi lançado no Japão.
It was released in Japan on , in North America on , and in Europe on .
O fenômeno dos trabalhadores infantis não é raro na vila Yanghui onde a tragédia ocorreu.
The children workers phenomenon is not rare in Yanghui village where the tragedy took place.
Princípios de funcionamento O teremim é raro entre os instrumentos musicais tocados sem contato físico.
Operating principles The theremin is distinguished among musical instruments in that it is played without physical contact.
Mandela corporizava este raro dom.
Mandela epitomized this rare gift.
O raro mineral arfvedsonita foi nomeado em sua homenagem.
The rare mineral arfvedsonite was named after him.

 

Pesquisas relacionadas : é Raro - é Raro - é Bastante Raro - Dados é Raro - é Muito Raro - Tempo é Raro - Não é Raro - Raro - O Que é - é O Que - O Que é - Sabe O Que é O Que - O Que é O Amor