Tradução de "o que em seguida " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que vem em seguida? | What's next for us? |
| O que você fez em seguida? | What did you do then? |
| O que devo fazer em seguida? | What shall I do next? |
| O que devo fazer em seguida? | What should I do next? |
| E é o que acontece em seguida. | So that's what happened. |
| Isto é o que vem em seguida. | This is what comes next. |
| 'O que eles vão fazer em seguida! | 'I wonder what they'll do next! |
| E o que vai acontecer em seguida? | And what happens next? |
| Não sabia o que fazer em seguida. | He didn't know what to do next. |
| O que Tom deveria fazer em seguida? | What should Tom do next? |
| E em seguida o artigo 18, que define que | And second the 18th article, which states |
| Não sei o que vai acontecer em seguida . | Don't know what's going to happen next. |
| Eu não sei o que fazer em seguida. | I don't know what to do next. |
| Eu não sabia o que fazer em seguida. | I didn't know what to do next. |
| O Tom não sabia o que fazer em seguida. | Tom didn't know what to do next. |
| Em seguida, o colágeno. | Found the protein collagen. |
| O Tom quer saber o que vai acontecer em seguida. | Tom wants to know what'll happen next. |
| Veja como hardingush descreve o que acontece em seguida | Here is how hardingush describes what happened next |
| Você percebe o que tem de fazer em seguida? | Can you see what to do next? |
| Você não sabe o que fazer em seguida, né? | You don't know what to do next, do you? |
| Em seguida, temos o 'ligre'. | Then there's the liger. |
| O que você vê aqui, isto é o que queremos fazer em seguida. | What you see over here, this is what we want to do next. |
| O que esse passo nos permite fazer vem logo em seguida. | The one that this step is enabling us to do is coming next. |
| Em seguida para Niliacus Lacus, o que não é um palavrão. | Then to Niliacus Lacus, which is not a bad name. |
| Eu não tinha a menor ideia o que aconteceria em seguida. | I had absolutely no idea what was going to happen next. |
| Fadil ficou apavorado com o que Layla poderia fazer em seguida. | Fadil became terrified of what Layla could do next. |
| e agora, temos que abrir o livro e descobrir o que acontecerá em seguida. | And now, we have to open it up to find out what's going to happen next. |
| O que vem a seguir para você? O que vem em seguida para o 'Jetman'? | What's next for you? What's next for Jetman? |
| Voltarei em seguida. | I'll be back in a wink. |
| E em seguida o mapa das espécies. | And feed into that the map of the species. |
| Logo em seguida pra o Oriente Médio. | A slightly later migration up into the Middle East. |
| Em seguida, o eletricista encontrou uma solução. | Then, the electrician found a solution. |
| E em seguida (1968), Friends, que mostra o Beach Boys bastante maduro. | On Surfin' U.S.A. (1963), Brian began doubletracking. |
| E eles me disseram que eu poderia digitar o que iria dizer em seguida, | And they said that I could just type in What was I going to say next? |
| Sébastien recorda o que aconteceu de seguida | Sebastien recalls what happened next |
| Mas eles se recuperaram até que rápido em seguida. | But they did recover quite fast afterwards. |
| Nós não pensamos que outra onda viria em seguida. | We don't think another wave is coming right away. |
| Ativistas dizem que ela foi presa logo em seguida. | Activists say she was arrested right after that. |
| Em seguida, o casal dirigiu se para um edíficio nas redondezas e praticou sexo consensual, tendo Kashur abandonado o edifício em seguida. | The couple then went to a nearby building and had consensual sexual intercourse, after which Kashur left the building. |
| O líquido coletado é, em seguida, examinado em um laboratório. | The CSF is examined in a medical laboratory. |
| O primeiro paradoxo é que amadurecer é rejeitar o passado e recuperá lo em seguida. | The first paradox is that growing up is about rejecting the past and then promptly reclaiming it. |
| Neste estágio, que chamamos de resfriamento porque nunca comemos o pão logo em seguida, | And stage 11, we call it cooling because we never really eat the bread right away. |
| Em seguida, teremos que nos levantar para ouvir o hino nacional antes da decolagem. | After that, stand for national anthem before flight take off. BMKJ Madhu Menon ( madmanweb) July 10, 2017 |
| Em seguida veio uma voz irritada o Coelho 'Pat! | Next came an angry voice the Rabbit's 'Pat! |
| E em seguida o primeiro pau acerta minha cabeça. | And then the first stick hits my head. |
