Tradução de "o que custa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que isso custa? | What does it cost? |
| Se a bola custa 10, o taco custa... | If the ball costs 10, the bat costs... |
| O problema é que custa muito. | The trouble is that it costs too much. |
| Por que o peixe custa tanto? | Why is fish so expensive? |
| E custa o mesmo que uma seringa normal. | And it costs the same as a normal syringe. |
| Custa você me dizer o que está acontecendo? | Do you mind telling me what's happening? |
| Quanto o ingresso custa? | How much is the ticket? |
| Por que custa 22 dólares? | Why does it cost 22 dollars? |
| Este substituto custa 18 dólares por quilo, enquanto que a heparina o ingrediente verdadeiro custa 1800 dólares por quilo. | This substitute cost nine dollars a pound, whereas real heparin, the real ingredient, cost 900 dollars a pound. |
| E a pergunta é, o que isso nos custa? | And so, the question is, what does that cost us? |
| E custa provavelmente o mesmo que três Macbook Pros. | And it's worth probably about three MacBook Pros. |
| A casa custa o dobro do que custava antes. | The house costs double what it did before. |
| O livro custa quatro dólares. | The book costs 4 dollars. |
| O livro custa cinco dólares. | The book costs five dollars. |
| O livro custa cinco dólares. | The cost of the book is five dollars. |
| O taco custa um dólar a mais que a bola. | The bat costs a dollar more than the ball. |
| Quanto custa? | How much is it? |
| Quanto custa? | How much does that cost? |
| Quanto custa? | How much does this cost? |
| Quanto custa? | How much does it cost? |
| Quanto custa? | What does it cost? |
| Quanto custa o aluguel por mês? | How much is the rent per month? |
| Quanto custa o quilo do abacaxi? | How much is the kilo of pineapple? |
| Quanto custa o cacho de uvas? | How much does a bunch of grapes cost? |
| Existe também o GE MAC 400, um electrocardiógrafo (ECG) portátil que custa 800 dólares (a alternativa mais barata custa 2.000 dólares) e o Tata Swachh, um purificador de água que custa 24 dólares (é dez vezes mais barato do que o seu concorrente mais próximo). | Then there s the GE MAC 400, a hand held electrocardiogram (ECG) device that costs 800 (the cheapest alternative costs more than 2,000), and the Tata Swachh, a 24 water purifier (ten times cheaper than its nearest competitor). |
| Custa muito menos que a obesidade agora. | It costs way less than obesity now. |
| Hoje custa 10.000. Ano que vem 1.000. | Today it's 10,000. Next year it's 1,000. |
| Você viu quanto custa este telefone? Custa os olhos da cara! | Did you see how much this phone costs? It costs an arm and a leg! |
| Quanto custa isso? | How much is it? |
| Quanto isso custa? | How much is it? |
| Quanto custa isto? | How much is it? |
| E quanto custa? | And how much does it cost? |
| Custa 50 ienes. | It's 50 yen. |
| Quanto custa isso? | How much does that cost? |
| Quanto isso custa? | How much does that cost? |
| Quanto custa isto? | How much does this cost? |
| Quanto isso custa? | How much is this? |
| Quanto custa isto? | How much is this? |
| Isso custa quanto? | That costs how much? |
| Quanto custa isso? | What does it cost? |
| Tudo custa dinheiro. | Everything costs money. |
| Táxi custa caro. | Taxis are expensive. |
| Isso custa muito. | That cost a lot. |
| Quando custa uma entrada para o cinema? | How much does a cinema ticket cost? |
| É realmente um órgão que custa caro manter. | It's a really expensive organ to run. |