Tradução de "o que era bom" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O filme era muito bom. | The movie was really good. |
| o que não era bom para dança de salão. | Not very good for ballroom dancing. |
| Tom falou que você era bom. | Tom said you were good. |
| Eu pensei que Tom era bom. | I thought Tom was good. |
| Eu sempre contava histórias em casa, o que era bom, exceto que eu contava para amigos imaginários ao meu lado, o que não era tão bom. | I was constantly telling stories at home, which was good, except I told this to imaginary friends around me, which was not so good. |
| Tudo o que Tom queria era um bom banho quente. | All Tom wanted was a nice hot bath. |
| Tom disse a Maria que o francês dela era bom. | Tom told Mary that her French was good. |
| Tom achava que não era bom o suficiente para Maria. | Tom didn't think he was good enough for Mary. |
| Então isso que não era nada bom . | So that was not good. |
| E eu decidi que se eu era bom em arte e era bom em matemática, Eu estudaria arquitetura, que era uma combinação dos dois. | And I decided that if I was good in art, and I was good in mathematics, I'd study architecture, which was the blending of the two. |
| Eu era bom. | I was good. |
| Tudo era bom. | Everything was good. |
| O menino era muito bom em física. | The boy was very sharp at physics. |
| O jovem rapaz era um bom aluno. | The young boy was a good pupil. |
| Bem, acontece que eu era muito bom nisso. | Now, it turns out that I was pretty good at that. |
| Não sabia que você era um bom cozinheiro. | I didn't know you were such a good cook. |
| Criar tanta tortura era algo que também não era bom para mim. | Creating so much torture was not something that was good for me, too. |
| Tom não era bom. | Tom wasn't good. |
| Eu era bom nisso. | I used to be good at this. |
| Tom era bom, mas Mary era melhor. | Tom was good, but Mary was better. |
| Mas o igbo dela não era muito bom. | But her Igbo wasn't too good. |
| Eu não sabia que você era um bom cozinheiro. | I didn't know you were such a good cook. |
| Pelo que eu sei, ele era um bom aluno. | As far as I know, he used to be a good student. |
| Mas o que não era nada bom , as consequências disso, eram 3 coisas. | But what was not good, the consequences of that were three things. |
| Ele era um bom amigo. | He was a good friend. |
| Tom era um homem bom. | Tom was a nice man. |
| Tom era um bom homem. | Tom was a good man. |
| Tom era um bom cozinheiro. | Tom was a good cook. |
| Tom era um bom menino. | Tom was a good boy. |
| Eu era muito bom nisso. | I used to be very good at that. |
| Tom era um cantor muito bom quando era jovem. | Tom was a pretty good singer when he was young. |
| Eu era muito bom nos vídeo games. Eu não era muito bom na outra parte, então eu fiquei sozinho com o cosmos. | I was pretty good at the video games. I was not very good at the other part, so I stayed alone with the cosmos. |
| Bom, o que aconteceu quando eu era um garoto foi coisas bem pesadas também. | Well, what happened when I was a little kid was some pretty heavy stuff too. |
| E então a enxugaram pois ela começou a suar, o que era um bom sinal. | And then they toweled her down because she started sweating, which was a good sign. |
| O Panzer III era um bom tanque, mas não surpreendentemente bom, em termos de blindagem, armamento e mobilidade. | The Panzer III was built to this lighter standard, and was intended to be paired with the Panzer IV, which would handle the infantry tank role. |
| eu era realmente muito bom na escola. | And I was really good at school. |
| Era muito bom, mas já não existe. | It was very good, but it doesn't exist anymore. |
| Tom era um bom amigo para mim. | Tom was a good friend of mine. |
| O garoto era bom em matemática, então todos o consideraram um gênio. | The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius. |
| Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas idéias. | Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas. |
| E a ironia é que ele nem era muito bom em matemática. | And the irony is that he wasn't very good at math. |
| A economia estava a recuperar, o que não era bom para os objectivos nazis a mudança. | The economy had recovered, which meant fewer opportunities for the Nazis to agitate for change. |
| Eles disseram que ela não poderia amar sua vagina na escola, que não era algo legal, que não era algo moral, que não era algo bom. | They told her she couldn't love her vagina in high school, that it was not a legal thing, that it was not a moral thing, that it was not a good thing. |
| Sabe o que era tão bom sobre Mark Twain a gente adora Mark Twain, mas não o lemos. | You know the thing that was so great about Mark Twain you know we honor Mark Twain, but we don't read him. |
| Bom, pensei, graças a Deus era um idiota. | Well, I thought, thank God for an idiot. |
