Tradução de "o que eu tenho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu tenho que usar video teleconferências. Eu tenho que usar o 'chat', Eu tenho que usar o 'email', eu tenho que usar telefonemas Eu tenho que usar tudo o que eu posso, não apenas para comunicação, mas para a liderança. | I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. |
| Eu tenho muito o que contar. Eu tenho que pensar no que eu vou dizer. | I have so much to say. I have to think what I am going to say. |
| Se eu sou o que tenho e se eu perco o que tenho, então quem sou eu? | If I am what I have and if I lose what I have who then am I? |
| Eu não tenho o que eu quero. | I don't have what I want. |
| O que eu tenho que fazer? | What do I have to do? |
| O que eu tenho que fazer? | What must I do? |
| O que eu tenho que fazer? | What do I need to do? |
| O que eu tenho que fazer? | Whatever shall I do? |
| O que eu tenho que mudar? | What do I have to change? |
| A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder. | The key question is not what can I gain but what do I have to lose. |
| Eu disse, Bem, eu tenho que ver . Era 2004 que foi o começo de um tempo incrívelmente sangrento no Iraque, Eu tenho que ver, eu tenho que ver o que está acontecendo aqui. | And I said, Well, I have to see. It was 2004 which was the beginning of the incredibly bloody time in Iraq, I have to see, I have to see what is happening here. |
| Eu farei o que tenho que fazer. | I'll do what I have to do. |
| Eu tenho que atender o telefone. | I have to answer the phone. |
| Eu tenho que usar o dicionário. | I have to use the dictionary. |
| O que eu tenho a perder? | What do I have to lose? |
| Eu tenho que ajudar o Tom. | I have to help Tom. |
| Eu tenho que saber o porquê. | I have to know why. |
| Eu tenho que encontrar o Tom. | I have to meet Tom. |
| Eu tenho o que vocês querem. | I have what you want. |
| Eu tenho o que você quer. | I have what you want. |
| Não tenho o que eu quero. | I don't have what I want. |
| Eu não tenho o que quero. | I don't have what I want. |
| Eu tenho que ajudar o Tom? | Do I have to help Tom? |
| Eu tenho que ver o mundo. | I ve gotta see the world. |
| Eu sei o que eu tenho que dizer para o Tom. | I know what I have to say to Tom. |
| Eu tenho que descobrir o que eu estou fazendo errado. | I gotta figure out what I'm doing wrong. |
| Eu tenho que descobrir o que eu estou fazendo errado. | I've got to figure out what I'm doing wrong. |
| O que você acha que eu tenho feito? | What do you think I've been doing? |
| Eu estou fazendo o que tenho que fazer. | I'm doing what I have to do. |
| É isso o que eu tenho que fazer. | That's what I have to do. |
| Eu tenho que fazer o que Tom diz? | Do I have to do what Tom says? |
| O que acha o senhor que eu tenho feito? | What do you think I've been doing? |
| Você pode adivinhar o que eu tenho? | Can you guess what I have? |
| Eu tenho que estudar para o teste. | I have to study for the test. |
| Quando eu tenho que devolver o carro? | When do I have to return the car? |
| Tudo o que eu tenho são livros. | All I have is books. |
| Adivinha o que eu tenho na mão. | Guess what I'm holding in my hand. |
| Eu tenho que fazer o meu trabalho. | I've got to do my job. |
| Eu tenho que fazer o meu trabalho. | I have to do my job. |
| Eu tenho que voltar para o trabalho. | I have to go back to work. |
| Eu sei o que tenho de fazer. | I know what I have to do. |
| Ele é tudo o que eu tenho. | He's all I have. |
| Eu tenho o mesmo vestido que você! | I have the same dress as you! |
| O que eu tenho, doutor? Um resfriado. | What have I got, doctor? A cold. |
| É tudo o que eu tenho sobrando. | That's all I have left. |
