Tradução de "o que me ajudou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Helped Helpful Helping Escape

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que o Tomás me disse ajudou me imenso.
What Tom told me helped me a lot.
Esse é o menino que me ajudou.
This is the boy who helped me.
O Tom me ajudou.
Tom helped me out.
Por que você me ajudou?
Why did you help me?
Aquele é o garoto que me ajudou ontem.
That's the boy who helped me yesterday.
O meu amigo me ajudou.
My friend helped me.
Por que você não me ajudou?
Why didn't you help me?
Mas isso foi o que me ajudou a enxergar.
But this is what helped me see it.
Bob me ajudou.
Bob helped me.
Ninguém me ajudou.
No one helped me.
Me ajudou muito.
It helped me a lot.
Me ajudou muito!
It helped me a lot!
Tom me ajudou.
Tom helped me.
Você me ajudou.
You've helped me out.
O Tom me ajudou inúmeras vezes.
Tom helped me out countless times.
E Roger me ajudou.
And Roger helped me.
Esse cavalheiro me ajudou.
This gentleman, he helped me.
Sim, Bob me ajudou.
Yes, Bob helped me.
Isso não me ajudou.
That doesn't help me.
Você sempre me ajudou.
You've always helped me.
Isso me ajudou muito.
That helped me a lot.
Isso me ajudou bastante.
That helped me a lot.
Você não me ajudou.
You didn't help me.
Meu técnico me ajudou.
My coach helped me.
Tom me ajudou bastante.
Tom has helped me a lot.
O rapaz que mora ao lado ajudou me a pintar o tapume.
The boy who lives next door helped me paint the fence.
Mas que me ajudou, eu penso, a me tornar um professor melhor.
But that helped me, I think, become a better teacher.
E isso me ajudou muito.
And that actually helped a lot.
Ela me ajudou inúmeras vezes.
She helped me out countless times.
Ela me ajudou incontáveis vezes.
She helped me out countless times.
Tua presença me ajudou muito.
Your being here has helped me a lot.
Foi Tom quem me ajudou.
Tom was the one who helped me.
Minha irmã não me ajudou.
My sister didn't help me.
O coaxo dos sapos me ajudou a adormecer.
The frogs' croaking helped me fall asleep.
O homem me ajudou quando eu estava em apuros.
The man helped me when I was in trouble.
Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa.
She kindly helped me with my homework.
Me ajudou bastante a desenhá lo.
It really helped me to design it.
Meu pai me ajudou a estudar.
My father helped me study.
Ao homem que me ajudou com minha casa, recompensei bem aquele que me feriu, puni bem.
The man who cooperated with my house, him I rewarded well who so did injury, him I punished well.
E o Professor Cilliers foi muito gentil e me ajudou.
And Professor Cilliers was very kind and talked me through it.
O agente de serviço me ajudou a resolver meu problema.
The service agent helped me solve my problem.
Meu pai me ajudou com os deveres.
My father helped me with my homework.
Meu irmão me ajudou com os deveres.
My brother helped me with my homework.
Meu irmão me ajudou com a tarefa.
My brother helped me with my homework.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.
He helped me carry the baggage.