Tradução de "o seu entretenimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entretenimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela fez seu serviço militar na trupe de entretenimento Nahal. | She did her military service in the Nahal entertainment troupe. |
| O magnífico entretenimento noturno | A night on the town |
| Entretenimento Eu amo o entretenimento mas, na verdade, o próprio instrumento não é muito divertido. | Entertainment I love the entertainment, but actually, the instrument itself isn't very entertaining. |
| Entretenimento ao vivo Além das atrações, a Disneyland oferece entretenimento ao vivo por todo o parque. | Live entertainment In addition to the attractions, Disneyland provides live entertainment throughout the park. |
| Ao final de seu reinado, peças e outras formas de entretenimento lentamente começaram a voltar para o castelo, acomodando o desejo da rainha por entretenimento e sua relutância de ser vista em público. | Towards the end of her reign plays, operas and other entertainments slowly began to be held at the castle again, accommodating both the Queen's desire for entertainment and her reluctance to be seen in public. |
| ENTRETENIMENTO E OFERTAS | ENTERTAINMENT AND GIFTS |
| Um outro torce para que o entretenimento inicie. | Another one waits for the entertainment to begin. |
| Para o entretenimento noturno se encontra o Cassino de Arica. | For evening entertainment there is the Casino de Arica. |
| Por que o entretenimento na televisão evoluiu desta forma? | Why has television entertainment evolved the way it has? |
| Estamos interagindo com nosso entretenimento. | We are interacting with our entertainment. |
| Novamente, educação, entretenimento da classe. | Again, education, class entertainment. |
| Entretenimento educativo (em inglês edutainment) é uma forma de entretenimento desenhado para tanto educar como divertir. | Educational entertainment (also referred to by the portmanteau neologism edutainment) is content designed to educate and to entertain. |
| Entretenimento Dentro da Cidade de Westminster, o centro de entretenimento de West End tem seu foco em torno da Leicester Square, onde estreias de filmes locais e internacionais são realizadas, e Piccadilly Circus, com seus anúncios eletrônicos gigantes. | Culture Leisure and entertainment Within the City of Westminster, the entertainment district of the West End has its focus around Leicester Square, where London and world film premieres are held, and Piccadilly Circus, with its giant electronic advertisements. |
| É essa coisa formidável que está mudando o entretenimento agora. | It's the formidable thing that is changing entertainment now. |
| George Tilyou projetou o parque para fornecer atrações e entretenimento. | George Tilyou designed the park to provide thrills and entertainment. |
| Telecomunicações, entretenimento, computação e tudo mais. | Telecommunications, entertainment, computing and everything else. |
| Na verdade é quase um entretenimento. | It's actually quite entertaining. |
| Uma pessoa morrendo se torna entretenimento. | A dying person becomes an entertainment. |
| Não há entretenimento na zona rural. | There's no entertainment in the countryside. |
| recreação e entretenimento (rec.music, rec.arts.movies) sci. | recreation and entertainment ( rec.music , rec.arts.movies ) sci. |
| Quando Zanuck saiu para servir o exercito por dezoito meses na guerra, seu parceiro minoritário William Goetz conseguiu manter o altos lucros, enfatizando o entretenimento leve. | While Zanuck went off for eighteen months' war service, junior partner William Goetz kept profits high by going for light entertainment. |
| Definição O entretenimento é diferente de atividades como a educação ou o marketing , embora essas atividades tenham aprendido a recorrer ao apelo do entretenimento como ferramenta auxiliar. | Psychology and philosophy Entertainment can be distinguished from other activities such as education and marketing even though they have learned how to use the appeal of entertainment to achieve their different goals. |
| Springfield possui uma casa de ópera, um anfiteatro externo, e foi considerada a capital do entretenimento de seu estado. | Springfield boasts an opera house, an outdoor amphitheater, an arboretum, and a vibrant jazz scene, and was previously regarded as the entertainment capital of its state. |
| O tigre branco é obviamente notório em vários tipos de entretenimento. | And the white tiger is obviously celebrated in several forms of entertainment. |
| Os Irmãos Raspyni fazem malabarismo e entretenimento | The Raspyni Brothers juggle and jest |
| A música é uma forma de entretenimento. | Music is a form of entertainment. |
| Vitória fez pequenas mudanças no castelo, que se transformou no centro do entretenimento real durante grande parte de seu reinado. | Victoria made minor changes to the castle, which became the centre for royal entertainment for much of her reign. |
| Fakhr e Alam, uma importante figura na indústria de entretenimento do Paquistão, expressou seu desapontamento com a maneira como o país lida com seus refugiados. | Fakhr e Alam, an important figure in Pakistan's entertainment industry, expressed his disappointment with the country's handling of refugees in the north. |
| 3)Veja o ato de escrever como um entretenimento, não como trabalho. | 3) Viewing writing is a kind of entertainment, not work. |
| A religião de uma época é o entretenimento literário da época seguinte. | The religion of one age is the literary entertainment of the next. |
| Playboy é uma revista de entretenimento erótico direcionada para o público masculino. | The magazine has grown into Playboy Enterprises, Inc., with a presence in nearly every medium. |
| Henry admira o basquete como um jogo similar ao futebol no entretenimento. | Henry stated in an interview that he admires basketball, as it is similar to football in pace and excitement. |
| Eu gastei a maior parte da minha vida profissional pesquisando a mídia e entretenimento e seu impacto na vida das pessoas. | I've spent most of my professional life researching media and entertainment and its impact on people's lives. |
| Conta com diversos atrativos para lazer e entretenimento. | External links Votorantim Official Website |
| Desde que Homer recitou o seu poema Ilíada ao redor da fogueira depois do anoitecer, temos estado dispostos a pagar caro por histórias, entretenimento e informação. | Ever since Homer chanted his Iliad around the campfire after dark, we have been willing to pay dearly for stories, entertainment, and information. |
| Quero dizer, o que isso tem a ver com tecnologia, entretenimento e design? | I mean, what does this have to do with technology, entertainment and design? |
| Tem uma grande variedade de opções para o entretenimento de crianças e adultos. | There is a huge variety of entertainment on offer here for kids as well as adults |
| Toonami também substituiu o bloco conhecido como SVE (Sistema de Vídeo e Entretenimento). | Toonami also replaced the block known as Saturday Video Entertainment System (SVES). |
| Entretenimento a bordo MAGIC O MAGIC , o sistema de entretenimento a bordo da JAL, apoiado pela JAL Entertainment Network (JEN), apresenta os últimos filmes de sucesso, vídeos, jogos e programas em áudio. | In flight entertainment MAGIC MAGIC , JAL's in flight entertainment system, supported by the JAL Entertainment Network (JEN), features the latest hit movies and videos, games and audio programs. |
| No entanto, em 1999, no auge de seu sucesso, Dion anunciou um hiato de entretenimento, a fim de começar uma família e passar o tempo com seu marido, que tinha sido diagnosticado com câncer. | However, in 1999 at the height of her success, Dion announced a hiatus from entertainment in order to start a family and spend time with her husband, who had been diagnosed with cancer. |
| Então Os 99 é tecnologia é entretenimento é design. | So The 99 is technology it's entertainment it's design. |
| Centrado em games para arcades e máquinas de entretenimento. | All kinds of games, all kinds of fun. |
| Oferecem entretenimento ao mesmo tempo cumprindo um papel educativo. | They provide entertainment while fulfilling an educational role. |
| E então o paralelismo que isso mantém com a tecnologia, entretenimento e design, acredito, | And so, the parallel thing holds with technology, entertainment and design, I believe. |
| Também deve ser destacado o impacto que King teve nos espetáculos de entretenimento popular. | At the U.N. King also brought up issues of civil rights and the draft. |
Pesquisas relacionadas : Para O Seu Entretenimento - Entretenimento - Olhar Para O Entretenimento - Para Entretenimento - Entretenimento Corporativo - Entretenimento Pródiga - Entretenimento Noturno - Entretenimento Familiar - Entretenimento Digital - Proporcionar Entretenimento - Entretenimento Cliente - Entretenimento Social - Entretenimento Noite