Tradução de "o seu jogo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Traga o seu melhor jogo. | Bring your best game. |
| Sei qual é o seu jogo. | I know what your game is. |
| Qual é o seu jogo favorito? | What's your favorite game? |
| Qual é o seu jogo preferido? | What's your favorite game? |
| Qual é o seu jogo favorito? | What's your favorite video game? |
| Tom sente que seu time ganhará o jogo. | Tom feels that his team will win the game. |
| Qual é o seu jogo de tabuleiro favorito? | What's your favorite board game? |
| Qual é o seu jogo de computador favorito? | What's your favorite computer game? |
| Qual é o seu jogo de corrida favorito? | What's your favorite racing game? |
| Fico feliz que seu time tenha ganho o jogo. | I'm glad that your team won the game. |
| Fico feliz que seu time tenha ganho o jogo. | I'm glad your team won the game. |
| Qual é o seu jogo de código aberto favorito? | What's your favorite open source game? |
| Desde seu lançamento, na Austrália, o jogo foi banido por um período e uma versão censurada do jogo foi lançada em seu lugar. | After its initial release in Australia, the game was banned for a period and a censored version of the game was to be released in its place. |
| O jogador escolhe seu deus maior antes que o jogo comece. | The player chooses their major god before the game begins. |
| Ele considera seu trabalho um jogo. | He looks upon his work as a game. |
| Jogo de plataformas onde o seu objectivo é coleccionar velas | Platform game where your goal is to collect candies |
| Por exemplo, o jogo do ultimato e seu similar, o jogo do ditador tem estratégias diferentes para ambos os jogadores. | For instance, the ultimatum game and similarly the dictator game have different strategies for each player. |
| Qual é o seu jogo favorito para jogar com os amigos? | What's your favorite game to play with friends? |
| Abata o seu inimigo, num jogo de arcada desafiante para dois jogadores. | Shoot your enemy down, in a challenging two player arcade game. |
| Qual é o seu jogo de perguntas e respostas favorito na TV? | What's your favorite quiz show on TV? |
| Esse jogo é o primeiro onde o nome do herói Mario aparece no título, o separando assim da série Donkey Kong para estrelar seu jogo solo. | For the Famicom and NES game, see Super Mario Bros. For the Game Watch game, see Mario Bros. (Game Watch). |
| Einstein descreveu seu metódo científico como um jogo combinatório. | Einstein described his scientific method as combinatory play. |
| Eles interromperam seu jogo e olharam fixamente para mim. | They stopped their game and stared at me. |
| A série teve seu quinto jogo, ', lançado em 2005. | The video game series had its fifth game, ', in 2005. |
| No baisebol, o jogo segue o pré jogo. | In baseball, the game follows the pre game. |
| História O jogo começa quando a princesa Peach convida Mario para comer seu bolo. | Super Mario 64 begins with a letter from Princess Peach inviting Mario to come to her castle for a cake she has baked for him. |
| Ele então criou seu próprio design baseado em seu conhecimento de lógica transistor transistor e o jogo de Bushnell. | He went on to create his own designs based on his knowledge of transistor transistor logic and Bushnell's game. |
| Foi o seu primeiro jogo da temporada nas competições europeias, e o seu primeiro golo da temporada em todas as competições. | It was his first game of the season in European competitions, and his first goal of the season in all competitions. |
| Qual é seu jogo preferido para jogar com os amigos? | What's your favorite game to play with friends? |
| Após uma ponderação minuciosa, os desenvolvedores decidiram usar a CryENGINE para o seu próximo jogo. | After careful deliberation, the developers decided to use CryENGINE for their upcoming game. |
| Provo afirmou que a adição mais importante do jogo foi o seu sistema de defesa. | Provo stated that the game's most significant addition was its save system. |
| GamesRadar nomeou o jogo 'o mais importante jogo da década. | GamesRadar named it 'the most important game of the decade'. |
| Isso resultaria, de acordo com o seu jogo, nas coisas que estão sendo apagados da existência. | This would result, according to their game, in these things being erased from existence. |
| O jogo ganhou múltiplos prêmios e deu um impacto significante nos jogos futuros em seu gênero. | The game won multiple awards and has had a significant impact on future games in its genre. |
| No final de 1972, Lee começou a trabalhar em seu quarto filme, O Jogo da Morte. | In late 1972, Lee began work on his fourth Golden Harvest Film, Game of Death . |
| Fez seu 200 jogo oficial pelo Barcelona em 24 de março daquele ano, contra o Osasuna. | At the age of 24, Messi became Barcelona's all time top scorer in all official club competitions. |
| Alterar o Jogo | Change Game |
| Perdeste o jogo. | You lost the game. |
| Perdeste o jogo? | Did you miss the game? |
| O jogo é comumente referido como o jogo dos Anjos e Diabos. | The game is commonly referred to as the Angels and Devils game. |
| Neste jogo, Robben foi também eleito o Homem do Jogo . | He also went on to pick up the man of the match award. |
| Mas, se o seu prestígio estiver realmente em jogo, a percepção de uma ameaça torna se decisiva. | But, if their prestige is in fact at stake, the perception of a threat becomes decisive. |
| Atuou em seu 200 jogo pelo Barcelona numa partida contra o , em 3 de fevereiro de 2008. | 2007 08 season He played his 200th career match for Barcelona in a league match against Osasuna on 3 February 2008. |
| No jogo, o rinoceronte era um dos muitos vilões que Mysterio seqüestrado e colocado sob seu controle. | In the game, Rhino was one of the many villains that Mysterio kidnapped and placed under his control. |
| Antes do jogo, o armário de Munson estava vazio com a exceção do seu equipamento de catcher. | Before the game, Munson's locker sat empty except for his catching gear, a sad reminder for his teammates. |
