Tradução de "o sol brilhou" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Shone Glowed Shined Flashed Glow

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O sol brilhou, e as areias do deserto pareciam quente.	The sun shined, and the sand of the desert seemed warm.
Após o levante na Alemanha ser suprimido, ele brilhou brevemente em vários cantões suíços.	After the uprising in Germany was suppressed, it flared briefly in several Swiss Cantons.
E assim a luz brilhou sobre a Idade das Trevas da Europa.	And so light shone upon the Dark Ages of Europe.
Em 1980, o estádio foi renomeado Giuseppe Meazza, astro que brilhou dos dois rivais de Milão.	For many years, Milan's badge was simply the Flag of Milan, which was originally the flag of Saint Ambrose.
Irmão mais novo de Giuseppe Baresi que brilhou com a camisa do rival Internazionale.	He is the younger brother of Internazionale legend Giuseppe Baresi.
Mesmo sem ter marcado, Francescoli brilhou ali, contra a anfitriã Argentina, no seu conhecido Monumental de Núñez (o estádio do River Plate).	Even without an appointment, Francescoli shone there against hosts Argentina in the Monumental de Núñez (the stadium of River Plate).
A luz que brilhou nos seus olhos era um lugar em que eu podia ter ficado para sempre.	And the light that shone off of her eyes was a place I could have stayed forever.
O sol saiu.	The sun came out.
O sol saiu.	The sun is up.
O sol brilha.	The sun is shining.
Amo o sol.	I love the sun.
O sol brilha.	The sun rises.
Cadê o sol?	Where is the sun?
O sol brilhava.	The sun was shining.
O chapéu de sol ou sol da mata (Brownea grandiceps Jacq.	Brownea grandiceps is a species of tree in the family Fabaceae.
Em 1999, brilhou na telinha ao ser agraciada com a sua primeira vilã na novela Força de um Desejo .	In 1999, shone on the small screen to be honored with his first villain in the novel Força de um Desejo .
Nuvens escondiam o sol.	The clouds hid the sun.
O sol está nascendo.	The sun is rising.
O sol se pôs.	The sun has gone down.
O Sol é vermelho.	The sun is red.
O sol é grande.	The sun is big.
O sol brilhava intensamente.	The sun shone brightly.
O sol é branco.	The sun is white.
Eu detesto o sol.	I hate the sun.
O Sol já nasceu?	Is the sun up yet?
Onde está o sol?	Where is the sun?
O sol é amarelo.	The sun is yellow.
O sol já nasceu.	The sun is already up.
O sol é belo.	The sun is beautiful.
O sol é bonito.	The sun is beautiful.
O sol é lindo.	The sun is beautiful.
O sol representa iluminação.	The sun represents enlightenment.
É como o sol.	Roberto A. Galván.
O clube é conhecido no mundo do futebol pela formação de Antonio Cassano, que nasceu em Bari, ele que brilhou no clube enquanto jovem.	The club are known in the wider footballing world for producing Antonio Cassano who was born in Bari, he shone at the club as a youngster.
pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol,	Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun.
O equivalente de Hélio na mitologia romana é Sol, especificamente Sol Invicto.	The equivalent of Helios in Roman mythology was Sol, specifically Sol Invictus.
O sol surgiu do mar.	The sun rose from the sea.
O sol está se pondo.	The sun is going down.
O sol derreteu a neve.	The sun melted the snow.
O sol apareceu no horizonte.	The sun appeared on the horizon.
Olhe o pôr do sol.	Look at the setting sun.
O sol já está nascendo.	The sun is rising already.
O sol faz toda diferença.	Sun makes all the difference.
O sol está se pondo.	The sun is setting.
Olhe o pôr do sol.	Look the setting of the sun.

Display this page in English