Tradução de "o uso do site" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uso do MediaWiki O site mais famoso a usar o MediaWiki tem sido a Wikipédia, e os outros projetos da Wikimedia. | Sites using MediaWiki MediaWiki's most famous use has been in Wikipedia and, to a lesser degree, Wikimedia's other projects. |
| A Folha pediu à Justiça que o site fosse tirado do ar, argumentando que o uso de idêntico logotipo, com a alteração de uma letra, além de se prestar à confusão dos leitores, configurava uso indevido de marca. | Folha went to court appealing for closure of the Website, claiming that its usage of a logo identical to the newspaper's, with the change of just one letter in the name, was not only confusing readers but also represented a trademark violation. |
| Do site | From the site |
| Segundo relata o criador do site | The site's creator wrote |
| Veja aqui o site do artista. | Here is the artist's website. |
| Segundo o site do evento, NetMundial.br | According to the website of the event, NetMundial.br |
| Alegando que o blog usava um logotipo e endereço do site muito parecidos com o do veículo, o que poderia causar confusão nos usuários , o jornal entrou com processo por uso indevido de marca. | Claiming the blog was using too similar a logo and URL that could cause confusion among the users , the newspaper sued for undue use of a trademark. |
| Segundo o site do coletivo Advogados Ativistas | Image by Pirikart, free to use. |
| Ver também Bingo Beats Site oficial Site do selo Bingo | 54 Steppin' Sones South Pacific (DJ Zinc) (2004) UK No. |
| RDF Site Summary, a primeira versão do RSS foi criada por Dan Libby da Netscape em março de 1999 para uso no portal My Netscape . | RDF Site Summary, the first version of RSS, was created by Dan Libby and Ramanathan V. Guha at Netscape. |
| O relatório será disponibilizado no site do BCE . | The report will be made available on the ECB 's website . |
| O parecer está disponível no site do BCE . | The Opinion is available on the ECB 's website . |
| MN Qual é o objetivo maior do site? | MN What is the ultimate goal of the website? |
| Imagem do site Weibo | Image posted to Weibo. |
| Site Oficial do Circuito | Martin was uninjured. |
| Portanto, esse é o site do Instituto Nacional do Câncer. | So, this is the website of the National Cancer Institute. |
| O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação. | The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production. |
| A madeira do canto que uso como almofada agora magoa me o pescoço, do desgaste pelo uso. | The wood from the edge that I use as pillow now pains me in the head, from wear and tear. |
| Site Oficial Site doméstico na UEFA Página do Estrela Vermelha na FIFA | References External links Official Red Star Belgrade at FIFA Red Star Belgrade at UEFA |
| O 'site' Web principal do KDE é o http www.kde.org . | The main web site for KDE is http www.kde.org . |
| Ligações externas Site oficial do The Strokes The Judi Foundation Site oficial do Little Joy | 22 x14 Kick,13 x9 Rack tom,16 x16 Floor tom,14x5 Ludwig LM400 Supra Phonic Snare Drum. |
| O primeiro uso comercial, além de aplicações menores como medicamento, foi o uso do bromo para o daguerreótipo. | The first commercial use, besides some minor medical applications, was the use of bromine for the daguerreotype. |
| De acordo com o site oficial, o uso da máscara e da persona de Guy Fawkes por V funciona como um elemento prático e simbólico da história. | According to the official website, V's use of the Guy Fawkes mask and persona functions as both practical and symbolic elements of the story. |
| Rapidamente, ele foi o artigo mais compartilhado do site. | It quickly became the most emailed article on the site. |
| O parecer encontra se disponível no site do BCE . | The Opinion is available on the ECB 's website . |
| O relatório foi publicado hoje no site do BCE . | It has been published on the ECB 's website today . |
| O relatório foi publicado hoje no site do BCE . | The report has been published on the ECB 's website today . |
| O relatório foi publicado hoje no site do BCE . | The report was published today on the ECB 's website . |
| O relatório encontra se disponível no site do BCE . | The report is available on the ECB 's website . |
| O site Ifolclore dá várias descrições do Sací Pererê. | The IFolclore website provides many descriptions of Saci Pererê. |
| 'Site' Web oficial do KDE | KDE 's official website |
| Imagem retirada do site inmediahk.net. | Image from inmediahk.net. |
| Informações no site do movimento. | Information on the social movement website. |
| Tela do site da ACLU. | Screenshot from the ACLU website. |
| Site oficial Site Nacional | On November 29, 2012, P.A. |
| Eis um trecho do site do FOKO | From the FOKO website |
| Captura de tela do site do projeto. | Screenshot from the project website. |
| Veja isto. Este é o site do governo da India. | Look at this. This is the site of the government of India. |
| O parecer será publicado em breve no site do BCE . | The Opinion will be available shortly on the ECB 's website . |
| O parecer será disponibilizado em breve no site do BCE . | The Opinion will be published shortly on the ECB 's website . |
| O referido regulamento interno está disponível no site do BCE . | The Rules of Procedure are available on the ECB 's website . |
| O relatório será disponibilizado em breve no site do BCE . | The report will be published shortly on the ECB 's website . |
| O parecer será publicado em breve no site do BCE . | The Opinion will be published shortly on the ECB 's website . |
| O documento será publicado em breve no site do BCE . | The document will be published shortly on the ECB 's website . |
| O site do jornal não especifica quem conduziu a entrevista. | The newspaper s website does not specify who conducted the interview. |
