Tradução de "objecto da pena" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pena - tradução : Pena - tradução : Pena - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não consigo não ter pena da menina.
I can't help feeling sorry for the girl.
Pena.
Shame.
Pena!
What a pity!
Pena de morte Perry apóia a pena de morte.
Death penalty Perry supports the death penalty.
Com sorte pode haver alguma redução da pena.
Hopefully it will shorten the sentence.
Era pena.
But what a mistake!
Que pena.
What a pity!
Que pena!
What a pity it is!
Que pena!
What a shame!
Que pena!
How unfortunate!
Uma pena.
It's a pity.
Declaração relativa a abolição da pena de morte 2 .
Declaration on the abolition of the death penalty 2 .
Afonso Pena), Salvador (Farol da Barra), São Paulo (Av.
Dwyer, Graham Cole, Richard J. Cole (eds) (2007).
Objecto Partilhado
Shared Object
Objecto contém
Object contains
Objecto Pixbuf
Pixbuf Object
Objecto GbfProject
GbfProject Object
Vale a pena.
It's worth it.
É uma pena.
That's a pity.
É uma pena.
It's a pity.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Explicação pormenorizada da proposta Artigo 1. Apresentação do objecto da Directiva .
Detailed explanation of the proposal Article 1 the subject matter of the Directive is presented .
O resultado é codificação da luz que atingia o objecto resultando em uma imagem tridimensional que reproduz o objecto fielmente.
When a laser is used to reconstruct the hologram, the image is speckled just as the original image will have been.
Então eu sentia uma enorme pena da família de Fide.
So I felt enormous pity for Fide's family.
Objecto acessível seleccionado
Selected accessible
Com pena, entendem. Tristeza.
With pity, you know. Sadness.
Vale a pena tentar.
It's worth a try.
Vale mesmo a pena?
Is it really worth it?
Realmente vale a pena.
It's really worth it.
Não vale a pena.
It's not worth it.
Não vale a pena.
It isn't worth it.
Vale a pena tentar.
It's worth trying it.
Não vale a pena!
It isn't worth it!
Valeu a pena esperar.
It was worth the wait.
Isso valeu a pena.
It was worth it.
Valia a pena tentar.
It was worth a shot.
Vale a pena explorar.
It's worth exploring.
Pode valer a pena.
It might be worth it.
Vai valer a pena.
It'll be worth it.
Eu sinto pena deles.
I feel sorry for them.
Vale a pena considerar.
It's worth considering.
Quase valeu a pena.
It was almost worth it.
Vale a pena investigar.
That's worth investigating.
Valeu totalmente a pena.
It was totally worth it.
Valeu totalmente a pena!
It was totally worth it!

 

Pesquisas relacionadas : Objecto Da Arte - Objecto Da Tributação - Objecto Da Percepção - Objecto Da Acção - Objecto Da Presente - Objecto Da Tributação - Pena Pena - Comutação Da Pena - Duração Da Pena - Redução Da Pena - Desenho Da Pena - Pena Da Mesa - Determinação Da Pena - Livre Da Pena