Tradução de "observações de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

SIM Observações NÃO SIM Observações NÃO
YES Comments NO
Observações
Watches
OBSERVAÇÕES
OBSERVATIONS
Observações
Observations
Observações
References
Observações genéricas
General observations
Observações específicas
Specific observations
Observações Genéricas
General observations
Observações 1 .
Observations 1 .
OBSERVAÇÕES GERAIS
GENERAL REMARKS
Observações técnicas
Technical observations
SIM Observações
YES Comments NO
Hipóteses de trabalho e observações
Working assumption and comments
Observações O BCE não tem observações específicas quanto ao regulamento proposto .
Observations The ECB has no specific comments on the proposed Regulation .
Observações genéricas 1 .
General observations 1 .
Observações específicas 2 .
Specific observations 2 Payment institutions activity
Observações específicas 2 .
Specific observations 2 .
Observações genéricas 3 .
General observations 3 .
Observações específicas 1 .
Specific observations 1 .
Observações específicas 6 .
Specific observations 6 .
1 OBSERVAÇÕES GENÉRICAS
1 . GENERAL OBSERVATIONS
Observações genéricas 1.1 .
General observations 1.1 .
A. Observações genéricas
A. General remarks
SIM Observações NÃO
13 YES Comments NO
SIM Observações NÃO
YES Comments NO
SIM Observações NÃO
d ) aligning business processes and affected software with the provisions of the relevant EPC rulebooks , and successfully testing the solutions and introducing them into the live environment YES Comments NO
Observações específicas O ECB tem duas observações específicas quanto ao regulamento proposto .
Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed regulation .
Depois de observações e cuidados médicos,
After medical care and observation,
Gostaria de fazer apenas algumas observações.
I should like to make just a few comments.
Hipóteses de trabalho e observações BISM .
Working assumption and comments Taking BISM .
A. Observações genéricas 4 .
A. General remarks 4 .
B. Observações específicas 10 .
B. Specific remarks 10 .
B. Observações específicas 5 .
B. Specific remarks 5 .
Observações sobre o Tupinambá.
Observações sobre o Tupinambá .
Posto isto, gostaria de fazer algumas observações
In addition, I should like to make a number of comments
O título é Observações de Masturbação Intra Uterina
The title is Observations of In Utero Masturbation.
(NL) Senhora Presidente, gostaria de fazer algumas observações.
Madam President, I would like to make a few comments.
Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos .
Working assumption and comments Series starts in January 1993
Outras observações de carácter jurídico e técnico 19 .
Additional legal and technical observations 19 .
Observações do respectivo BCN 5.3.10 .
Home NCB 's comments 5.3.10 .
Os terremotos são medidos através de observações de sismógrafos.
Earthquakes are measured using observations from seismometers.
as últimas observações referem se a Outubro de 2001 .
latest observations are for October 2001 . 58
Observações específicas Maior transparência do processo de notação 5 .
Specific observations Increased transparency of the rating process 5 .
Contudo, observações subsequentes falharam a confirmação de tal objeto.
However, subsequent observations failed to confirm this.
SEGUIMENTO DADO ÀS OBSERVAÇÕES ANTERIORES 10 .
FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 .