Tradução de "observador casual" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A cada década, aproximadamente, um cometa se torna brilhante o suficiente para ser notado por um observador casual. | Great comets Approximately once a decade, a comet becomes bright enough to be noticed by a casual observer, leading such comets to be designated as Great Comets. |
O sexo casual não é assim tão casual. | That's why casual sex isn't so casual. |
É por isso que o sexo casual não é tão casual. | That's why casual sex isn't so casual. |
um pequeno jogo casual | a little casual game |
Fiz uma Verificação Casual | I Have Done Casual Checking |
Todos ouvimos sobre o lance da sexta casual. | We've all heard of the casual Friday thing. |
Ali podia encontrarme com ela de forma casual . | And I could sort of run into her there any day I wanted to. Sort of accidentally on purpose. |
Outro encontro casual foi quando fui a um sítio. | Another chance encounter is when I went to a place |
SEMELHANÇAS COM FATOS E PERSONAGENS REAIS... É INTEIRAMENTE CASUAL. | ROME OPEN CITY |
Observador | Observer |
Não, mas normalmente não falamos Dele dessa forma tão casual. | No, but... we don't usually speak of Him so casually. |
Comercializamos o mais atraente e vestuário casual amplamente usado no mundo. | We will clothe the world . That's their missial, mission statement. Somewhat of a public front end goal. |
Adicionar Observador | Add Watch |
Adicionar Observador... | Add Watch... |
Remover Observador | Remove Watch |
Actualizar Observador | Update Watch |
Adicionar Observador | Add Watch |
Nome do observador e período de presença do observador a bordo | the name of the observer and the period during which the observer was on board |
Você vai ligar para aquele cara versátil, nosso conhecido casual de Bergen? | Are you going to call that versatile guy, our casual acquaintance from Bergen? |
Há entretanto, resquícios de flexão casual (o genitivo saxônico e pronomes oblíquos). | she very nice ), absence of number marking and congruence (e.g. |
E a experiência não é apenas uma forma de entretenimento não casual. | And experience is not just a kind of entertainment in a non casual way. |
O que se passou não é casual, já é a terceira vez. | I thank you for now letting me speak on a clearly procedural matter. |
Bom dia, cavalheiro. Me perguntava se por um casual joga ao xadrez. | Good day sir, I wonder if by chance you're a chess player? |
Alterar o Observador | Change Watch |
Tom é observador. | Tom is observing. |
Adicionar um Observador... | Add Observer... |
Adicionar um Observador | Add Observer |
Observador Sr. ULBURGHS. | Observer Mr Ulburghs. |
É muito observador... | How observant you are. |
É bom observador. | You're very observing. |
Salário do observador | Observer s salary |
Tarefas do observador | Observer s obligations |
Relatório do observador | Observer s report |
Obrigações do observador | Observer s obligations |
Salário do observador | Vessels holding a fishing authorisation shall be subject to a scheme for observing their fishing activities carried out within the framework of the Agreement. |
Funções do observador | At the time the annual flat rate fee is paid, owners of freezer tuna seiners and pole and line vessels shall also pay the DPSP a flat rate sum of EUR 400 per vessel for the proper functioning of the observer programme. |
O observador deve | The observer shall be offered every facility needed to carry out his duties. |
Relatório do observador | The observer shall embark in a port chosen by the vessel owner. |
Salário do observador | The observers shall not spend more time on board the vessel than is necessary to carry out their duties. |
Tarefas do observador | The master shall take all the measures for which he is responsible to guarantee the physical safety and general wellbeing of the observer. |
Relatório do observador | verify the catch data for catches in the Guinea Bissau zone recorded in the logbook |
Salário do observador | Once the embarkation date has been agreed between the Malagasy authorities and the vessel owner selected as referred to in point 7.2 of this section, Madagascar shall inform the EU and the vessel owner, or its agent, of the name and details of the observers appointed. |
Funções do observador | This sum shall be paid by the vessel owners to the Observers Programme administered by the FMC of Madagascar. |
Cabe ao observador | respect the confidential nature of any document belonging to the vessel. |
Relatório do observador | If the vessel does not arrive at the agreed time at a previously agreed port to receive an observer, the owner shall pay the costs relating to the observer's inability to board while waiting at the port (accommodation, food). |
Pesquisas relacionadas : Observador Perturbação - Tv Observador - Observador Imparcial - Membro Observador - Observador Humano - Observador Silencioso - Observador Permanente - Observador Eleitoral - Observador Independente