Tradução de "observadores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Observadores | Watches |
| Observadores | Fee revenue and |
| Observadores | Media and press contacts |
| Observadores | 2 136 038 1 034 357 1 824 960 370 754 1 194 962 |
| Observadores | United Kingdom |
| Observadores | EMEA representatives |
| Observadores | André LHOIR (Belgium) |
| OBSERVADORES | OBSERVERS |
| Observadores | Observers |
| OBSERVADORES | SECTION 4 |
| OBSERVADORES | Where a seaman fails to report at the date and time agreed for his boarding, the vessel owner shall be automatically absolved of their obligation to take the seaman on board. |
| Observadores | Senegal shall ensure the compatibility of its electronic equipment with that of the FMC of the flag State and inform the EU without delay of any malfunction as regards the sending and receiving of position messages with a view to finding a technical solution as soon as possible. |
| Observadores | If the seaman does not present himself at the date and time stipulated for signing on, his contract shall be considered to be null and void. |
| Observadores | The Joint Committee shall deal with any disputes which may arise. |
| Observadores | Annual flat rate advance fees to be paid by vessel owners |
| Observadores | Any infringements shall be subject to the penalties provided for by the Malagasy legislation in force. |
| (Observadores) | The Commission shall use this information to assess whether the recommendations are uniformly implemented. |
| Observadores | the name and IRCS of the receiving fishing vessel |
| OBSERVADORES | The seamen shall report to the master of the vessel to which they have been appointed the day before the signing on date stipulated in their contract. |
| Observadores | Representatives of the Commission of the Economic and Monetary Community of Central Africa (CEMAC) and the General Secretariat of the Economic Community of Central African States (ECCAS) shall be invited to attend all meetings of the EPA Committee as observers. |
| OBSERVADORES CIENTÍFICOS | Information to be provided to the ministry |
| Taxa forfetária observadores | For tuna seiners, EUR 7620 for the first two years of application of the Protocol and EUR 8890 for the following years. |
| Observadores para a popa. | Observers lay out to the fantail. |
| Navios e observadores designados | Designated vessels and observers |
| Navios e observadores designados | Revision of the frequency of position messages |
| Navios e observadores designados | Vessels holding a fishing authorisation shall be subject to a scheme for observing their fishing activities carried out within the framework of the Agreement. |
| Navios e observadores designados | At the end of the set investigation period, the Malagasy FMC shall inform the flag State FMC and the EU of the possible follow up, if any. |
| Navios e observadores designados | The position data supplied by the VMS system shall be authentic in case of dispute between the Parties. |
| OBSERVADORES DE CABO VERDE | The wages of the Cape Verdean seamen shall be paid by the vessel owner. |
| Navios e observadores designados | The seaman shall report to the master of the vessel to which he has been appointed the day before the signing on date stipulated in the contract. |
| Navios e observadores designados | OBSERVERS |
| No artigo 2.o, a expressão observadores comunitários é substituída pela expressão observadores devidamente nomeados . | In Article 2, Community observers is replaced by duly assigned observers .l |
| Participaram nos trabalhos como observadores | The following participate in the Federation's activities with observer status |
| raram que não enviarão observadores? | find industrial customers. |
| ções de Schengen como observadores. | The European gas transmission grid is also incomplete and patchy. |
| Regimes de observadores no mar | At sea observer schemes |
| Observadores Os observadores têm o direito de participar nas reuniões do AG , mas sem direito a voto . | Observers Observers are entitled to participate in the meetings of the AG , but may not participate in its decision making process . |
| Em inquestionáveis relatórios, de observadores qualificados. | On questionable reports of trained observers. |
| Sim, com os observadores de perímetro. | Yes, with the perimeter observers. |
| Estados presentes na qualidade de observadores | States attending with observer status |
| Podem ser convidados a participar observadores. | Observers can be invited to participate. |
| Os observadores designados deverão, em especial | In particular, the observers shall |
| Observadores Os Estados não membros da União podem ser convidados a assistir às reuniões do Conselho, como observadores. | (Observers) States not mMmbers of the Union may be invited as observers to meetings of the Council. |
| A outra solução era a dos observadores. | The other solution was that of observers. |
| Os observadores retomaram as suas tarefas habituais. | The monitors have been returned to their regular duties. |
