Tradução de "obter conhecimentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Obter - tradução :
Get

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Contribuições e conhecimentos especializados
Contributions and expertise
Recolha e utilização de conhecimentos especializados
Collection and use of expertise
No início , os conhecimentos eram limitados ...
Limited knowledge at start ...
Ele tem certos conhecimentos em biologia.
He has a knowledge of biology.
Você deseja ampliar os seus conhecimentos culturais?
Fancy a bit of culture?
Obter Ficheiros
Check Out Files
Obter cor
Color Picker
Obter Imagens
Acquire Images
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
E, desse modo, trocamos conhecimentos um com o outro.
And in that way we traded lore with each other.
Quem estuda, forçosamente interpreta, à luz dos seus conhecimentos.
It also serves to strengthen my own faith identity.
Git A obter...
Git Fetching...
Git A obter
Git Fetching
Como obter informação?
How do you get insight?
Obter o KDE
Getting KDE
Ferramentas Obter Cor
Tools Color Picker
Obter os fatos.
Get the facts.
109 Obter água!
Get Water!
membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos .
members of any other body offering specific expertise .
A teoria celular é um dos conhecimentos fundamentais da biologia.
In biology, cell theory is a scientific theory which describes the properties of cells.
Pelo caminho irá fazer bastantes amigos e conhecimentos pelo mundo fora.
Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world.
Constitui um veículo útil para a partilha de informações e conhecimentos .
It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise .
Quem tem mais conhecimentos e os sabe relacionar, interpretará necessariamente melhor.
Interfaith peacemaker T C Davis realises that in fact faith is about more than religion
Sua grande descoberta foram os conhecimentos da produção de processo combinado.
He discovered many concepts that were not widely accepted at the time.
E obter a confirmação.
And we get confirmation.
Repositório de onde obter
Repository to pull from
A obter o estado...
Retrieving status...
A obter o estado
Retrieving status
A obter o estado
Retrieving status
Podemos obter mais disso?
Can we get more out of it?
Como Obter Novos Componentes
How To Get New Components
Como obter o kgraphviewer
How to obtain kgraphviewer
Como obter o kiconedit
How to obtain kiconedit
Como Obter o digikam
How to use a GPS device with digikam
Como Obter o digikam
How to Obtain digikam
Milhares de indivíduos e organizações estão compartilhando seus conhecimentos e dados 'online'.
Thousands of individuals and organizations are sharing their knowledge and data online.
E há os conhecimentos desconhecidos, as coisas que conhecemos que não conhecemos.
And then you got the known unknowns, the things we know we don't know.
É por isso que não permitimos patentes de conhecimentos básicos em matemática.
That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics.
as actividades de investigação e de colocação à disposição de conhecimentos específicos
research activities and provision of specific expertise
Tal permite reunir as melhores práticas e conhecimentos dos BCN do Eurosistema .
This permits a pooling of the best experience and knowledge of the Eurosystem NCBs .
Eles obtiveram novos conhecimentos sobre como manipular e intervir em processos naturais.
They obtained new knowledge of how to manipulate and intervene in natural processes.
Queremos coordenadores ávidos por partilhar seus conhecimentos e habilidades com outras pessoas.
We want project leaders who are eager to share their knowledge and skills with others.
A pesca lhe permitiu adquirir conhecimentos tradicionais e aprender a língua sami.
Fishing has been key for him to gain traditional knowledge and learn the Saami language.
De acordo com meus conhecimentos, o lago é o mais profundo daqui.
To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
Medicina Chinesa A China também desenvolveu sólidos conhecimentos em sua medicina tradicional.
China China also developed a large body of traditional medicine.

 

Pesquisas relacionadas : Obter Novos Conhecimentos - Obter Mais Conhecimentos - Sólidos Conhecimentos - Conhecimentos Sólidos - Conhecimentos Adquiridos - Conhecimentos Financeiros - Conhecimentos Especiais - Conhecimentos Científicos - Trocar Conhecimentos - Conhecimentos Avançados - Fornecer Conhecimentos