Seu primeiro teste eleitoral foi um sucesso, ao obter doze assentos, tornando se o terceiro maior no Knesset.	Its first electoral test was a success, with the party winning twelve seats, making it the third largest in the Knesset.
Arianna Huffington Como obter sucesso? Durma mais	Arianna Huffington How to succeed? Get more sleep
Foi o filme de maior sucesso da trilogia e o de maior sucesso do ano.	The film was the most successful film in the trilogy and the most successful of the year.
2006 foi seu ano de maior sucesso.	2006 was her most successful year.
Sucesso é obter o que se quer. Felicidade é querer o que se obtém.	Success is getting what you want. Happiness is wanting what you get.
A Matra Automobiles produziu carros esportivos e de corrida, chegando a obter sucesso nessa área.	Matra Automobiles produced racing cars and sports cars, and was successful in racing.
Terão as conversações futuras maior probabilidade de sucesso?	Are the coming talks likely to be more successful?
Escape foi seu maior sucesso comercial até hoje.	Escape is his biggest commercial success to date.
Logo, substancialmente maior do que pensávamos que podíamos obter no início.	So, substantially larger than we even thought we would go initially.
Quanto maior nosso sucesso, menos dinheiro chegava das fundações.	The greater our success, the less money came in from foundations.
É uma das músicas de maior sucesso dos Beatles.	The song was performed in the style of T.V.
E, assim como Brunel, nos focando em sistemas, podemos obter maior impacto.	And just like Brunel, by focusing on systems, we can have a bigger impact.
Equipamento de maior sucesso na história de processamento de dados.	4 largest in terms of market capitalization, the No.
Em 1973, lançou o álbum Ringo , seu maior sucesso comercial.	I'd made it as a personality ... Our appeal ... is that we're ordinary lads.
Seu livro de maior sucesso é Entrevista com o vampiro .	I was really just going with that feeling when writing Interview With the Vampire .
Objetivamente, tais obras deram origem à tendência de subverter a história na escrita para obter fama e sucesso.	Objectively, this has given birth to a trend that sees subverting history in writing is the ticket to success and a bright future.
Durante o resto da sua vida, João II tentou, sem sucesso, obter a legitimação do seu filho bastardo, Jorge.	John tried without success until the end of his life to legitimise Jorge, Duke of Coimbra, his illegitimate son.
A faixa título foi um dos compactos de maior sucesso do grupo.	1 in the UK charts, the only album by the group to do so.
O título de maior sucesso do Jaguar foi sem dúvida Alien vs.	The most successful title during the Jaguar's first year was Alien vs.
A prancha Shapiro fez o maior sucesso e venceu quatro campeonatos mundiais.	Jumps are performed by riding towards and up the wake and launching into the air.
O seu maior sucesso na NASL foi em 1976, com Toronto Metros Croatia.	His most successful season in the NASL was in 1976 with Toronto Metros Croatia.
É considerado por muitos críticos como o filme de maior sucesso no gênero.	It is considered by many critics to be the most successful movie in the genre.
Ele originalmente tentou obter um visto para o Canadá e, posteriormente, para Arábia Saudita, mas não teve sucesso em ambas as tentativas.	Arafat originally attempted to obtain a visa to Canada and later Saudi Arabia, but was unsuccessful in both attempts.
Elas lhe desejam o maior sucesso nas eleições. Eu agradeço à elas de coração.	They wish you success in the elections. I thank them wholeheartedly.
A banda de maior sucesso da gravadora na época era justamente o The Doors.	They had just had their big hit, Light My Fire and the album had taken off. ...
O maior sucesso desse álbum é a música Blue Monday, cover do New Order.	The album produced two singles a cover of the New Order song Blue Monday , and Stitches .
On Golden Pond foi um sucesso, o segundo filme de maior bilheteria de 1981.	On Golden Pond was a success, the second highest grossing film of 1981.
Jose Arroyo da Sight Sound afirmou que seu maior sucesso era modernizar a franquia.	Jose Arroyo of Sight Sound considered the greatest success of the film was in modernising the series.
Depois de obter sucesso inicial na Europa, conquistou fama nos Estados Unidos depois de sua performance em 1967 no Festival Pop de Monterey.	He achieved fame in the US after his performance at the Monterey Pop Festival in 1967, and in 1968 his third and final studio album, Electric Ladyland , reached number one in the US.
Proporciona maior coerência e uniformidade à acção da UE, permitindo obter resultados ainda melhores com os recursos disponíveis.	It is bringing a new degree of coherence and consistency to the Union s action, achieving even better results with the resources available.
Características que causam um maior sucesso reprodutivo de um organismo são consideradas como selecionadas a favor enquanto aquelas que reduzem o sucesso são selecionadas contra .	Traits that cause greater reproductive success of an organism are said to be selected for, whereas those that reduce success are selected against.
O gênero de origem colombiana que alcançou maior sucesso comercial, até hoje, é o vallenato.	Some of the largest indigenous groups are the Wayuu, the Paez, the Pastos, the Emberá and the Zenú.
Wilder comentou que o filme foi o maior sucesso que ele já tinha sido associado.	Wilder commented that the film was the biggest success he had ever been associated with.
Ele compôs a música do maior sucesso da banda, Jeremy , bem como Nothingman (do Vitalogy ).	He wrote the music for one of the band's biggest hits, Jeremy , as well as Nothingman (from Vitalogy ).
Ed Gonzalez, da mesma publicação, proclamou a faixa como o maior sucesso de sua carreira .	Ed Gonzalez from the same magazine called the song the biggest hit of her career.
Caso nenhum de partido obter a maioria absoluta, o líder do maior partido é convidado a formar uma coligação.	If no party has an absolute majority, the leader of the largest party is given the first opportunity to form a coalition.
Esta desvantagem é compensada pelo maior sucesso reprodutivo em machos que apresentam estas características seleccionadas sexualmente.	This survival disadvantage is balanced by higher reproductive success in males that show these hard to fake, sexually selected traits.
Mas o maior sucesso do Dire Straits estaria no quinto álbum de estúdio, Brothers in Arms.	Dire Straits' biggest studio album by far was their fifth, Brothers in Arms , recorded at Air Studios Montserrat and released in May 1985.
Isso provavelmente implica Corinto, pois era o local de maior sucesso missionário de Paulo, na Grécia.	This probably implies Corinth as it was the location of Paul s greatest missionary success in Greece.
Seu maior sucesso depois de se juntar a Villoresi na Ferrari ele venceu mais três corridas.	His biggest success came when he joined Villoresi on the Ferrari team, and won three more races that year.
Na época, o Thunderbird foi o produto de maior sucesso da AMD desde o Am386DX 40.	The Thunderbird was AMD's most successful product since the Am386DX 40 ten years earlier.
Ele também consolidou o status da banda como a de maior sucesso na América da década.	The album cemented the group's status as the most successful American band of the decade.
O surgimento da MTV em 1981 daria inicio ao período de maior sucesso da New Wave.	The arrival of MTV in 1981 would usher in new wave's most successful era in the United States.
Igualdade racial e vídeos musicais Antes do sucesso de Thriller , muitos sentiram que Jackson tinha lutado para obter aparições na MTV porque ele era negro.	Music videos and racial equality Before the success of Thriller , many felt Jackson had struggled to get MTV airing because he was black.
Os credores oferecem alívio da dívida para obter maior retorno e reduzir ao mínimo possível novos financiamentos à entidade insolvente.	Creditors offer debt relief to get more value back and to extend as little new finance to the insolvent entity as possible.

Pesquisas relacionadas : Obter Sucesso - Obter Sucesso - Obter Sucesso - Obter Sucesso - Maior Sucesso - Maior Sucesso - Maior Sucesso - Maior Sucesso - Maior Sucesso - Obter Maior - Raças Sucesso Sucesso - Obter

Display this page in English