Tradução de "obter o seu livre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Livre - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução : Obter - tradução :
Get

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Obter as fotografias para o seu computador
Downloading photographs to your computer
Porque eles sabem que esse é o único modo seguro de obter energia livre de carbono.
Because they know that that is one sure way to do carbon free energy.
Tom deixou o seu cachorro correr livre.
Tom allowed his dog to run free.
Eu discuti com ele até obter o seu consentimento.
I argued him into consent.
O que Tom faz no seu tempo livre?
What does Tom do in his free time?
O que você faz durante o seu tempo livre?
What do you do in your free time?
O que vocês fazem durante o seu tempo livre?
What do you do in your free time?
O que você faz durante o seu tempo livre?
What do you do in your spare time?
O que vocês fazem durante o seu tempo livre?
What do you do in your spare time?
O que você costuma fazer em seu tempo livre?
What do you usually do in your free time?
O seu objectivo é obter e manter a calma na fronteira.
His aim is to obtain and maintain calm along the border.
O que você gosta de fazer no seu tempo livre?
What do you like to do in your free time?
O que você gosta de fazer no seu tempo livre?
What do you like doing in your free time?
Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
She spends her leisure time making dolls.
Mas você pode obter todo seu cálcio das plantas.
But you can get all your calcium from plants.
Organize fotos no seu iPod, de forma livre!
Organize photos on your iPod, freely!
Ele confessou seu crime, mas ele continua livre.
He confessed to his crime but he is still free.
Tom criou este aplicativo em seu tempo livre.
Tom built this app in his spare time.
Começou a escrever contos no seu tempo livre.
He began to write short stories in his spare time.
Durante o seu tempo livre, ele ama danças coreografadas e ouvir música.
During his free time he loves to coreograph dances and listen to music.
Parece que ela não sabe o que fazer em seu tempo livre.
She doesn't seem to know what to do with her leisure time.
E Nike sabe como obter o seu rítmo e a distância com esse sensor.
And Nike knows how to get your pace and distance from just that sensor.
Enquanto o mar servir de muralha ao seu redor Você será livre, minha Bretanha!
References External links mp3 sound file (vocal) mp3 sound file (instrumental)
Então como ele mantém seu corpo livre de bactérias?
So how does it keep its body free of bacteria build up?
Seu corpo está preso, mas sua mente está livre.
His body is in prison, but his mind is free.
Obter o KDE
Getting KDE
Então, o que aconteceria se você pudesse obter seu combustível por um décimo do preço?
So, what if you could get your gas at a 10th the price?
Ele dedicou seu tempo livre para escrever romances e contos.
He devoted his spare time to writing novels and short stories.
Lutero esperava obter a sua cooperação num trabalho que parecia o resultado natural do seu próprio.
Luther hoped for his cooperation in a work which seemed only the natural outcome of his own.
Após obter seu doutorado, trabalhou mais dois anos como assistente de Stefan.
After obtaining his doctorate degree, Boltzmann worked two more years as Stefan's assistant.
A obter o estado...
Retrieving status...
A obter o estado
Retrieving status
A obter o estado
Retrieving status
Como obter o kgraphviewer
How to obtain kgraphviewer
Como obter o kiconedit
How to obtain kiconedit
Como Obter o digikam
How to use a GPS device with digikam
Como Obter o digikam
How to Obtain digikam
Formou então o seu próprio partido, o Shlomtzion , e conseguiu obter duas cadeiras no Knesset nas eleições subsequentes.
Only then did he form his own list, Shlomtzion, which won two Knesset seats in the subsequent elections.
Enquanto viajava, estava praticamente livre das restrições impostas pelo seu cargo.
While traveling, he was largely freed of the restrictions imposed by his office.
Em seu tempo livre, Gyllenhaal desfruta da marcenaria e da culinária.
In his spare time, Gyllenhaal enjoys woodworking and cooking.
A razão é que a evolução é livre para explorar todas as possibilidades de obter um controlador mais adaptado, incluindo qualquer erro na simulação.
The reason is that evolution is free to explore all possibilities to obtain a high fitness, including any inaccuracies of the simulation .
E o seu bebê receberá PMTCT, o que significa que esse bebê poderá nascer livre do vírus.
And her baby will receive PMTCT, which will mean that that baby can be born free of the virus.
o espaço livre
free disk space
E elas foram criadas sem esboços, à mão livre, colocando o açúcar para baixo em uma superfície branca e então o manipulando para obter as palavras e designs a partir dele.
And these were created without sketches, just freehand, by putting the sugar down on a white surface and then manipulating it to get the words and designs out of it.
Então, parece que temos uma diferença de opinião genuína sobre como usufruir o seu tempo livre.
So, we appear to have a genuine difference of opinion about how to profitably use one's time.

 

Pesquisas relacionadas : Obter O Seu Consentimento - Obter O Seu Caminho - Obter O Seu Dinheiro - Obter O Seu Direito - Obter O Seu Desconto - Obter O Seu Bónus - Obter O Seu Feedback - Obter O Seu Ponto - Obter O Seu Caminho - Obter O Seu Próprio - Obter O Seu Bilhete - Obter O Seu Caminho - Obter O Seu Caminho - Obter O Seu Consentimento