Tradução de "obtidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| RESULTADOS OBTIDOS | ACHIEVEMENTS |
| Votos obtidos | The individual results were |
| Git Ficheiros obtidos. | Git Files checked out. |
| Como foram obtidos? | How was it acquired? |
| Produtos inteiramente obtidos | CEUTA AND MELILLA |
| Produtos inteiramente obtidos | a preferential trade agreement in accordance with Article XXIV of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) is applicable between the countries or territories involved in the acquisition of the originating status and the country of destination |
| Produtos inteiramente obtidos | Article 4 |
| Obtidos por compressão | Vegetable products not elsewhere specified or included |
| Obtidos por compressão | Cane sugar specified in subheading note 2 to this chapter |
| Produtos inteiramente obtidos | Electrodiagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters) |
| Obtidos por compressão | 33,9 EUR 100 kg std qual |
| Produtos inteiramente obtidos | Oscilloscopes, spectrum analysers and other instruments and apparatus for measuring or checking electrical quantities, excluding meters of heading 9028 instruments and apparatus for measuring or detecting alpha, beta, gamma, X ray, cosmic or other ionising radiations |
| Produtos inteiramente obtidos | The European Union shall provide the other Contracting Parties, through the European Commission, with details of the Agreements, including their dates of entry into force, and their corresponding rules of origin, which are applied with the other countries referred to in paragraphs 1 and 2. |
| Produtos inteiramente obtidos | Mediation proceeding |
| Número de blocos obtidos | Number of chunks downloaded |
| Foram obtidos artigos novosName | New articles were fetched |
| obtidos sem receita médica. | without a prescription, |
| Eis os resultados obtidos | Turtle gets 9 of the vote. |
| Número de ovócitos obtidos | Number of oocytes retrieved |
| Número de oócitos obtidos | Number of oocytes retrieved |
| identificar os ensinamentos obtidos | contributing to the base of information used by regulatory departments to identify, assess and manage risks |
| Os valores obtidos nos estudos são comparáveis aos parâmetros obtidos para outras imunoglobulinas humanas. | The values obtained in the studies are comparable to parameters reported for other human immunoglobulins. |
| Os resultados obtidos com o Neupro foram significativamente melhores do que os obtidos com o tratamento com o placebo, mas os resultados obtidos com ropinirole foram significativamente melhores do que os obtidos com o Neupro. | Neupro was less effective than ropinirole a 20 improvement was seen in 68 of the subjects receiving ropinirole. |
| Todos os artigos foram obtidos | All articles are fetched |
| Pasta onde guardar ficheiros obtidos | Folder to store downloaded files |
| Número de blocos não obtidos | Number of chunks not downloaded |
| Os dados obtidos nestes estudos | Effect and safety studies (with a total of 1,317 patients treated with doxazosin) have only been performed in patients with a baseline of 12 on the International Prostate Symptom Score and a maximum urinary flow of 15 ml sec. |
| Que resultados serão então obtidos? | For high definition you need quite a lot of space, which does not fit in with their starting point. |
| Os resultados obtidos são impressionantes. | The results obtained are impressive. |
| Obtidos por compressão smo recheados | Compressed tablets lar sweets |
| Obtidos por laminagem a frio | of which products obtained by cold rolling |
| Os parâmetros farmacocinéticos obtidos neste modelo foram muito semelhantes aos obtidos nos estudos da fase I. | Pharmacokinetic parameters estimated by the model were very close to those estimated from phase I studies. |
| Os parâmetros farmacocinéticos obtidos neste modelo foram muito semelhantes aos obtidos nos estudos da fase I. | Pharmacokinetic parameters estimated by the model were very close to those estimated from phase I studies. |
| Os níveis de exposição obtidos com estas doses foram consistentes com os obtidos no estudo ICPTM adulto. | Exposure levels achieved with these doses were consistent with those achieved in the adult cSSTI study. |
| Foram obtidos resultados semelhantes em adultos. | Similar results were seen in adults. |
| Foram obtidos resultados semelhantes em crianças. | Similar results were seen in children. |
| Quais os resultados obtidos até agora? | What results have been achieved so far ? |
| Os resultados obtidos são muito encorajadores. | The results that have been achieved are extremely encouraging. |
| Consideram se inteiramente obtidos no EEE | The following shall be considered as wholly obtained in the EEA |
| Os produtos inteiramente obtidos no EEE | products wholly obtained in the EEA |
| Os produtos inteiramente obtidos em Marrocos | products wholly obtained in Morocco |
| Os produtos inteiramente obtidos em Israel | products wholly obtained in Israel |
| Artigo 5. o Produtos inteiramente obtidos | Article 5 Wholly obtained products |
| Os produtos inteiramente obtidos na Suíça | products wholly obtained in Switzerland |
| Os produtos inteiramente obtidos no Egipto | products wholly obtained in Egypt |
