Tradução de "oceano de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Oceano - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O oceano Austral (AO 1945 oceano Austral), também chamado de oceano Antártico, e oceano glacial Antártico é o conjunto das águas que banham o Continente Antártico, mas que em realidade constituem o prolongamento meridional do oceano Atlântico, oceano Pacífico e oceano Índico. | The Southern Ocean (also known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, South Polar Ocean, and Austral Ocean) comprises the southernmost waters of the World Ocean, generally taken to be south of 60 S latitude and encircling Antarctica. |
| O oceano Antártico se estende desde a costa antártica até à latitude de os 60 S limite convencional com o Oceano Atlântico, o Oceano Pacífico e o Oceano Índico. | Since then, Southern Ocean waters have been variously known as the Great Southern Ocean, Antarctic Ocean, Southern Icy Ocean, Grand Ocean, South Polar Ocean, Austral Ocean, or as components of the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans. |
| As espécies de plânctondas quais as baleias azuis alimentam se varia de oceano para oceano. | The species of this zooplankton eaten by blue whales varies from ocean to ocean. |
| As principais divisões oceânicas são definidas em parte pelos continentes, vários arquipélagos, e outros critérios essas divisões são (em ordem decrescente de tamanho) o Oceano Pacífico, o Oceano Atlântico, o Oceano Índico, o Oceano Antártico e o Oceano Ártico. | The major oceanic divisions are defined in part by the continents, various archipelagos, and other criteria these divisions are (in descending order of size) the Pacific Ocean, the Atlantic Ocean, the Indian Ocean, the Southern Ocean and the Arctic Ocean. |
| Como um componente do oceano global, o oceano Índico é delineado a partir do oceano Atlântico pelo meridiano 20 leste correndo para o sul de cabo das Agulhas, e do oceano Pacífico pelo meridiano de 146 55' leste. | As one component of the World Ocean, the Indian Ocean is delineated from the Atlantic Ocean by the 20 east meridian running south from Cape Agulhas, and from the Pacific Ocean by the meridian of 146 55' east. |
| Assim aquela camada de gelo é parcialmente flutuante, e está exposta ao oceano, ao calor do oceano. | So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat. |
| Enric Sala Vislumbres de um oceano intocado | Enric Sala Glimpses of a pristine ocean |
| Ela atravessou o Oceano Pacífico de barco. | She came off sailing across the Pacific. |
| Eu também gostaria de ver o oceano. | I would also like to see the ocean. |
| Rio de Janeiro Record, 1985 Mar Oceano. | Rio de Janeiro Record, 1985. |
| A baía de Hudson está ligada ao oceano Atlântico pelo estreito de Hudson e ao oceano Ártico pela bacia de Foxe. | Some sources describe Hudson Bay as a marginal sea of the Atlantic Ocean, or the Arctic Ocean. |
| O oceano dispõe de vários tipos de recursos. | The ocean affords various kinds of resources. |
| Nós estamos no oceano. | We're at the ocean. |
| O oceano estava calmo. | The ocean was calm. |
| O oceano está sujo. | The ocean is dirty. |
| Estou nadando no oceano. | I'm swimming in the ocean. |
| O oceano é imenso. | The ocean is really big. |
| Eu adoro o oceano. | I love the ocean. |
| Tom gosta do oceano. | Tom likes the ocean. |
| A geração de energia virá do próprio oceano. | The power generation will come from the ocean itself. |
| Esta camada hipotética é frequentemente chamada de oceano . | This hypothetical layer is often called an ocean. |
| Este é um planeta oceano. | This is an ocean planet. |
| Veem muito óleo no oceano. | You see a lot of oil on the ocean. |
| E ele diz Segurança? oceano. | And he says, OSHA? Ocean. |
| 97 da Terra é oceano | Ninety seven percent of Earth's water is ocean. |
| Território Britânico do Oceano Índico | British Indian Ocean Territory |
| Os peixes abundam no oceano. | Fish abounds in the ocean. |
| Eles atravessaram o oceano Atlântico. | They crossed the Atlantic Ocean. |
| Tom se afogou no oceano. | Tom drowned in the ocean. |
| Esse lago parece um oceano. | That lake looks like an ocean. |
| Ele se afogou no oceano. | He drowned in the ocean. |
| Por outro lado, o oceano Ártico pode ser visto como o lobo norte do oceano Mundial. | Alternatively, the Arctic Ocean can be seen as the northernmost part of the all encompassing World Ocean. |
| Segundo Hess, o Oceano Atlântico encontrava se em expansão enquanto o Oceano Pacífico estava em retracção. | Hess therefore concluded that the Atlantic Ocean was expanding while the Pacific Ocean was shrinking. |
| Comande um submarino num ambiente de oceano per fundo | Command a submarine in a deep ocean environment |
| Isto é no campo de caça. no Oceano Ártico. | This is out at whale camp, on the Arctic Ocean. |
| E vamos introduzir todo tipo de robótica no oceano. | And we will be bringing robotics of all sorts into the ocean. |
| Os primeiros poços no oceano eram chamados de baleias. | The first offshore wells were called whales. |
| No oceano, é a regra, ao invés de exceção. | In the ocean, it's the rule rather than the exception. |
| ilha de Thilafushi onde o lixo penetra no oceano. | Thilafushi island where garbage seeps into the ocean. |
| O mar de Weddell é parte do oceano Antártico. | The Weddell Sea is part of the Southern Ocean and contains the Weddell Gyre. |
| Das águas polares aos trópicos perto das costas e no meio do oceano, das águas de superfície para as profundezas do oceano. | Ecology Distribution Ctenophores are found in most marine environments from polar waters to the tropics near coasts and in mid ocean from the surface waters to the ocean depths. |
| A Organização Hidrográfica Internacional (OHI) reconhece o oceano Ártico como um oceano, embora alguns oceanografistas o chamam de mar Ártico Mediterrâneo ou simplesmente mar Ártico, classificando o como um dos mares mediterrâneos do oceano Atlântico. | The International Hydrographic Organization (IHO) recognizes it as an ocean, although some oceanographers call it the Arctic Mediterranean Sea or simply the Arctic Sea, classifying it a mediterranean sea or an estuary of the Atlantic Ocean. |
| A pirâmide da vida no oceano ... | The pyramid of ocean life ... |
| John Delaney Conectando um oceano interativo | John Delaney Wiring an interactive ocean |
| Graham Hawkes voa através do oceano | Graham Hawkes flies through the ocean |
Pesquisas relacionadas : Oceano Azul - Oceano Pacífico - Oceano Azul - Oceano Aberto - Oceano Embarque - Oceano Pout - Oceano Poleiro - Oceano Vela - Oceano Viagem - Oceano Jasper - Trânsito Oceano - Sistema Oceano - Vasto Oceano
