Tradução de "oceanos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se pudermos conhecer os oceanos, devemos ir aos oceanos. | If we would know the oceans, we must go to the oceans. |
| Imagine os oceanos sem peixes | Imagine the ocean without fish. |
| Os oceanos estão ficando ácidos. | The oceans are turning acid. |
| O mundo tem cinco oceanos. | The world has five oceans. |
| Vamos observar o aquecimento dos oceanos. | We'll look at ocean warming. |
| Vegetais eles podem salvar os oceanos. | Vegetables they might yet save the oceans. |
| Os oceanos havaianos são tão bonitos. | The Hawaiian ocean is so beautiful. |
| Entre os continentes ficam os oceanos. | Between continents are oceans. |
| Charles Anderson descobre libélulas que atravessam oceanos | Charles Anderson discovers dragonflies that cross oceans |
| Descobri que outras pessoas haviam cruzado oceanos. | I found out that people had rowed across oceans. |
| A maioria dos animais estão nos oceanos. | Most of the animals are in the oceans. |
| Charles Moore fala sobre os oceanos de plástico | Capt. Charles Moore on the seas of plastic |
| Eles jogam quantidades absurdas de poluentes nos oceanos. | They pour huge amounts of pollutants into the ocean. |
| Outra complexidade esta é a idade dos oceanos. | Another complexity this is the age of the oceans. |
| Esta é a mais longa criatura nos oceanos. | This turns out to be the longest creature in the oceans. |
| Sem oceanos. Sem sistema de suporte de vida | No ocean, no life support system. |
| O oceano Pacífico é um dos cinco oceanos. | The Pacific Ocean is one of the five oceans. |
| Há gente que atravessa oceanos só para vê las. | People cross oceans to go see them. |
| E minha pergunta é Por que ignoramos os oceanos? | And my question is this why are we ignoring the oceans? |
| Vulcões são importantes pois vulcões produzem atmosferas e oceanos. | Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans. |
| Nosso destino e o dos oceanos são um só | Our fate and the ocean's are one. |
| Este é um veículo dirigido remotamente embaixo dos oceanos. | This is a remote operated vehicle beneath the ocean. |
| Precisamos apenas aplicar essa capacidade ainda mais nos oceanos. | We need just to apply this capacity further in the oceans. |
| O Japão é um país completamente cercado por oceanos. | Japan is a country that is completely surrounded by oceans. |
| Podemos interromper o fluxo conter o fluxo disto para nossos oceanos, e assim fazendo, salvar nossos oceanos, salvar nosso planeta e a nós mesmos. | We can cut the stem tide the stem of this into our oceans and in doing so, save our oceans, save our planet, save ourselves. |
| Oceanos Os oceanos constituem uma grande massa de água líquida que ocupa 71 da superfície do planeta e possuem espessura média de 3,7 quilômetros. | Water, and to a lesser but still significant extent, ice, are also responsible for a large amount of sediment transport that occurs on the surface of the earth. |
| Rob Dunbar Descobrindo climas antigos nos oceanos e no gelo | Rob Dunbar Discovering ancient climates in oceans and ice |
| Então como serão os oceanos em 20 ou 50 anos? | So what are the oceans going to be like in 20 or 50 years? |
| Esta é a maneira que deveriamos estar indo nos oceanos. | This is the way we should be going into the oceans. |
| Tenhoi de viajar os 7 oceanos, tenho de visitá la. | I have to travel seven oceans, and I have to come and see you. |
| Nos oceanos estão as maiores cadeias de montanhas do planeta. | And in the oceans, there are the longest mountain ranges on the planet. |
| Os oceanos perderam sua produtividade e somos responsáveis por isso. | The oceans have lost a lot of their productivity and we're responsible for it. |
| E assim como os oceanos vão, assim nós também devemos. | And as the oceans go so shall we. |
| Para onde foram os valiosos oceanos de água de Marte? | Where did the ocean's worth of water on Mars go? |
| Sylvia Earle recebe o Prêmio TED deseja proteger nossos oceanos | Sylvia Earle's TED Prize wish to protect our oceans |
| E os polvos são, eles vivem em todos os oceanos. | And octopus are, they live in all the oceans. |
| Cabos fibra óptica atravessam oceanos por meio de cabos submarinos. | This range of angles is called the acceptance cone of the fiber. |
| Padrões similares, mas mais complexos foram também encontrados nos oceanos. | Similar, but more complex patterns have been found in the oceans. |
| Existe uma área que são os oceanos, os recifes de corais. | There is an area that is the oceans, coral reefs. |
| É o planeta inteiro, o planeta inteiro, continentes e oceanos juntos. | It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together. |
| Ate hoje, só cinco por cento dos nossos oceanos foram explorados. | We've only explored about five percent of our ocean. |
| Oi, meu nome é Roz Savage e cruzo oceanos a remo. | Hi, my name is Roz Savage and I row across oceans. |
| Os oceanos cobrem cerca de 70 por cento de nosso planeta. | The oceans cover some 70 percent of our planet. |
| Mas, nada mais importará se nós falharmos em proteger os oceanos | But, nothing else will matter if we fail to protect the ocean. |
| Água do mar é a água encontrada em mares e oceanos. | Seawater, or salt water, is water from a sea or ocean. |
