Tradução de "ocupam pensamentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os prédios ocupam 29,1 da cidade áreas verdes ocupam 68,8 e regiões, áreas onde há presença de água ocupam 2,1 .
Buildings occupy 29.1 of the city green spaces occupy 68.8 and waters occupy 2.1 .
Os holandeses ocupam Java.
The Age of Discovery ends.
E eles ocupam áreas maiores.
And they populate much larger areas.
Palavras expressam pensamentos.
Words express thoughts.
Os exemplos mais perfeitos ocupam esquinas.
The most perfect examples occupy corner lots.
Escritos linguísticos ocupam a variação mediana.
Linguistic scripts occupy the middle range.
As Filipinas ocupam o segundo lugar.
The Philippines ranks second.
Eles ocupam 79,49 km² de território.
They occupy 7949 hectares of territory.
Em 1940, os nazistas ocupam a Holanda.
Ultimately, she was not safe in the Netherlands.
OK, os mesmos pensamentos.
OK, same thoughts.
Teus pensamentos te traem.
Your thoughts betray you.
Vossos pensamentos vos traem.
Your thoughts betray you.
Cerca de 800 xavantes ocupam 10 do território.
About 800 Xavantes occupy 10 of the territory.
As florestas de pinheiros ocupam 15 da ilha.
The Hispaniolan pine forests occupy the mountainous 15 of the island, above elevation.
Esses vermes ocupam a camada subcutânea de gordura.
These worms occupy the subcutaneous layer of the skin, in the fat layer.
Os Pictos ocupam uma imensa área a noroeste.
Howard imagines the Hyborian Picts to occupy a large area to the northwest.
Finalizando quero deixar dois pensamentos.
So I'd like to leave you with two thoughts.
Um centavo pelos teus pensamentos.
A penny for your thoughts.
Seus pensamentos são ideias vazias.
His thoughts are empty of idea.
Ele estava absorto em pensamentos.
He was absorbed in thought.
Tente organizar os seus pensamentos.
Try to get your thoughts in order.
Você está lendo meus pensamentos.
You are reading my thoughts.
Toki Pona simplifica meus pensamentos.
Toki Pona simplifies my thoughts.
E vocês aqui nessa conferência ocupam uma posição única.
And you, at this conference, are in a unique position.
Os livros ocupam a maior parte do quarto dele.
Books occupy most of his room.
As florestas ocupam cerca de 40 do território nacional.
The total length of the rivers on Slovak territory is .
É sobre percepções, pensamentos, sentimentos, sonhos.
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
Ele se perdeu em seus pensamentos.
He lost himself in thought.
Nossos melhores pensamentos vêm dos outros.
Our best thoughts come from others.
Você sempre esteve em meus pensamentos.
You were always in my thoughts.
Você sempre esteve em meus pensamentos.
You were always on my mind.
Este animal se livra deles porque eles ocupam muito espaço.
This animal gets rid of them because they take up too much space.
E é com isto que se ocupam as horas seguintes.
Like this, the following hours are filled.
Os milagres realizados por Jesus ocupam grande parte dos evangelhos.
Jesus teaches and performs miracles, at least partly in Galilee.
As planícies e planaltos no leste ocupam 67,3 da região.
The eastern lowlands and plateaus occupy 67.3 of the area.
Economia As áreas cultivadas ocupam quase um sexto da província.
Economy Cultivated areas occupy nearly one sixth of the prefecture.
Os seus pensamentos não têm qualquer importância.
Your thoughts are of no significance at all.
E seus pensamentos fazem no alcançar Katie.
And his thoughts made him reach for Katie.
Ela diz, Pensamentos Este poema é impossível.
It says, Thoughts This poem is impossible.
Meu pai estava perdido nos seus pensamentos.
My father was lost in thought.
Sou capaz até de ler teus pensamentos.
I see through you.
Eu tenho de organizar os meus pensamentos.
I must organize my thoughts.
Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
Memories and thoughts twist his mind.
Manifestantes contra o governo ainda ocupam dois grandes aeroportos de Bancoc.
Anti government protesters are still occupying Bangkok s two major airports.
Os únicos habitantes são precisamente os militares que ocupam esta base.
Commander Edward D. Taussig, U.S.N., Commander U.S.S.