Tradução de "olho da câmera" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Câmera - tradução : Olho - tradução :
Eye

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então coloquei uma pequena câmera acoplada, que funciona como meu olho digital.
So I put a small camera over there, that acts as a digital eye.
Dentro da esfera, carrego uma câmera intensificada que é quase tão sensível quanto um olho humano totalmente adaptado à escuridão, apesar de um pouco fora de foco.
And inside the sphere with me is an intensified camera that's about as sensitive as a fully dark adapted human eye, albeit a little fuzzy.
Página da Câmera Brownie
It was also very popular.
Eu olho da janela.
I look out of the window.
Edith Widder Então eu filmei aquilo com uma câmera de vídeo intensificada que possui quase que a sensibilidade do olho humano completamente adaptado à escuridão.
Edith Widder So I recorded that with an intensified video camera that has about the sensitivity of the fully dark adapted human eye.
Olho por olho, dente por dente.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Olho por olho, dente por dente.
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
Minha câmera é diferente da sua.
My camera is different from yours.
E é essa a beleza da câmera.
And that's the beautiful thing about the camera.
Esta câmera é a mesma da sua.
This is the same camera as yours.
O olho da nota de um dólar?
They eye of a dollar bill?
Gigantes da vigilância de olho no Brasil .
Surveillance Giants keeping an Eye on Brazil.
O olho é o espelho da alma.
The eye is the mirror of the soul.
Olho por olho apenas faz com que todos fiquem cegos.
An eye for an eye only ends up making the whole world blind.
Um ano depois, durante as gravações da telenovela Olho no Olho , conheceu o diretor Ricardo Waddington, com se casou.
A year later, during the recording of the soap opera Olho no Olho , she met director Ricardo Waddington, who she married.
A expressão mais comum da lex talionis é olho por olho, dente por dente , mas outras interpretações foram dadas também.
The most common expression of lex talionis is an eye for an eye , but other interpretations have been given as well.
O Tom tomou uma foto da sua própria câmera.
Tom took a picture of his own camera.
A câmera Holga é uma sucessora digna da Diana.
In 2014 a Digital Diana camera was launched by Cyclops Cameras.
As impurezas da água eram visíveis a olho nu.
The impurities of the water were visible to the naked eye.
Então, eu olho para vocês, caros cidadãos da comunidade da Terra.
So, I look to you, fellow member of the Earth community.
Há uma câmera.
There's a camera.
A câmera pegou?
Did the camera got it?
Luz, câmera, ação!
Lights, camera, action!
Meu olho inchou.
My eye has swollen up.
Abri um olho.
I opened one eye.
É também o franzir do extremo canto do olho, o orbicular do olho.
It's also crinkling the outer corner of the eye, the orbicularis oculi.
E então quando você olha para o rosto de alguém, você iria tipicamente de olho para olho para olho para nariz para boca
And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
Ambliopia, olho vago ou olho preguiçoso é uma disfunção oftálmica caracterizada pela redução ou perda da visão num dos olhos, ou mais raramente em ambos, sem que o olho afectado mostre qualquer anomalia estrutural.
It involves decreased vision in an eye that otherwise appears normal, or out of proportion to associated structural problems of the eye there is much more damage to or impact on vision in that eye than is predicted.
Quanto é esta câmera?
How much is this camera?
Quanto custa esta câmera?
How much is this camera?
Papai comprou uma câmera.
Dad bought a camera.
Comprei uma boa câmera.
I bought a good camera.
Perdi a minha câmera.
I lost my camera.
Encontrei a câmera quebrada.
I found the broken camera.
Consegui uma câmera nova.
I got a new camera.
Ele tem uma câmera.
He has a camera.
Mostre me outra câmera.
Show me another camera.
Eu quero esta câmera.
I want this camera.
Cuide de minha câmera.
Take care of my camera.
Alguém quebrou minha câmera.
Someone broke my camera.
É uma boa câmera.
It is a good camera.
É uma boa câmera.
It's a good camera.
Ela roubou uma câmera.
She stole a camera.
Minha câmera está quebrada.
My camera is broken.
Olho e registo tudo.
I watch and record everything.

 

Pesquisas relacionadas : Câmera Olho - Câmera Olho De Peixe - Olho Da Mente - Olho Da Rodada - Alça Da Câmera - Visão Da Câmera - Câmera Da Bala - Imagem Da Câmera - Flash Da Câmera - Alimentação Da Câmera - Quadro Da Câmera - Ganho Da Câmera - Fora Da Câmera - Movimento Da Câmera