Tradução de "opções básicas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Neste módulo podes configurar as opções básicas do Konsole, o terminal do KDE. | In this module, you can configure basic settings for Konsole, the KDE terminal. |
| Este módulo pode ser usado para configurar algumas das opções mais básicas do KMix (a mesa de mistura do KDE). | This module can be used to configure some of the more basic options of KMix (the KDE Mixer). |
| As classes básicas de derivados são futuros , opções , swaps e contratos a prazo sobre taxas de juro ( forward rate agreements ) . | The basic classes of derivatives are futures , options , swaps and forward rate agreements . |
| Este processo exigiria i ) a limitação dos actos jurídicos comunitários de Nível 1 à definição dos princípios quadro que reflictam as opções políticas básicas e as questões substantivas | This process would require ( i ) limiting Level 1 Community legal acts to framework principles reflecting basic political choices and substantive matters |
| Opções | Class Function Prefix |
| Opções | Class Options |
| Opções | Options |
| Opções | Declarations |
| Opções | Functions |
| Opções | Options... |
| Opções | Valgrind |
| Opções | Session |
| opções | options |
| Opções | Build |
| Opções | Scratchbox Options |
| Opções compilação | Build Autotools |
| Opções mensagens | Debugger operations |
| Miscelânea opções | Stack frame operations |
| Opções compilação | Thread operations |
| Miscelânea opções | Watch operations |
| Opções impressão | Blank Lines |
| Opções impressão | Breaking Long Lines |
| Opções impressão | Editor print operations |
| Opções impressão | Editor edit operations |
| Miscelânea opções | Basic Indentation |
| Miscelânea opções | Misc options |
| Opções impressão | Print options |
| Opções compilação | Glade operations |
| Miscelânea opções | Macro operations |
| Opções mensagens | Messages options |
| Miscelânea opções | Time Propagation |
| Opções Adicionais | Add internationalization |
| Opções consola | Subversion operations |
| Opções consola | Subversion popup operations |
| Opções consola | Terminal options |
| Opções mensagens | Debug Manager plugin. |
| Opções compilação | File wizard operations |
| Opções várias | Misc options |
| Opções CVS | CVS Options |
| Opções Subversion | Subversion Options |
| Mais opções | More options |
| Atribuições básicas fundamentais do Eurosistema | Basic tasks of the Eurosystem |
| Atribuições básicas fundamentais do Eurosistema | The Eurosystem Basic tasks of the Eurosystem |
| Vamos estabelecer algumas regras básicas. | Let's establish some ground rules. |
| dentro da estrutura das leis básicas. | within the framework of the basic laws. |
