Tradução de "operações de mercado aberto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aberto - tradução : Aberto - tradução : Mercado - tradução : Mercado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Operações de mercado aberto
Open market operations
OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO
OPEN MARKET OPERATIONS
Operações de mercado aberto
TYPE OF INSTRUMENT The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed term deposits with the national central bank in the Member State in which the counterparty is established .
Operações de mercado aberto 3
3 Open market operations the asset is transferred to the creditor , while the parties agree to reverse the transaction through a re transfer of the asset to the debtor at a future point in time ) or as collateralised loans ( i.e. an enforceable security interest is provided over the assets but , assuming fulfilment of the debt obligation , the ownership of the asset is retained by the debtor ) .
Operações de mercado aberto 1.3.2 .
Open market operations 1.3.2 .
Para operações de mercado aberto .
For open market operations .
5.3.2 Liquidação de operações de mercado aberto As operações de mercado aberto baseadas nos leilões normais ( operações principais de refinanciamento , operações de
The time of settlement of the main and the longer term refinancing operations normally coincides with the time of reimbursement of a previous operation of corresponding maturity .
Liquidação de operações de mercado aberto
Settlement of open market operations
CAPÍTULO 3 Operações de mercado aberto
The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations
5 ) Para operações de mercado aberto .
For open market operations .
CAPÍTULO 3 Operações de mercado aberto
The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows they are operations
Liquidação de operações de mercado aberto 5.3.3 .
Settlement of open market operations 5.3.3 .
Quatro categorias de operações de mercado aberto
Four categories of open market operations
CAPÍTULO 3 Operações de mercado aberto 3.1 .
CHAPTER 3 Open market operations 3.1 .
Operações de mercado aberto e facilidades permanentes
Open market operations and standing facilities
CAPÍTULO 3 OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO As operações de mercado aberto desempenham um papel importante na política monetária do Eurosistema .
13 CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations play an important role in the Eurosystem 's monetary policy .
Operações de mercado aberto Operações reversíveis Uma semana Semanal Leilões normais Operações reversíveis
Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations
Operações de mercado aberto efectuadas pelo Eurosistema sob a forma de operações reversíveis .
Further provisions for reverse transactions based on repurchase agreements are specified in the contractual arrangements applied by the respective national central bank ( or the ECB ) .
Operações de mercado aberto Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado Operações ocasionais de regularização
Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations
Operações de mercado aberto Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado Operações ocasionais de regularização
Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions One week Three months Weekly Monthly Standard tenders Standard tenders
Caixa 4.2 Tipos de transacções de mercado aberto As operações reversíveis são o principal instrumento de mercado aberto do Eurosistema e podem ser utilizadas para todos os tipos de operações de mercado aberto de cedência de liquidez .
Box 4.2 Types of open market transactions Reverse transactions are the main open market instrument of the Eurosystem and can be used for all kinds of liquidity providing open market operations .
2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 17 M5 CAPÍTULO 3 OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO As operações de mercado aberto desempenham um papel importante na política monetária do Eurosistema .
2000X0776 EN 01.03.2010 007.001 17 M5 CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations play an important role in the Eurosystem 's monetary policy .
Operações de mercado aberto Operações principais Operações reversíveis de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado Operações ocasionais de regularização Operações reversíveis
Overview of the monetary policy framework Open market operations Main refinancing Reverse transactions operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions
O mais importante é o grupo de operações de mercado aberto .
The most important group of operations is open market operations .
As operações de mercado aberto podem dividir se em quatro categorias
Open market operations can be divided into the following four categories
Jornal Oficial da União Europeia CAPÍTULO 3 OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO
Official Journal of the European Union CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS
para a constituição de depósitos a prazo fixo . Operações de mercado aberto
Open market operations
1.4 Outras operações de mercado aberto Em 2000 , o Eurosistema realizou duas operações ocasionais de regularização .
1.4 Other open market operations In 2000 the Eurosystem carried out two finetuning operations .
e c ) Pagamentos relacionados com as operações de mercado aberto do Eurosistema .
and ( c ) payments in relation to Eurosystem open market operations .
Os empréstimos através de operações de mercado aberto são geralmente concedidos sob a forma de operações reversíveis .
Lending through open market operations normally takes place in the form of reverse transactions .
A maioria das operações de mercado aberto do Eurosistema consistem em operações reversíveis contra activos elegíveis .
The majority of the Eurosystem 's open market operations consist of reverse transactions against eligible collateral .
Operações de mercado aberto Operações prin Operações cipais de refireversíveis nanciamento Operações de Operações refinanciamento reversíveis de prazo alargado Duas semanas Semanal Leilões normais
Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions Two weeks Weekly Standard tenders
3 Operações de mercado aberto podem também ser efectuadas pelo Eurosistema sob a forma de operações reversíveis .
Open market operations 3
1.4 Outras operações de mercado aberto Em 2001 , o Eurosistema realizou duas operações ocasionais de regularização e duas operações estruturais .
1.5 Standing facilities The width of the interest rate corridor determined by the two standing facilities remained unchanged at 200 basis points in 2001 .
OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO O Eurosistema utiliza OPR , ORPA e operações ocasionais de regularização para gerir a situação de liquidez no mercado monetário .
As a consequence , the outstanding volume of refinancing operations was driven not by the supply considerations of the Eurosystem , but rather by demand from counterparties , reflecting their underlying liquidity preferences .
As operações de mercado aberto ( ver Caixa 12 ) constituem o grupo mais importante de operações de política monetária .
Simplicity and transparency ensure that the intentions behind monetary policy operations are correctly understood .
Operações de mercado aberto Operações reversíveis 13 13 13 13 14 14 15 15 16 17 18
Open market operations Reverse transactions 13 13 13 13 14 14 15 15 16 17 18
As operações de mercado aberto são o instrumento mais importante e servem para
The most important instrument are the open market operations . They serve
Operações de mercado aberto Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado Operações ocasionais de regularização Operações reversíveis Operações reversíveis Uma semana Semanal Leilões normais
Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions Reverse transactions Foreign exchange swaps One week Three months Weekly Monthly Standard tenders Standard tenders
Operações de mercado aberto Operações principais de refinanciamento Operações de refinanciamento de prazo alargado Operações ocasionais de regularização Operações reversíveis Uma semana Semanal Leilões normais Operações reversíveis
Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions One week Three months Weekly Monthly Standard tenders Standard tenders
O Eurosistema executa operações de política monetária de mercado aberto , sob a forma de
Among these criteria are the requirements that it must be denominated in euro , be issued ( or guaranteed ) by entities located in EEA countries , and be located in a national central bank or CSD of the euro area .
Operações de mercado aberto Operações prin Operações rever cipais de refisíveis nanciamento Operações de Operações rever refinanciamento síveis de prazo alargado Uma semana Semanal Leilões normais
Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions One week Weekly Standard tenders
OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO Operações principais de refinanciamento Operações reversíveis Duas semanas Semanal Operações de Operações refinanciamento reversíveis de prazo alargado Operações ocasionais de regularização Operações reversíveis Swaps cambiais
Liquidity providing OPEN MARKET OPERATIONS Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions Reverse transactions Foreign exchange swaps Liquidity absorbing
e participar nas operações de mercado aberto do Eurosistema efectuadas através de leilões normais .
and participate in Eurosystem open market operations that are based on standard tenders .
Operações de mercado aberto e facilidades permanentes do Eurosistema Tipos de transacções1 ) Prazo Frequência
Eurosystem open market operations and standing facilities Types of transactions1 ) Maturity Frequency

 

Pesquisas relacionadas : Mercado Aberto - Operações De Mercado - Deixando Mercado Aberto - Crédito Mercado Aberto - Política De Mercado Aberto - Valorização De Mercado Aberto - Preço De Mercado Aberto - Valor De Mercado Aberto - Economia De Mercado Aberto - Operação De Mercado Aberto - Mercado De Trabalho Aberto - Taxa De Mercado Aberto - Mercado De Trabalho Aberto - Modelo De Mercado Aberto