Tradução de "oportunidades de renda" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Renda - tradução :

Palavras-chave : Opportunities Chances Plenty Opportunity Given Rent Lace Rent Income

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por exemplo, em ciências sociais e economia, além do coeficiente de Gini relacionado à renda, estudiosos publicaram coeficientes relacionados à educação e oportunidades.	For example, in social sciences and economics, in addition to income Gini coefficients, scholars have published education Gini coefficients and opportunity Gini coefficients.
Alternativa de Renda	Alternate Income
Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.	So low income here, high income there.
Oportunidades de emprego	Job opportunities
Juan reporta que há poucas instituições educacionais com foco em tecnologias de informação e comunicação (TIC), e que cidadãos de baixa renda não têm acesso às escassas oportunidades de desenvolver essas habilidades.	Juan reports that there are few educational institutions focusing on information and communication technology (ICT), and that low income citizens can't access the scarce opportunities to learn these skills.
Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo.	We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes.
Há uma diferença de renda.	There is a difference with income.
Geração de renda e empregos.	It is strong and impact resistant.
Perdemos oportunidades.	We missed opportunities.
Pensamos que existe um problema de renda. Portanto criamos novas formas de agricultura que aumenta a renda.	We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income.
Muitas pessoas deslocam se para as áreas urbanas , principalmente porque as cidades prometem mais empregos, melhores escolas para seus filhos de pobres e diversas oportunidades de renda do que a agricultura de subsistência nas áreas rurais.	Many people move to urban areas primarily because cities promise more jobs, better schools for poor's children, and diverse income opportunities than subsistence farming in rural areas.
Crescimento negativo de renda per capita.	We were having negative per capita growth.
Parte da renda de sua fazenda.	Part of the income for his farm.
Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa.	They would need to supplement their father's income somehow.
Pradarias criaram oportunidades.	Grasslands created opportunities.
Temos poucas oportunidades de falar alemão.	We have few opportunities to speak German.
A média de renda residencial da cidade é de 29 563 dólares, e a média de renda familiar é de 38,114.	The median income for a household in the city was 29,563, and the median income for a family was 38,114.
Renda se ou morra!	Surrender or die!
A renda per capita é de reais.	The per capita income of the city was R 9,366 (2005).
Riqueza advém de renda, e renda vem de você encontrar uma oportunidade de negócio rentável ou um emprego que pague bem.	Wealth is a function of income, and income comes from you finding a profitable trading opportunity or a well paying job.
Sua renda anual é de mais de 100.000,00.	His annual income is more than 100,000.
Assim são as oportunidades.	So are the opportunities.
Porque existem grandes oportunidades.	Because there are amazing opportunities available.
Tom teve muitas oportunidades.	Tom had lots of opportunities.
Eu tive algumas oportunidades.	I've had some chances.
Nós temos poucas oportunidades de falar alemão.	We have few opportunities to speak German.
Assim existem, sem dúvida, oportunidades aqui, e podemos listar muitos, muitos exemplos de oportunidades transformadoras ao redor do planeta.	So there is no doubt opportunity here, and we can list many, many examples of transformative opportunities around the planet.
E estes países com renda pequena ou média, os países de renda emergente, eles também vão seguir economicamente para frente.	And these lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically.
Uma grande parte da renda de sua fazenda.	A big part of his income for his farm.
As cumeeiras como se fossem feitas de renda	Gables which look like lacework
Em 2012 Putin declarou uma renda de руб.	There are a large number of songs about Putin.
Sua principal fonte de renda é o turismo.	The main rivers are the Huehuetán, the Coatán and the Cuilco.
Sua principal fonte de renda é a pecuária.	Its border with the U.S. is long.
Sua principal fonte de renda é o turismo.	The per capita income for the city was 15,402.
Ele tem uma renda justa.	He has a fair income.
Nunca desista. Nunca se renda.	Never give up. Never surrender.
Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.	It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
Poderemos analisar distribuições de renda de formas totalmente diferentes.	We will be able to look at income distributions in completely new ways.
A renda anual dele é de mais de 100.000,00.	His annual income is more than 100,000.
a igualdade de oportunidades para pessoas deficientes.	equal opportunities for disabled persons.
Mas oportunidades, minha gente, existem.	But opportunities, boy oh boy, they exist.
Mas criará muitas oportunidades novas.	But it will create new opportunities.
África tem recebido muitas oportunidades,	Africa has received many opportunities.
Porque existem enormes oportunidades nisso.	Because there's huge opportunities in that.
Não deixem as oportunidades passarem.	Don't let opportunities pass by.

Pesquisas relacionadas : Oportunidades De Geração De Renda - Oportunidades De Geração De Renda - Oportunidades De - Renda De - Renda Renda Líquida - Aproveitamento De Oportunidades - Oportunidades De Fotos - Oportunidades De Clientes - Oportunidades De Arbitragem - Oportunidades De Pesquisa - Avaliação De Oportunidades - Oportunidades De Captura

Display this page in English