Tradução de "oportunidades editoriais" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Editorials Editorial Publishing Printing Content Opportunities Chances Plenty Opportunity Given

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

H. Sugestões editoriais 22 .	H. Editorial suggestions 22 .
As interpolações também não são editoriais.	, , , see also Exorcism.
Na semana seguinte, os editoriais foram suspensos.	One week later, the newspaper suspended its editorials.
Isso é mais sério que as charges editoriais.	This is more serious than maybe editorial cartooning.
Perdemos oportunidades.	We missed opportunities.
Pradarias criaram oportunidades.	Grasslands created opportunities.
Oportunidades de emprego	Job opportunities
Assim são as oportunidades.	So are the opportunities.
Porque existem grandes oportunidades.	Because there are amazing opportunities available.
Tom teve muitas oportunidades.	Tom had lots of opportunities.
Eu tive algumas oportunidades.	I've had some chances.
Na década de 1980 e 1990, Friedman continuou a escrever editoriais e a aparecer na televisão.	Throughout the 1980s and 1990s, Friedman continued to write editorials and appear on television.
Este livro foi traduzido, com 'correções' editoriais, para o inglês 56 anos mais tarde por Freeman (1878).	This book was translated, with editorial 'corrections', into English 56 years later by Freeman (1878).
Mas oportunidades, minha gente, existem.	But opportunities, boy oh boy, they exist.
Mas criará muitas oportunidades novas.	But it will create new opportunities.
África tem recebido muitas oportunidades,	Africa has received many opportunities.
Porque existem enormes oportunidades nisso.	Because there's huge opportunities in that.
Não deixem as oportunidades passarem.	Don't let opportunities pass by.
O livro também foi editado, com muitas correções editoriais, por Gaston Darboux e republicado em francês em 1888.	The book was also edited, with many editorial corrections, by Darboux and republished in French in 1888.
As oportunidades não são distribuídas igualmente.	Opportunities are unequally distributed.
Portanto, a crise levando a oportunidades.	So crisis leading into opportunities.
Ninguém pensa que as oportunidades existem.	Nobody thinks there's opportunity.
Aqui no TED há grandes oportunidades.	Here at TED there are great opportunities.
Temos poucas oportunidades de falar alemão.	We have few opportunities to speak German.
O partido viajou a pé e conseguiu maioria no Norte, produziu uma abundância de pôsteres, panfletos, e editoriais jornalísticos.	The party did the leg work that produced majorities across the North, and produced an abundance of campaign posters, leaflets, and newspaper editorials.
Assim existem, sem dúvida, oportunidades aqui, e podemos listar muitos, muitos exemplos de oportunidades transformadoras ao redor do planeta.	So there is no doubt opportunity here, and we can list many, many examples of transformative opportunities around the planet.
Mas há oportunidades impressionantes no Egito também.	But there's some amazing opportunities in Egypt as well.
Mas igualmente, tem oportunidades e muito potencial.	But equally, it has opportunities and a lot of potential.
Isso vai criar oportunidades enormes em tecnologia.	It will create huge opportunities in technology.
Nós temos oportunidades em agricultura, como mencionei.	We have opportunities in agriculture, like I said.
Temos oportunidades em habitação e bens imóveis.	We have opportunities in housing and real estate.
Nós temos poucas oportunidades de falar alemão.	We have few opportunities to speak German.
Eu não tenho muitas oportunidades para nadar.	I don't have many opportunities to swim.
A Propædia e seu Outline of Knowledge são feitos por dúzias de conselheiros editoriais sob a direção de Mortimer J. Adler.	The Propædia and its Outline of Knowledge were produced by dozens of editorial advisors under the direction of Mortimer J. Adler.
Juntos aos editoriais de Edwards, as cartas transformaram os James num símbolo do desafio Confederado contra a Reconstrução defendida pelos legalistas.	Together with Edwards's admiring editorials, the letters turned James into a symbol of Confederate defiance of Reconstruction.
Escolha não mais oferece oportunidades, mas impõe restrições.	Choice no longer offers opportunities, but imposes constraints.
Sem emprego, sem dinheiro, sem segurança, sem oportunidades.	No job, no money, no security, no prospect.
Então eu os convido para explorar as oportunidades.	So I invite you to explore the opportunities.
a igualdade de oportunidades para pessoas deficientes.	equal opportunities for disabled persons.
Os investidores reavaliarão oportunidades para empreender novas iniciativas.	Investors will reevaluate opportunities for undertaking new initiatives.
Isto oferece oportunidades altamente excitantes para os investidores.	This offers hugely exciting opportunities to investors.
Ele usa todas as oportunidades para praticar inglês.	He used every chance to practice English.
Eu não tenho muitas oportunidades para fazer isso.	I don't have many opportunities to do that.
Ele pegou as notas em todas as oportunidades.	He took notes at every opportunity.
Então, o editor em chefe de Animage, Hideo Ogata, foi o primeiro a publicar nas editoriais para transformar os seiyū em ídolos.	The then editor in chief of Animage, Hideo Ogata, was the first to publish editorials on the ongoing transformation of voice actors into idols.

Display this page in English