Tradução de "ordem em espera" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ordem - tradução : Espera - tradução : Ordem - tradução : Ordem - tradução : Espera - tradução : Ordem em espera - tradução : Espera - tradução : Espera - tradução : Espera - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fica á espera de ordem para avançar.
Wait for the green light.
Lloyd, espera pela ordem antes de agires.
And you, Lloyd, wait for the word of command before you move.
Estamos à espera da ordem do Porthos.
Good morning, Claire.
Tudo está em ordem, tudo é bonito, todas as pessoas e animais estão fazendo o que se espera deles, onde se espera que eles estejam.
All is ordered, all is beautiful, all the people and animals are doing what they're supposed to be doing, where they're supposed to be.
Por que espera a Comissão para chamar à ordem os outros Estadosmembros?
Here too, I am bound to draw attention to the laxity of the Commission, which has failed to carry out the necessary checks and to investigate monitoring by the Member States.
Em Espera
Queued
Em espera
Waiting
Em espera
Queued
Em espera
Held
Liquidação de ordens de pagamento em fila de espera 1 . O tratamento das ordens de pagamento que se encontram em filas de espera depende da ordem de prioridade que lhes tenha sido atribuída pelo participante emissor .
Settlement of payment orders in the queue ( 1 ) ( 2 ) The treatment of payment orders placed in queues depends on the priority class to which it was designated by the instructing participant .
Liquidação de ordens de pagamento em fila de espera 1 . O tratamento das ordens de pagamento que se encontram em filas de espera depende da ordem de prioridade que lhes tenha sido atribuída pelo participante emissor .
Settlement of payment orders in the queue ( 1 ) The treatment of payment orders placed in queues depends on the priority class to which it was designated by the instructing participant .
Liquidação de ordens de pagamento em fila de espera 1 . O tratamento das ordens de pagamento que se encontram em filas de espera depende da ordem de prioridade que lhes tenha sido atribuída pelo participante emissor .
Settlement of payment orders in the queue ( 1 ) The treatment of payment orders placed in queues depends on the priority class to which it was designated by the instructing parti cipant .
Espera, espera, espera.
Just hold on, hold on, hold on. OK.
Colocar em Espera
Queue
Pôr em espera
Hold
Pôr em espera
Hold
Pacotes em Espera
Packages in Queue
Mantenhaos em espera.
All right, hold them.
Vamos. Espera, espera, espera.
I'm the one that found Braddock in the first place.
Como não existem sinais de efeitos de segunda ordem , espera se , contudo , uma rápida descida da inflação .
With no signs of second round effects , inflation is expected to decline rapidly .
Como não existem sinais de efeitos de segunda ordem, espera se, contudo, uma rápida descida da inflação.
With no signs of second round effects, inflation is expected to decline rapidly.
Os pedidos de reordenamento ou de revogação de uma ordem de pagamento ficarão em fila de espera até ao fim da execução do algoritmo .
Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete .
Sem documentos em espera
No documents queued
Esperaem baixo.
You just wait downstairs.
Espera, espera!
Wait, wait.
Espera, espera!
Here, here. Wait a minute.
Espera, espera...
Here, here, here.
Espera, espera.
No. Wait.
Espera, espera
Wait along, wait along
tudo em ordem, rapazes? tudo em ordem!
Have you got it, boys?
Larry, espera, espera Larry, espera um segundo.
Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Os pedidos de reordenamento ou de revo gação de uma ordem de pagamento ficarão em fila de espera até ao fim da execução do algoritmo .
Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete .
Agora, espera, espera.
Agora, espera, espera.
Espera, ruiva, espera...
Wait, Red, wait.
Espera filha, espera.
Wait, dear, wait.
Espera, espera comigo
Wait, wait along
Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Saltar ao colocar em espera
Skip when queuing
Enviar as Mensagens em Espera
Send Queued Messages
Enviar as Mensagens em Espera
Send Pending Messages
Enviar as Mensagens em Espera
HTML Messages
Espera por mim em casa.
Wait for me at home.
Em Espera A transferência está à espera que você a aceite ou recuse
Queued Transfer is waiting for you to accept or reject it
Espera aн, espera aн!
Slow down!
Espera aн, espera aн.
You fucking broke it.

 

Pesquisas relacionadas : Em Espera - Em Espera - Em Espera - Em Espera - Em Espera - Em Ordem - Em Ordem - Em Ordem - Em Ordem - Dados Em Espera - Trabalho Em Espera - Colocar Em Espera - Temporariamente Em Espera - Manter Em Espera