Tradução de "orfã" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
órfã - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chaves Privada Orfã | Orphaned Secret Key |
| Ela é quase uma orfã. | She's almost an orphan |
| Por vezes sintome como uma orfã. | Sometimes I feel like a motherless child |
| E' o tio. Você é orfã? | Are you an orphan? |
| Você, você também é orfã, não é? | You're an orphan too, aren't you? |
| Quando Saskia, a filha caçula, ficou orfã, passou a morar com sua irmã mais velha em Het Bildt. | When Saskia, as the youngest daughter, became an orphan, she lived with an older sister in Het Bildt. |
| Ela é uma orfã que cresceu num orfanato e, tempo depois, foi viver com a sua avó Fuzuki, que a proíbe de cantar. | She grew up in an orphanage, and then later went to live with her strict grandmother, Fuzuki, who forbade her from singing. |
| Entendo alguma coisa. Entendo que fiquei orfã, sem a mãezinha. Sem a minha mãe que acabou num hospital pra morrer sem ninguém pra lhe ajudar. | I understand a lot, like what it feels like to be an orphan, after my mother died in that hospital because nobody wanted to help her. |
| Saindo de lá, Stiva convence a Levin a que visite a sua irmã Anna, que está se ocupando na cidade cuidando de uma menina orfã inglesa. | Levin and Stiva pay a visit to Anna, who is occupying her empty days by being a patroness to an orphaned English girl. |
| Uma garota orfã, que foi criada desde de bebê pelo Ra Seru Terra (Que utilizou se do corpo de uma loba para cuidar de Noa) em Snowdrift Cave. | A female orphan who has been raised by the Ra Seru (who while raising Noa attached itself to a female wolf) who is a wind elemental. |
| Elenco Elenco de apoio Maria Eugênia Villarta Cristina Orion Ximenes Valtinho Ticiana Studart Lia Izabella Bicalho Francisquinha (orfã) João Cláudio Melo Paulo Roberto Giovana Souto Maior Patrícia Produção e curiosidades Teve o título provisório de Vento Norte . | Cast Supporting cast Maria Eugênia Villarta Cristina Orion Ximenes Valtinho Ticiana Studart Lia Izabella Bicalho Francisquinha (orphan) João Cláudio Melo Paulo Roberto Giovana Souto Maior Patrícia References External links |
| Ela é a filha orfã de Francisco Gaviria, um líder estudantil que foi assassinado juntamente com 4.000 militantes partidários da União Patriótica por agentes do Estado e paramilitares, entre 1985 e 1994, em uma campanha de genocídio político. | She is the orphaned daughter of Francisco Gaviria, a student leader murdered along with 4,000 militants and sympathizers of the Unión Patriótica by State agents and paramilitaries between 1985 and 1994 in a campaign of political genocide. |
| Dois ratos, o zelador Bernardo (Bob Newhart) e sua co agente, a elegante Bianca (Eva Gabor), saem em busca de Penny (Michelle Stacy), uma menina orfã que está sendo mantida em cativeiro pela caçadora de tesouros Madame Medusa (Geraldine Page). | Two of these mice, jittery janitor Bernard (Bob Newhart) and his co agent, the elegant Miss Bianca (Eva Gabor), set out to rescue Penny (Michelle Stacy), an orphan girl being held prisoner in the Devil's Bayou by treasure huntress Madame Medusa (Geraldine Page). |
