Tradução de "organização do grupo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução : Organização - tradução : Organização - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O país é um membro do Grupo dos 77 e presidiu a organização em 2006.
The country is a member of the Group of 77 and chaired the organisation in 2006.
O Paquistão é parte da Organização das Nações Unidas, da Commonwealth , da Associação Sul Asiática para a Cooperação Regional, da Organização de Cooperação Econômica, da União pelo consenso, do Grupo de Cairns, do G11, do Grupo dos 20 e é membro fundador da Organização da Conferência Islâmica e do CERN.
It is a member of the United Nations, the Commonwealth of Nations, the Next Eleven Economies, ECO, UfC, D8, Cairns Group, Kyoto Protocol, ICCPR, RCD, UNCHR, Asian Infrastructure Investment Bank, Group of Eleven, CPFTA, Group of 24, the G20 developing nations, ECOSOC, founding member of the Organisation of Islamic Cooperation, SAARC and CERN.
Os membros do grupo LA devem garantir a existência de um acordo interno regendo os seguintes aspectos a ) regras relativas à organização interna do grupo LA
The AL group members shall ensure that there is an internal agreement between them containing inter alia ( a ) the rules of internal organisation of the AL group
Na Organização do Tratado do Atlântico Norte Seguindo os estatutos do Partido, o PPE também está presente na Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), na Assembleia Parlamentar (NATO PA) onde forma o grupo PPE e Associados .
In the North Atlantic Treaty Organization The EPP is also present and active in the Parliamentary Assembly of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), and forms the EPP and Associated Members Group there.
Seguiu se, no jornal do grupo guerrilheiro ALN, um texto em que Frias era classificado como inimigo da organização e do país.
That was followed by an article on the news bulletin of ALN, a guerrilla group, in which Frias was classified as an enemy of the organization and Brazil.
Ou seja, a organização em uma empresa determina o que fará cada integrante para alcançar o objetivo coletivo, do grupo.
An organization is defined by the elements that are part of it (who belongs to the organization and who does not?
A cisma é uma separação de uma pessoa ou grupo de pessoas do seio de uma organização ou movimento, geralmente religioso.
A schism (pronounced , or, less commonly, ) is a division between people, usually belonging to an organization, movement, or religious denomination.
A Bélgica aderiu à Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) como membro fundador e formou o grupo Benelux com os Países Baixos e Luxemburgo.
Belgium joined NATO as a founding member and formed the Benelux group of nations with the Netherlands and Luxembourg.
Organização Conselho do BCE
Organisation
Ele tem classificado apenas o grupo Jabhat al Nusra, ligado à Al Qaeda, de extremista (embora rejeite o carimbo dado pelos EUA ao grupo, de organização terrorista estrangeira ).
He has labeled only the Al Qaeda linked Jabhat al Nusra as extremist (though he rejects America s branding of the group as a foreign terrorist organization. )
ORGANIZAÇÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA
ORGANISATION OF THE COURT OF JUSTICE
CAPÍTULO III ORGANIZAÇÃO DO SEBC
CHAPTER III ORGANISATION OF THE ESCB
É a organização do Judaísmo.
REDIRECT Torah Pentateuch
Organização das reuniões do Conselho do BCE
Organisation of Governing Council meetings
É um membro das Organização das Nações Unidas (ONU), da União Europeia (UE), da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) e da Organização Mundial do Comércio (OMC).
It is a member of the United Nations (UN), the European Union (EU), the Council of Europe (CoE), the Organization of Ibero American States (OEI), the North Atlantic Treaty Organization (NATO), the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD), the World Trade Organization (WTO) and many other international organisations.
Na Organização para a Segurança e Cooperação na Europa O PPE e o Grupo são os membros mais ativos na assembleia parlamentar da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE).
In the Organization for Security and Co operation in Europe The EPP and like minded Group in the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Co operation in Europe (OSCE) is the most active political group in that body.
Um grupo jovem organizou um evento local para o evento A Hora de Acordar o Mundo iniciado pela organização Avaaz.org.
A youth group organised the local event for The Global Climate Wake Up Call initiated by Avaaz.org.
Global Voices Online (GVO) Como é que surgiu o grupo Somos Todos Primos e que objetivos preza a mesma organização?
Global Voices Online (GVO) How did the group We Are All Cousins come about and what are the organisation's objectives?
Agora, músicos quirguizes do grupo folcórico etnográfico Ordo Sakhna apresentam a música de abertura da série como nunca antes ouvida, através de uma performance organizada pela organização de mídia local Zanoza.kg e o escritório local da organização de mídia americana Internews.
Now Kyrgyz musicians from the Folklore Ethnographic troupe Ordo Sakhna have delivered the viral show's opening music as never heard before, in a performance arranged by local media outlet Zanoza.kg and the country office of Washington based media development donor Internews.
O nome do Grupo dos Seis (grupo de compositores franceses), deriva do Grupo dos Cinco.
The name of Les Six, an even looser collection of French speaking composers, emulates that of The Five .
Portanto o registro de 165,3 mortes por grupo de 100 mil habitantes, apresentado pela OEI (Organização dos Estados Ibero Americanos), não condiz com a realidade do município.
It has the highest homicide rate in Brazil, 165 deaths per year per 100 thousand inhabitants, and is also the westernmost and largest (by area) municipality of the state.
Também posso entender o rápido movimento da Administração Obama para identificar o grupo extremista Jabhat al Nusra como uma organização terrorista.
I can also understand the Obama Administration s quick move to identify the extremist group, Jabhat al Nusra, a terrorist organization.
Mas nem ele nem Sora sabem que eles estão a ser seguidos por um misterioso grupo chamado Organization XIII (Organização XIII).
Sora ascends the castle, facing off against members of a mysterious group controlling the castle called the Organization along the way.
Em 1991, o país tornou se membro do Grupo de Visegrád e juntou se a aliança da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), em 1999, juntamente com a República Checa e Hungria.
In 1991, Poland became a member of the Visegrád Group and joined the North Atlantic Treaty Organization (NATO) alliance in 1999 along with the Czech Republic and Hungary.
Esta foi a origem da coisa que tornou se a Independent Diplomat, o primeiro grupo de assessoria diplomática do mundo e além disso uma organização sem fins lucrativos.
That was the origin of the thing that became Independent Diplomat, the world's first diplomatic advisory group and a non profit to boot.
ORGANIZAÇÃO DO SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS
ORGANISATION OF THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS
Organização interna das AES e do SESF
The internal organisation of the ESAs and the ESFS
TÍTULO II ORGANIZAÇÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA
TITLE II ORGANISATION OF THE COURT OF JUSTICE
ORGANIZAÇÃO DO SEBC Artigo 7.o Independência
ORGANISATION OF THE ESCB Article 7 Independence
CAPÍTULO III ORGANIZAÇÃO DO BANCO CENTRAL EUROPEU
CHAPTER III THE ORGANISATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Foto da organização do 15 de Outubro.
Photo by the protest organisers, 15 October.
Problemas com organização e gerenciamento do tempo.
Academic difficulties are frequent as are problems with relationships.
No ano seguinte, ele formou a Organização Sea ou Sea Org , que seria desenvolvida para um grupo de elite dentro da Cientologia.
The following year, he formed the Sea Organization or Sea Org, which was to develop into an elite group within Scientology.
Propriedades do grupo
Group properties
Grupo do Excerto
Snippets Group
Por exemplo, um grupo de assessoramento à Organização Mundial de Saúde concluiu que pessoas de origem asiática poderiam ser consideradas acima do peso com um IMC de apenas 25.
In the 1990s the World Health Organization (WHO) decided that a BMI of 25 to 30 should be considered overweight and a BMI over 30 is obese, the standards the NIH set.
Organização internacional O Conselho Internacional de Críquete (ICC) é a instituição internacional responsável pela organização do esporte.
International structure The International Cricket Council (ICC), which has its headquarters in Dubai, is the international governing body of cricket.
Finalmente, é importante notar que a Turquia continua a enfrentar a ameaça do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK), uma organização referida como grupo terrorista tanto pelos Estados Unidos como pela União Europeia.
Finally, it is important to note that Turkey continues to confront the threat of the Kurdistan Workers Party (PKK), an organization listed as a terrorist group by both the United States and the European Union.
Organização
Ranking
Organização
Organisation
ORGANIZAÇÃO
ORGANISATION
Geopolíticas incertas fizeram Fleming substituir a organização russa SMERSH pelo grupo terrorista internacional SPECTRE em Thunderball , permitindo o mal sem restrições de ideologia .
Uncertain and shifting geopolitics led Fleming to replace the Russian organisation SMERSH with the international terrorist group SPECTRE in Thunderball , permitting evil unconstrained by ideology .
Artigo 5 Organização das reuniões do Conselho 5.1 .
Article 5 Organisation of Governing Council meetings 5.1 .
A Organização Mundial do Comércio entra em vigor.
1997 Zaire officially joins the World Trade Organization.
A Organização Mundial do Turismo (OMT) é uma agência especializada das Nações Unidas e a principal organização internacional no campo do turismo.
The United Nations World Tourism Organization (UNWTO) is the United Nations agency responsible for the promotion of responsible, sustainable and universally accessible tourism.

 

Pesquisas relacionadas : Do Grupo - Do Grupo - Organização Do Trabalho - Organização Do Cliente - Organização Do Trabalho - Organização Do Cliente - Organização Do Trabalho - Organização Do Cliente - Organização Do Festival - Organização Do Programa - Organização Do Trabalho - Organização Do Estudo - Organização Do Espaço