Tradução de "origem desconhecida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Origem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sua origem é desconhecida.
Its origin is unknown.
A origem do incêndio é desconhecida.
The origin of the fire is unknown.
A origem desta palavra é desconhecida.
The origin of this word is unknown.
A origem dos anéis é desconhecida.
It is estimated to be in diameter.
A origem desta expressão é desconhecida.
The origin of this expression is unknown.
A origem exata da Bandeira da Turquia, é desconhecida.
Construction The above specification is what is given by Turkish Flag Law.
Eles continuaram a tradição de uma ainda desconhecida origem.
They continued a tradition of yet unknown origin.
História A origem deste jogo é desconhecida, sendo porém jogado desde a antiguidade.
01, 12, 23, 34...) and control the game by jumping through all the numbers of this sequence.
Etimologia O nome de Ártemis (substantivo feminino) é de origem desconhecida e incerta, embora várias tenham sido propostas.
Etymology The name Artemis ( noun , feminine ) is of unknown or uncertain origin and etymology although various ones have been proposed.
Origem do nome A origem exacta do nome é desconhecida, mas é frequentemente atribuída ao chefe do laboratório, Robert Oppenheimer, como referência à poesia de John Donne.
Code name The exact origin of the code name Trinity for the test is unknown, but it is often attributed to Oppenheimer as a reference to the poetry of John Donne.
Sua origem é desconhecida, e agora está perdido, mas pode ter sido coletado durante a viagem de van Neck.
Its provenance is unknown, and it is now lost, but it may have been collected during the Van Neck voyage.
Cor desconhecida
Unknown color
Fonte desconhecida.
Source unknown.
Na edição seguinte, 55 (agosto 1968), o personagem é identificado como Ultron 5, o autômato vivo, embora sua origem continue desconhecida .
In the following issue, 55 (Aug. 1968), the character is identified as Ultron 5, the living automaton, although his origin is still unknown.
Porque eu acredito que a mão em toda sua primitividade, em toda sua obscuridade fisiológica, tem uma origem, embora esta origem seja desconhecida, embora não tenhamos que ser místicos sobre isso,
Because I believe that the hand in all its primitive, in all its physiological obscurity, has a source, though the source is unknown, though we don't have to be mystical about it.
a carta desconhecida
the unknown card
a carta desconhecida
Remove the unknown card.
Juventude Nasceu em Paris, na França, como Henriette Rosine Bernardt, filha de Julie Bernardt com um indivíduo de identidade desconhecida, de origem holandesa.
Early life Bernhardt was born in Paris as Rosine Bernardt, the daughter of Julie Bernardt (1821, Amsterdam 1876, Paris) and an unknown father.
Remover a carta desconhecida.
Remove the unknown card.
Babiniotis embora admitindo que a etimologia é desconhecida, afirma que o nome já está atestado em grego micênico e é, possivelmente, de origem pré helênica.
Babiniotis while accepting that the etymology is unknown, states that the name is already attested in Mycenean Greek and is possibly of pre Hellenic origin.
A sua etimologia é desconhecida.
Its etymology is unknown.
É desconhecida a primeira imigração.
See Sepin for all the distances.
Coreia (fábrica permanece desconhecida) 23 ???
Korea (factory still unknown) 23 ???
História Antes de 1900 A origem exata do Hinomaru é desconhecida, mas o sol nascente parece ter algum significado simbólico desde o começo do século VII.
History Before 1900 The exact origin of the Hinomaru is unknown, but the rising sun seems to have had some symbolic meaning since the early 7th century (the Japanese archipelago is east of the Asian mainland, and is thus where the sun rises ).
Mover a para a carta desconhecida.
Move a onto the unknown card.
A causa do incêndio é desconhecida.
The cause of the fire is not known.
A causa exata da síndrome é desconhecida.
The exact cause of Asperger's is unknown.
A real natureza fonética de é desconhecida.
The precise phonetic nature of is unknown.
A identidade de sua mãe é desconhecida.
The identity of her mother is unknown.
Então isto é al shalan a coisa desconhecida.
So this is al shalan the unknown thing.
Mas certamente será uma ida à América desconhecida.
But certainly, it's going to be going to the unknown America.
Richard Pyle mergulha na Zona Desconhecida dos recifes
Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone
Uma pessoa desconhecida falou comigo no ônibus lotado.
A stranger spoke to me on the crowded bus.
A idade absoluta dos acidentes geográficos é desconhecida.
The absolute ages of the landforms are not known.
O restante da massa é matéria escura desconhecida.
(The remainder of the mass is an unknown dark matter.
A data exata para o estabelecimento é desconhecida.
The exact date for the establishment of Fatah is unknown.
Kenshin eventualmente, fica devastado por uma doença desconhecida.
Kenshin eventually becomes ravaged by an unknown disease.
A base genética desta doença ainda é desconhecida.
The genetic basis of the disease is not known.
A função de tal característica incomum é desconhecida.
Notes References External links
Um erro conhecido é melhor que uma verdade desconhecida.
A known mistake is better than an unknown truth.
A identidade do cadáver mutilado continua desconhecida até hoje.
The identity of the maimed body remains unknown until today.
A razão dele de não ir está ainda desconhecida.
His reason for not going is still unclear.
A data exata do nascimento de Jesus é desconhecida.
The exact date of Jesus' birth is unknown.
A causa da falha de sedimentos Storegga é desconhecida.
The cause of the Storegga sediment failure is unknown.
A massa da nuvem de Oort interior continua desconhecida.
The mass of the inner Oort cloud has not been characterized.

 

Pesquisas relacionadas : De Origem Desconhecida - Permanece Desconhecida - Razão Desconhecida - Quantidade Desconhecida - Bastante Desconhecida - Exceção Desconhecida - Banda Desconhecida - Data Desconhecida - Terra Desconhecida - Variável Desconhecida - Pessoa Desconhecida - Quantidade Desconhecida - Causa Desconhecida - Identidade Desconhecida