Tradução de "os ajustes da programação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Programação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E diferentes pessoas terão diferentes ajustes para os controles. | And different people will have different places they want it set. |
| Dê me cinco minutos para terminar os ajustes finais. | Give me five minutes to finish the last adjustments. |
| Ferramenta de ajustes | Tweak Tool |
| Determinados Ajustes Marítimos | Certain maritime arrangements |
| E, muitas gerações depois, após muitos ajustes eles viraram os Mola. | And lots of generations, lots of tweaking and torquing, and we turn our puffer into the Mola. |
| VERSÃO PRELIMINAR DA PROGRAMAÇÃO | DRAFT PROGRAM |
| Ritchie foi o desenvolvedor da Linguagem de Programação C, uma das linguagens de programação mais amplamente usadas de todos os tempos. | Ritchie was the developer of the C programming language, one of the most widely used programming languages of all time. |
| Ajustes das configurações para Openbox | Tweak settings for Openbox |
| Programação Java da Sun Microsystems. | The Java programming language is developed by Sun Microsystems. |
| Ajustes do Facebook na seção Populares | Facebook's trending tweaks |
| Os paradigmas de programação são muitas vezes diferenciados pelas técnicas de programação que proíbem ou permitem . | Many programming paradigms are as well known for what techniques they forbid as for what they enable. |
| Um exemplo da aplicação da recursão são os parsers (analisadores gramaticais) para linguagens de programação. | One example application of recursion is in parsers for programming languages. |
| Linguagens de programação Várias linguagens de programação, planilhas e pacotes estatísticos incluem simulações da normal. | Sum of differences from the mean Another useful formula is as follows formula_115where formula_116 With known variance For a set of i.i.d. |
| Até mesmo Xinhua News, a agência de notícias oficial do governo da República Popular da China, descreveu os ajustes como cirurgia plástica . | Even the Xinhua news described the adjustment as plastic surgery . |
| Se você quiser configurar os parâmetros do filtro para os ajustes mais finos, veja as páginas de Configuração da Suavização e Configuração Avançada | If you want to set filter parameters for finer adjustments, use Smoothing Settings and Advanced Settings tabs |
| E no outro lado da sala, os designers estão fazendo pequenos ajustes, fazendo esboços, desenhando a mão, colocando no computador, | And then, on the other side of the room, the designers are making small adjustments, sketching, drawing by hand, putting it in the computer. |
| E assim como você utiliza o controle remoto para alterar ajustes internos da televisão para ajustar se à sua vontade, você utiliza sua linguagem para alterar os ajustes do cérebro de outra pessoa para ajustar se aos seus interesses. | And just as you use the remote control device to alter the internal settings of your television to suit your mood, you use your language to alter the settings inside someone else's brain to suit your interests. |
| No início da era dos computadores e da programação, os hackers do MIT desenvolviam os programas e os compartilhavam com outros usuários. | During the early days of computers and programming, the hackers at MIT would develop a program and share it with other computer users. |
| Como Robinson, Sraffa estava mostrando como a principal força da definição de preço na economia não era necessariamente os ajustes de mercado. | Like Robinson, Sraffa was showing how the major force for price setting in the economy was not necessarily market adjustments. |
| Mas, mesmo assim, seria possível efectuar os ajustes necessários sem comprometer os interesses dos EUA em matéria de segurança. | But, even then, the needed adjustments could be made without compromising US security interests. |
| Resta saber se os tais ajustes irão priorizar o direito à privacidade como elo da cidadania ou a liberdade de expressão como pilar da democracia. | What remains to be known is if such adjustments will prioritize the right to privacy as one inherent to citizenship or freedom of expression as a pillar of democracy. |
| Ver também Software Programação Código de máquina Linguagem de programação | Compilers are used to translate source code from a programming language into either object code or machine code. |
| Common Lisp é uma implementação específica da linguagem de programação Lisp multi paradigma que suporta programação funcional e procedural. | Common Lisp is a general purpose programming language, in contrast to Lisp variants such as Emacs Lisp and AutoLISP which are extension languages embedded in particular products. |
| Variáveis inteiras Se todas as variáveis do problema pertencerem ao conjunto dos números inteiros, temos uma sub classe da Programação Linear chamada Programação Inteira (PI) ou programação linear inteira. | Integer unknowns If all of the unknown variables are required to be integers, then the problem is called an integer programming (IP) or integer linear programming (ILP) problem. |
| Concepções alternativas para algoritmos variam em programação funcional e programação lógica. | For some alternate conceptions of what constitutes an algorithm see functional programming and logic programming. |
| Aqui tem uma peça comum de programação da Mathematica. | So here's a trivial piece of Mathematica programming. |
| Tom gosta de programação e de ciências da computação. | Tom loves programming and computer science. |
| Finalmente, fizemos funcionar, depois de alguns ajustes aqui e ali. | We did get it to work eventually, after tweaking a bit here and there. |
| AID desenvolvimento programação | IDE development programming |
| Seleccione linguagem programação | Select execution program and args |
| Aprenda programação interativa | Learn programming interactively |
| Linguagem de programação de baixo nível trata se de uma linguagem de programação que compreende as características da arquitetura do computador. | In computer science, a low level programming language is a programming language that provides little or no abstraction from a computer's instruction set architecture. |
| E eles começariam a fazer pequenos ajustes muito interessantes nas suas vidas, como mandar os filhos à escola. | And they would make really interesting little adjustments in their lives, like they would start to send their children to school. |
| Scheme é uma linguagem de programação multiparadigma que suporta programação funcional e procedural. | Scheme and Common Lisp are the two principal dialects of the computer programming language Lisp. |
| Os ajustes foram considerados tão insignificantes e redundantes que a maioria dos internautas criticou o ministério por causar problemas. | The adjustments were so insignificant and redundant that most netizens criticized the ministry of creating trouble. |
| Metodologia de programação Os blocos de funções são designados por instrumentos virtuais. | The structures and functions are found on the Functions palette and can be placed on the back panel. |
| Ambiente Educacional de Programação | Educational Programming Environment |
| É chamado de programação. | It's called programming. |
| Comecei programação em Android. | I've started Android programming. |
| Iniciei programação em Android. | I've started Android programming. |
| Tom está aprendendo programação. | Tom is learning programming. |
| Os itens no design notes representam os elementos de programação de uma base de dados. | Items in design notes represent the programmed elements of a database. |
| Compatibilidade com a programação financeira A proposta é compatível com a programação financeira existente . | Compatibility with Financial Programming Proposal is compatible with existing financial programming . |
| Para muitos aficcionados, Life era simplesmente um desafio de programação, um método divertido de gastar os ciclos da CPU. | For many, Life was simply a programming challenge a fun way to use otherwise wasted CPU cycles. |
| Ele trabalhou no desenvolvimento da linguagem de programação ABC, descendente da linguagem Simula. | Van Rossum also worked on the development of the ABC programming language. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Os Ajustes - Fazer Os Ajustes - Ajustes Da Lógica - Os Ajustes De Data - Fora Da Programação - Programação Da Conferência - Programação Da Web - Programação Da Embarcação - Programação Da TV - Programação Da Excursão - Programação Da Produção - Programação Da Semana - Flexibilidade Da Programação - Programação Da Máquina
