Tradução de "os ensaios de homologação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Homologação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

e e ) a negociação do acordo entre os Níveis de governação 2 e 3 com os 4BC , a ser submetido à homologação do Conselho do BCE .
( e ) negotiating the Level 2 Level 3 agreement with the 4CB , for endorsement by the Governing Council .
Ensaios de restauro
Restoration trials
Ensaios de restauro
12 ensaios.
12 scholar essays.
Também são importantes os ensaios de Mozi, Xunzi e Han Fei Zi.
Online literature stars are, amongst others, again Han Han and Guo Jingming.
1964 Ensaios de interpretação crítica.
1964 Ensaios de Interpretação Crítica.
Nos ensaios clínicos
Risk factors that may predispose patients to severe complications include obesity and family history of diabetes.
Análises e ensaios
Analyses and trials
Os ensaios para o musical começou no início de 1981, no New London Theatre.
Rehearsals for the musical began in early 1981 at the New London Theatre.
Os livros, ensaios, artigos, jornais e poesias de Thoreau chegam a mais de 20 volumes.
Thoreau's books, articles, essays, journals, and poetry total over 20 volumes.
O projecto do acordo entre os Níveis de governação 2 e 3 deve ser submetido ao Conselho do BCE para homologação e ser posteriormente assinado pelo Eurosistema e pelos 4BC .
Article 23 Addressees and implementing measures This Guideline applies to all Eurosystem central banks .
No entanto, na década de 1950, os Estados Unidos tinham já estabelecida uma área de ensaios no seu próprio território (Área de ensaios de Nevada) e estavam também a usar uma área de ensaios nas Ilhas Marshall (Zona de Testes do Pacífico) para testes nucleares extensivos.
However, by the 1950s the United States had established a dedicated test site on its own territory (Nevada Test Site) and was also using a site in the Marshall Islands (Pacific Proving Grounds) for extensive atomic and nuclear testing.
Ensaios de materiais e equipamento em reactor.
in pile testing of materials and equipment.
Autora de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente
Author of numerous articles and essays , including
Autor de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente
Author of numerous articles and essays , including
Informação adicional sobre ensaios clínicos
Further information on clinical trials
Informação adicional sobre ensaios clínicos
101 Further information on clinical trials
1967 Três ensaios sobre arte.
1967 Três Ensaios sobre Arte.
Ensaios sobre teoria da história .
Ankerl, Guy (1972) Sociologues Allemands.
Ensaios sobre sua vida e romances.
Essays on the life and novels.
Porto Alegre Ensaios A condição judaica .
Porto Alegre Essays A condição judaica .
Os ensaios de Ruskin sobre arte e arquitetura foram extremamente influentes na era Vitoriana, repercutindo até hoje.
In addition, there is the Ruskin Pottery, Ruskin House, Croydon and Ruskin Hall at the University of Pittsburgh.
Claridade era uma revista de ensaios, poemas e contos.
Claridade published essays, poems, and short stories.
A banda se dedicou a dois dias de ensaios.
The band dedicated two days to rehearsals.
Entre 1695 e 1705, compôs o seu Novos ensaios sobre o entendimento humano , um longo comentário sobre John Locke em seu Ensaios sobre o entendimento humano , mas ao saber da morte de Locke, 1704, perdeu o desejo de publicá lo, Isto aconteceu até que os novos ensaios foram publicados em 1765.
Between 1695 and 1705, he composed his New Essays on Human Understanding , a lengthy commentary on John Locke's 1690 An Essay Concerning Human Understanding , but upon learning of Locke's 1704 death, lost the desire to publish it, so that the New Essays were not published until 1765.
Os grupos de pacientes já estão organizados, os seus membros podem relatar os seus sintomas online e auto inscreverem se em ensaios clínicos.
Patient groups are already organized their members can report their symptoms online and self enroll in clinical trials.
Vários ensaios DBPC foram realizados e apenas os indivíduos com pelo menos dois sintomas prosseguiram.
Multiple DBPC trials were performed, with subjects exhibiting at least two symptoms continuing.
Durante os ensaios, o tecladista Wiberg entrou para o Opeth como um membro da banda.
During rehearsal, keyboardist Wiberg joined Opeth as a full time member.
Edições 70 (2007) ISBN 972441292x Ensaios Críticos .
(1980) Sade, Fourier, Loyola , Editions du Seuil Paris.
Escreveu destacados livros de poemas, romances, artigos e ensaios literários.
Rivas has written well known poems, novels, articles and literature essays.
Trata se duma colecção de ensaios, esboços verbais e histórias.
This is a collection of essays, verbal sketches, and stories.
Após três semanas de ensaios, eles foram tocar em clubes.
After three weeks of rehearsals, they started playing at clubs.
E de fato, nós fizemos ensaios de física juntos às vezes.
And in fact, we did sometimes do physics together.
Enquanto que Hopkins, preferindo a espontaneidade de uma nova tomada, gostava de manter os ensaios no mínimo, Winger ensaiava continuamente.
Whereas Hopkins, preferring the spontaneity of a fresh take, liked to keep rehearsals to a minimum, Winger rehearsed continuously.
A revista é publicada desde então, embora sem ensaios de nudez.
The company derives much of its income from licensing rather than the magazine.
Essas aeronaves foram usadas em ensaios de voo e testes operacionais.
These aircraft were used for both flight and operational testing.
Desde então, destacou se por uma sequência de vários ensaios sensuais.
Since then, highlighted by a sequence of several essays sexy.
Os ensaios tinha sido pouco produtivos, e o repertório inicial consistiu de apenas quatro músicas, duas das quais eram covers .
The rehearsals had been less than productive, and their initial repertoire consisted of only four songs, two of which were covers.
Neste momento é Alto Representante da Parceria dos Países Europeus e Países em Via de Desenvolvimento para os Ensaios Clínicos.
Dr Mocumbi is representative of the Medicines for Malaria venture and high representative of the European and Developing Countries Clinical Trials Partnership.
Parte dos trabalhos experimentais, nomeadamente os ensaios em animais vivos (cães), foram feitos no Instituto Rocha Cabral.
See also Angiography References External links http www.radiologyinfo.org en info.cfm?pg angiocerebral
Muitos blogueiros escreveram poemas, ensaios, votos de felicidades e sinceras demonstrações de apoio.
Many of the bloggers have written the poems, essays, good will wishes and show her their earnest support.
Ele popularizou suas opiniões em colunas de verso e ensaios em jornais.
He popularized his views by verse columns and essays in newspapers.
Uma subsequente recolha de ensaios, publicados em 2000, foi The Last Empire.
A subsequent collection of essays, published in 2000, is The Last Empire .
Em Portugal, à exceção do livro de ensaios Contrato Sentimental , todos os seus livros têm a chancela das Publicações Dom Quixote.
Lídia Jorge s books are published in Portugal by Publicações Dom Quixote, except Contrato Sentimental , published by Editora Sextante.
Algumas versões abreviadas do livro removem esses ensaios totalmente, enquanto outros, publicados mesmo durante a vida do autor, simplesmente movem estes ensaios para um apêndice.
Certain abridged versions remove these essays entirely, while others, published even during Tolstoy's life, simply moved these essays into an appendix.

 

Pesquisas relacionadas : Ensaios De Homologação - Homologação - Homologação - Os Ensaios Futuros - Os Ensaios De Dissolução - Os Ensaios De Migração - Os Ensaios De Deteco - Ensaios - Os Custos Dos Ensaios - Homologação Estrada - Homologação CE - Homologação CE - Não Homologação