Tradução de "os pais de apoio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apoio - tradução : País - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O irmão mais velho continuará a reunir cartas de apoio para os pais.
His brother will continue gathering letters of support for their parents.
Na esfera familiar, o apoio dos pais é incondicional.
Within the family, the parents' support is unconditional.
Mais de 90 por cento de nossa equipe de apoio são todos pais e famílias estendidas.
More than 90 percent of our non teaching staff are all parents and extended families.
Na última terça feira, Francisco procurou membros da comunidade para que escrevessem cartas de apoio aos pais.
On a recent Tuesday, Francisco sought commmunity members to write letters of support for his parents.
Em tempo de paz, os filhos enterram os pais, mas em tempo de guerra os pais enterram os filhos.
In peace sons bury fathers, but in war fathers bury sons.
Odeio os pais de Tom.
I hate Tom's parents.
Será prestado apoio à reintegração de pessoas que regressam ao trabalho, por exemplo, pais que regressam após licença.
Support will be given to the reintegration of people who are returning to work, for example returning parents.
Ainda não olhamos os pais, mas os pais provavelmente não tem essa perda, ou não seriam seus pais.
We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents.
Muitas companhias que atuam em Trinidade e Tobado até mesmo multinacionais não dão apoio aos pais.
Many companies operating in Trinidad and Tobago even multinationals are not supportive of fathers.
Os pais de Tom foram assassinados.
Tom's parents were murdered.
Eu odeio os pais de Tom.
I hate Tom's parents.
Os pais de Tom são divorciados.
Tom's parents are divorced.
Você conhece os pais de Tom?
Do you know Tom's parents?
Tu conheces os pais de Tom?
Do you know Tom's parents?
Os pais de Tom são professores.
Tom's parents are teachers.
Os pais de Tom acreditaram nele.
Tom's parents believed him.
Precisamos contatar os pais de Tom.
We need to contact Tom's parents.
os pais nos dizem,
The neighborhood's going to tell us, the parents are going to tell us.
Estamos educando os pais?
Are we educating parents?
Cadê os seus pais?
Where are your parents?
Tom odiava os pais.
Tom hated his parents.
Apoio ao emprego de pessoas que pertençam a grupos desfavorecidos como, por exemplo, pessoas idosas ou pais que regressem ao mercado de trabalho, sobretudo os beneficiários de prestações sociais
Supporting the entry into work of people from disadvantaged groups, such as older people or parents returning to the labour market, and in particular those receiving social welfare payments
Gostaria de ligar para os meus pais.
I'd like to call my parents.
Os pais de Mary odeiam o Tom.
Mary's parents hate Tom.
Os pais de Mary moram numa mansão.
Mary's parents live in a mansion.
Os pais de Mary não suportam Tom.
Mary's parents cannot stand Tom.
Quantos anos têm os pais de vocês?
How old are your parents?
Os pais de Tom têm muito dinheiro.
Tom's parents have a lot of money.
Ambos os pais de Tom estão mortos.
Tom's parents are both dead.
Os pais de Tom devem estar orgulhosos.
Tom's parents must be proud.
Os meus pais me chamavam de Tom.
My parents used to call me Tom.
Os pais de Tom faleceram em 2013.
Tom's parents died in 2013.
Os pais de Mary não suportam Tom.
Mary's parents can't stand Tom.
Os pais de Tom foram muito compreensivos.
Tom's parents were very understanding.
Os pais de Tom vetaram os seus planos de verão.
Tom's parents vetoed his summer plans.
Os pais de Tom e os de Mary são amigos.
Tom's and Mary's parents are friends.
Os pais de Tom e os de Maria são amigos.
Tom's and Mary's parents are friends.
Os pais de Tom não gostam de mim.
Tom's parents don't like me.
Os pais começaram a comparecer.
Fathers have started to attend.
Moro com os meus pais.
I live with my parents.
Os pais dele eram agricultores.
His parents were farmers.
Ele mora com os pais.
He lives with his parents.
Eles visitaram os pais ontem.
They visited their parents yesterday.
Elas visitaram os pais ontem.
They visited their parents yesterday.
Os meus pais estão mortos.
My parents are both dead.

 

Pesquisas relacionadas : Os Pais De - Apoio Aos Pais - Apoio Aos Pais - Ambos Os Pais - Os Meus Pais - Os Futuros Pais - Para Os Pais - Incentivar Os Pais - Os Pais Dele - Os Pais Dela - Os Meus Pais - Todos Os Pais - Com Os Pais