Tradução de "os spreads salgados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Salgados - tradução : Salgados - tradução : Os spreads salgados - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Análise dos Credit spreads | Analysis of credit spreads |
Os campos de arroz estão salgados. | The rice fields have become saltier. |
Amendoins salgados? | Salted peanuts? |
Salgados húmidos | Butadiene rubber (BR) |
Salgados húmidos | Isobutene isoprene (butyl) rubber (IIR) |
Objecto importações de grãos de soja dairy spreads | We must not make ourselves too dependent on imports in fact we must not make our selves dependent at all. |
Secos, não salgados | Of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar), and Danube salmon (Hucho hucho), salted or in brine |
Secos e salgados | Of lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides), salted or in brine |
Secos, não salgados | Fish of the genus Euthynnus, other than the skipjack or stripe bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) mentioned in subheading 03048700 |
Secos e salgados | Mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) and fish of the species Orcynopsis unicolor |
Salgados, mesmo recheados | Containing more than 20 by weight of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates |
Secos, não salgados | Frozen fillets of other fish |
Secos e salgados | Tuna (of the genus Thunnus), skipjack or stripe bellied bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) |
Salgados, mesmo recheados | 0 21,1 EUR 100 kg |
Prados salgados interiores | Inland salt meadows |
Secos ou salgados secos | Isobutene isoprene (butyl) rubber (IIR) halo isobutene isoprene rubber (CIIR or BIIR) |
Secos ou salgados secos | Chloroprene (chlorobutadiene) rubber (CR) |
Bolachas e biscoitos salgados | Bread |
Filetes de bacalhau, salgados | Fillets of cod, salted |
Credit spreads com vencimento a 1 e 3 anos KPN | Credit spreads for bonds with a 1 and 3 year maturity KPN |
Credit spreads com vencimento a 1 e 3 anos France Télécom | Credit spreads for bonds with a 1 and 3 year maturity France Télécom |
Credit spreads com vencimento a 1 e 4 anos Deutsche Telekom | Credit spreads for bonds with a 1 and 4 year maturity Deutsche Telekom |
Bolachas e biscoitos salgados ou aromatizados | Scallops |
Prados salgados atlânticos (Glauco Puccinellietalia maritimae) | Atlantic salt meadows (Glauco Puccinellietalia maritimae) |
Tiverem sido salgados, aquecidos ou secos | they are salted, heated or dried |
Adicionados de edulcorantes salgados ou aromatizados | With added sweetening matter ury or salted |
Prados salgados atlânticos (Glauco Puccinellietalia maritimae) | Atlantic salt meadows Glauco Puccinellietalia maritimae |
Evolução da cotação na bolsa das acções e dos spreads da FT | Movements in France Télécom's share price and spreads |
Produtos extrudidos ou expandidos, salgados ou aromatizados | Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms |
Produtos extrudidos ou expandidos, salgados ou aromatizados | Couscous |
Outros trudidos ou expandidos, salgados ou aromatizados | Other r expanded products, savoury or salted |
Vivos, refrigerados, congelados, salgados, fumados, em conserva. | Live, refrigerated, frozen, salted, smoked, preserved. |
Pergunta n. 58, do deputado Mäher Importações de grãos de soja dairy spreads | Question No 15 by Mrs Diihrkop Diihrkop Steel industry |
Por outro lado, é importante analisar o comportamento dos spreads nos mercados financeiros. | It is important that the behaviour of spreads in the financial markets be examined. |
O Quadro 4 fornece uma representação gráfica do comportamento dos spreads da FT. | Table 4 provides a graphical representation of the behaviour of France Télécom's spreads. |
Os portugueses deixaram na Índia um legado de doces, mas também de pratos salgados. | The Portuguese left a legacy of sweet as well as savoury dishes in India. |
Além disso, os spreads aumentaram em Dezembro de 2002, após o Estado ter anunciado as medidas operacionais que tencionava adoptar. | Moreover, the spreads widened in December 2002 following the announcement by the State of the operational measures it was considering taking. |
O nível e a evolução dos spreads permitem, consequentemente, visualizar o risco que os mercados associam a um determinado emissor. | The level and movement of spreads thus make it possible to visualise the risks which the markets associate with a given issuer. |
Peixes secos, mesmo salgados mas não fumados (defumados) | Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked |
Polvos (Octopus spp.), secos, salgados ou em salmoura | Norway lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water |
Esta conclusão foi evidenciada num estudo dos spreads da Deutsche Telekom e da KPN, tal como revelam os Quadros 6 e 7. | This is highlighted by a study of the spreads of Deutsche Telekom and KPN, as shown in Tables 6 and 7. |
Polvos Octopus spp. , congelados, secos, salgados ou em salmoura | Octopus Octopus spp. , frozen, dried, salted or in brine, with or without shell |
De alabote negro (Reinhardtius hippoglossoides), salgados ou em salmoura | Fish, dried, salted or in brine smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption |
Produtos à base de carne (cozidos, salgados, fumados, etc.) | GERMANY |
Produtos à base de carne (cozidos, salgados, fumados, etc.) | Meat products (cooked, salted, smoked, etc.) |
Pesquisas relacionadas : Os Spreads Metáfase - Os Spreads Alargaram - Os Spreads Alargaram - Os Spreads Compactados - Os Spreads Geração - Os Spreads Altamente Competitivos - Salgados Verão - Bolos Salgados - Biscoitos Salgados - Alimentos Salgados - Pratos Salgados - Lanches Salgados