Tradução de "outros jogadores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Outros - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma exceção eram os jogos de dois ou mais jogadores onde era possível o PvP, com jogadores enfrentando outros jogadores. | Other players who attacks a player who has the PvP flag on will NOT get their PvP flag 'ON'. |
| Integrou jogadores técnicos como Zico, Sócrates e Falcão, entre outros. | The Brazil side included players such as Zico, Sócrates, Falcão, Júnior and Toninho Cerezo. |
| Um jogo é de informação perfeita se todos os jogadores conhecem os movimentos prévios feitos por todos os outros jogadores. | A game is one of perfect information if all players know the moves previously made by all other players. |
| Os itens podem ser vendidos a outros jogadores ou NPC s para ganhar dinheiro. | The items created can be used by the player or sold to shops and other players. |
| Algumas foram criadas pelo jogador, outras por outros jogadores e enviadas automaticamente para cá. | Some of these were created by the player, others by other players and automatically sent over here. |
| O objetivo do jogo é descartar todas as cartas da mão antes dos outros jogadores. | The object of the game is to be the first to get rid of all the player's cards to a discard pile. |
| Habilidades As 26 habilidades, ou skills no RuneScape permitem os jogadores fazer várias atividades no jogo, permitindo interação com os NPC s, com o ambiente e com outros jogadores. | Skills The 26 skills in RuneScape enable players to perform various activities within the game, allowing for interaction with NPCs, the environment and other players. |
| Eles podem interagir com outros jogadores e personagens digitando comandos que, normalmente, se encontram em inglês. | Players typically interact with each other and the world by typing commands that resemble a natural language. |
| Vários jogadores continuam a ganhar riqueza cooperando uns com os outros, enquanto prejudicam o agressor constante. | Multiple players continue to gain wealth cooperating with each other while bleeding the constant aggressor. |
| Aos 27 minutos do segundo tempo, Foé desabou no círculo central, sem outros jogadores perto dele. | In the 72nd minute of the match Foé collapsed in the centre circle, with no other players near him. |
| Dentre outros, ele revelou jogadores de nível internacional como Tostão, Éder Aleixo, Gilberto Silva, Fred e Danilo. | Among others, it has revealed the world class players Tostão, Éder Aleixo, Gilberto Silva, Fred and Danilo. |
| Os jogadores podem se deslocar por Guilenor a pé, utilizando feitiços de teletransporte, balões, navios e outros. | Players can travel throughout Gielinor via a number of methods including on foot, magical spells, or charter ships. |
| Segredos são adicionados a um banco de dados, podendo ser trocados com outros jogadores via Wi Fi. | Discoveries are added to a database which can be traded with other players via Wi Fi. |
| Esses jogos são tirados de outros setores da EA e ficam armazenados nesse setor para os jogadores online. | The game is rated M for Mature, and is therefore only recommended for players over the age of seventeen. |
| O minigame será assim quando dois jogadores caírem em casa vermelha e outros 2 caírem em casa azul. | If 2 players have a blue panel, and the other 2 have a red panel, then it's a two versus two mini game. |
| Jogadores Notaveis jogadores Houve muitos jogadores que podem ser chamados de notáveis ao longo da história do Aston Villa. | U21 squad Out on loan Notable players There have been many players who can be called notable throughout Aston Villa's history. |
| Informação completa requer que cada jogador conheça as estratégias e pagamentos dos outros jogadores, mas não necessariamente suas ações. | Complete information requires that every player know the strategies and payoffs available to the other players but not necessarily the actions taken. |
| Logo após o sucesso de Johnson copo, ele e muitos outros jogadores do Portsmouth teve seu vencedor medalhas roubadas. | Shortly after Johnson's cup success, he and Portsmouth substitute goalkeeper Jamie Ashdown had their winner's medals stolen. |
| Jogadores e comunidades Jogadores têm diversas opções interativas ao jogar Eve Online . | Players and communities Players have several interaction options when playing Eve Online . |
| Os dois jogadores no fim da linha (que seriam um Tight End ou Wide receiver) e atrás da linha temos os outros jogadores que não podem ficar na linha e são considerados como elegíveis . | The only players eligible to handle the ball during a normal play are the backs and the two players on the end of the line (the ends or Tight ends). |
| Então os jogadores abordaram esse problema espontaneamente inventando um sistema para motivar uns aos outros, de modo justo e transparente. | So players addressed this problem by spontaneously coming up with a system to motivate each other, fairly and transparently. |
| Então, na verdade, enquanto interajo com outras criaturas neste mundo, estas estão vindo de outros jogadores a medida que jogam. | So in fact, as I'm interacting in this world with other creatures, these creatures are transparently coming from other players as they play. |
| É comum para os jogadores a trocar bispos, que se opõem uns aos outros no tabuleiro, no início do jogo. | It is common for players to swap bishops, which oppose each other across the board, early in the game. |
| Cada usuário pode criar o seu próprio personagem, escolher uma nação e interagir com outros jogadores ao redor do mundo. | Each user is able to create his or her own character, choose a nation, and interact with others across the globe. |
| Jogadores competitivos e árbitros afirmam o alto nível de dificuldade do jogo em comparação com outros jogos clássicos de arcade. | Competitive video gamers and referees stress the game's high level of difficulty compared to other classic arcade games. |
| Novamente, a empatia que os jogadores têm quando criam o conteúdo é tremenda. Quando eles criam conteúdo neste jogo, ele é automaticamente enviado a um servidor e redistribuído para todos os outros jogadores de forma transparente. | Now again, the empathy that the players have when they create the content is tremendous. Now, when players create content in this game, it's automatically sent up to a server and then redistributed to all the other players transparently. |
| Informalmente, em jogos de soma diferente de zero, o ganho de um dos jogadores não necessariamente corresponde à perda dos outros. | Informally, in non zero sum games, a gain by one player does not necessarily correspond with a loss by another. |
| De função similar ao Battle.net da Blizzard Entertainment, a ESO permite ao jogador jogar partidas assim como conversar com outros jogadores. | Similar in function to Blizzard Entertainment's Battle.net, ESO allows players to play matches, as well as chat with other players. |
| Os jogadores desenham uma palavra ou tópico à vez (usando um rato ou um tablete gráfico ) enquanto os outros tentam adivinhar. | Each player gets a turn as the artist , in which he she draws a word or phrase while the other players attempt to guess it. |
| Outros com ambientes mais abertos, como Super Mario 64 e Banjo Kazooie, câmeras inteligentes necessários que seguem os movimentos dos jogadores. | Others with more open environments, such as Super Mario 64 and Banjo Kazooie , needed intelligent cameras that follow the players movements. |
| Os jogadores apanharam muito. | The players were beaten several times. |
| Somos jogadores de futebol. | We are soccer players. |
| Como a maioria dos jogadores de críquete afegãos é da etnia Pashtuns, por exemplo, outros grupos étnicos se incomodam com o jogo. | Since the majority of Afghan cricket players are ethnic Pashtuns, for instance, some other ethnic groups resent the game. |
| Outros jogadores sul africanos que ganharam grandes torneios são Bobby Locke, Ernie Els, Retief Goosen, Trevor Immelman, Louis Oosthuizen e Charl Schwartzel. | Other South African golfers to have won major tournaments include Bobby Locke, Ernie Els, Retief Goosen, Tim Clark, Trevor Immelman, Louis Oosthuizen and Charl Schwartzel. |
| Em alguns jogos se utiliza este termo para designar um local em que os jogadores podem atacar e matar uns aos outros. | Some games have a bounty system where players that kill or heal other players open themselves up to being killed in return. |
| Em alguns mundos não é permitido atacar outros jogadores, alguns monstros e itens são únicos de cada mundo, variando conforme o shard. | With the splitting of the lands into the facets of Trammel and Felucca, players could choose their geography based on their play style. |
| O livro descreve a tendência dos jogadores a tomarem nota sobre sua aparência, e a classificarem e criticarem as descobertas dos outros. | It describes their tendency to compare notes on its appearance, and to give assessment and critique to each other's findings. |
| A idade média dos jogadores? | The average age of gamers? |
| Os jogadores seguem o dinheiro. | Players follow the money. |
| Nós somos jogadores de futebol. | We are soccer players. |
| Jogadores se divertem assumindo riscos. | Gamblers enjoy taking risks. |
| Nossa equipe tem bons jogadores. | Our team has good players. |
| Nosso time tem bons jogadores. | Our team has good players. |
| Para seis jogadores, há duas equipes de três jogadores, com um segundo jogador no mesmo time. | For six players, there are two teams of three players, with every second player on the same team. |
| 1979 contêm várias partes que evocam uma sensação marcante de familiaridade para o público iraniano, mas sem tirar o interesse de outros jogadores. | It features numerous touches that evoke a strong sense of recognition for Iranian audiences, while still keeping non Iranians in the loop. |
Pesquisas relacionadas : Apoiar Jogadores - Jogadores Que - Antigos Jogadores - Melhores Jogadores - Jogadores Diferentes - Jogadores Jovens - Jogadores Nacionais - Contra Jogadores - Vários Jogadores - Jogadores Emergentes - Jogadores Existentes - Jogadores Imobiliários - Túnel Jogadores - Jogadores Juniores