Tradução de "põe o" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Põe o direito. Põe o direito. | Put your left foot, put your left foot |
| Põe o pé esquerdo. Põe o pé esquerdo. | Put your left foot, put your left foot |
| Põe um ali e põe o dois aqui em cima. | Put the one there and put the two up here. |
| Põe o capacete. | Put your helmet on. |
| Põe o roupão. | Get on a dressing gown. |
| Põe o um ali. | Put the one there. |
| Põe o capacete, Max! | Max, get your helmet on! |
| Põe o teu capuz. | Put your hood up. |
| Põe lá o roupão. | I said put it on. |
| Toma, põe o chapéu. | Here, try on your hat. |
| Põe ali o chapéu. | Just put your hat there. Thank you. |
| Põe o dinheiro no banco. | Put the money in the bank. |
| Põe o carro na garagem. | Put the car into the garage. |
| Põe o sete em cima. | Stick the seven up there. |
| Põe o lenço na cabeça. | Here, put on the headscarf. |
| Põe o Gilbert a seguir. | Put Gilbert next. |
| Põe o candeeiro na varanda! | Take the lamp out on the porch. |
| Põe o carro nas árvores. | Put the car in the trees. |
| Põe o pé esquerdo assim. | Look, I want your left foot here. |
| Põe o Idnavies no centro! | Put The Idnavies in the centre! |
| Põe o casaco e o chapéu. | Come on. Get your coat and hat on. |
| O sol se põe no oeste. | The sun sets in the west. |
| Põe o sete ali em cima. | Stick a seven up there. |
| Põe o quatro aqui em cima. | Put the four up there. |
| Põe o dois aqui em cima. | Stick the two up there. |
| Põe o um aqui em cima. | Put the one up there. |
| Põe o um aqui é cima. | Put the one up there. |
| Põe em causa o nosso compromisso. | It questions our commitment. |
| Pontapeia o. Põe isso a andar. | Yeah, give it a kick. Send it on its way. |
| Ninguém põe o dedo nessa ferida. | This is al! the more so because their outrage is often one sided. |
| Exacto, põe onde o possas encontrar. | That's right, put it where we can find it. |
| Por obséquio, põe o chapéu, Ned. | Kindly put your hat on, Ned. |
| Põe vigias por todo o porto. | Post your lookouts around the waterfront. |
| Põe o teu pé mesmo aí. | Put your left foot just so |
| O que põe o pode no poder? | What puts the aape in apricot? |
| Põe este... | Set this... |
| Quem põe? | Bet 20 cents. |
| Põe me... | Why don't you put me |
| Põe o livro em cima da carteira. | Put the book on the desk. |
| Por favor, põe o livro na prateleira. | Please put the book on the shelf. |
| Põe o livro na prateleira de cima. | Put the book on the top shelf. |
| Põe o livro na prateleira de baixo. | Put the book on the bottom shelf. |
| Põe o alicate na caixa de ferramentas. | Put the pliers in the tool box. |
| o futuro que se põe a frente. | the future that lies ahead. |
| Me põe com o chefe do regimento. | Put me through to the regiment commander. |
