Tradução de "padrão de comportamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Padrão - tradução : Comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Padrão - tradução : Padrão de comportamento - tradução : Padrão de comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Padrão de comportamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Skinner chamou esse padrão de comportamento supersticioso. | B. F. Skinner and the Technological Ideal of Science. |
Eles derrotado deles, agarrou sua tesouro e deixar o tipo padrão de um herói comportamento de pilhagem. | They clobbered them, grabbed their treasure and leave standard kind of a hero pillaging behavior. |
Comportamento ritualista envolve um padrão invariável de suas atividades diárias, como um menu imutável ou um ritual de vestir. | Ritualistic behavior involves an unvarying pattern of daily activities, such as an unchanging menu or a dressing ritual. |
Ou para compreender o comportamento detalhado de um algoritmo em um determinado conjunto de padrão de referência factores de produção. | Or to understand the detailed behavior of an algorithm on a particular set of benchmark inputs. |
Isso significa que há um padrão geral de comportamento que a maioria das pessoas em todo sociedade cumpra regularmente, e eles criticam as pessoas que se desviem do que padrão. | It means that there's a general pattern of behavior that most people throughout society obey on a regular basis, and they criticize people who deviate from that pattern. |
Estas últimas iniciativas parecem fazer parte desse padrão de comportamento, se bem que dirigido, desta vez, a um público europeu. | These latest moves appear to be part of that pattern, albeit aimed at a European audience this time. |
Funcionalidade básica pode ser alcançada em menos de dez linhas de código, em situações onde o comportamento padrão é aceitável para o programador. | Basic functionality can be achieved in less than ten lines of code in situations where default behavior is acceptable to the programmer. |
Comportamento da força forte A forte força contemporânea é descrita pela Cromodinâmica quântica (QCD), sendo parte do modelo padrão da física de partículas. | Behaviour of the strong force The contemporary understanding of strong force is described by quantum chromodynamics (QCD), a part of the standard model of particle physics. |
Um padrão semelhante de distúrbios do controlo de impulsos foi notificado pós comercialização com a rasagilina, que também inclui compulsões, pensamentos obsessivos e comportamento impulsivo (ver secção 4.4). | A similar pattern of impulse control disorders has been reported post marketing with rasagiline, which also included compulsions, obsessive thoughts and impulsive behaviour (see section 4.4). |
Por conseguinte, será necessário quebrar um comportamento parcial que luta por um grau mais elevado de progresso e bem estar e eliminar também determinados com portamentos padrão. | It is a fact that we cannot go for everything at once and to have a sensible set of priorities we must be fully aware ofthe costs and benefits of all that we wish to achieve. |
Substitui o padrão de pesquisa por outro padrão diferente. | Replace the find pattern with a different pattern. |
E raiig Jf(Çit extensão e o padrão de consumo de diferentes drogas na população em geral, as características e o comportamento dos consumidores e as atitudes dos diferentes segmentos da | The EMCDDA and Drug U e in the General Population |
Escolhem um grupo de células para realizar um tipo de comportamento, outro modulador, outro grupo de células, um padrão diferente. Podem imaginar que se pode extrapolar para um sistema muito complicado. | You select one set of cells to perform one sort of behavior, another neuromodulator, another set of cells, a different pattern, and you can imagine you could extrapolate to a very, very complicated system. |
Desvio padrão da distribuição logarítmica padrão | Standard deviation of the standard logarithmic distribution |
Padrão de Extracção | Ripping Pattern |
Padrão de referência | Reference pattern |
Padrão de início | Start pattern |
Padrão de filtragem | Filter pattern |
Padrão de ruído | Strum pattern |
Padrão de ruído | Strumming pattern |
Padrão de coloração | Staining pattern |
Comportamento | Behavior |
Comportamento | Behaviour |
Comportamento | Behavior |
Comportamento | Gait disturbance |
Comportamento | Psychiatric disorders |
Comportamento | Elevations in serum transaminase activities |
Comportamento... | Deportment |
comportamento | behaviour |
Era um padrão ambíguo, um padrão geológico, um padrão de drenagem que só pode ser formado pelo fluxo de líquidos. | It was an unambiguous pattern, a geological pattern. It's a dendritic drainage pattern that can be formed only by the flow of liquids. |
Confusão, alterações de comportamento | Confusion, abnormal behaviour |
Na América do Norte, os tipos de vegetação são baseados em uma combinações dos seguintes critérios clima padrão, comportamento do vegetal, fenologia e ou formulário do crescimento, e espécies dominantes. | In North America, vegetation types are based on a combination of the following criteria climate pattern, plant habit, phenology and or growth form, and dominant species. |
Para que possamos regra de contraste baseado em comportamento com o comportamento racional. | So we can contrast rule based behaviour with the rational behavior. |
Padrão ISO 216 O padrão internacional para tamanho de papéis ISO 216 é baseado no padrão alemão DIN 476. | The international standard ISO 216 A series The international paper size standard, ISO 216, is based on the German DIN 476 standard for paper sizes. |
Comportamento de lançamento de aplicações | launch feedback |
Para esse padrão, já sabe o padrão. | For that pattern, you know the pattern. |
Não, o comportamento egoísta e negligente do réu... comportamento... | No, the defendants egotistic and careless behavior... behavior... |
Assim, de certo modo conseguimos... ...tal comportamento, mas obtendo o do... ...real comportamento de agentes. | So in a way are coming up with... ...that behavior but deriving it from... ...the actual behavior of agents. |
Você seleciona um conjunto de células para realizar um tipo de comportamento, outro neuromodulador, outro conjunto de células, um padrão diferente, e você pode imaginar você pode extrapolar para um sistema muito, muito complicado. | You select one set of cells to perform one sort of behavior, another neuromodulator, another set of cells, a different pattern, and you can imagine you could extrapolate to a very, very complicated system. |
PT Padrão de transmissão | EN Transmission standard |
padrão de Gemzar ( ) 100 | 100 |
Teste de imunidade padrão | Immunity test standard |
Doses padrão de voriconazol | Use of standard doses of |
padrão | pattern |
Padrão | Pattern |
Pesquisas relacionadas : Comportamento Padrão - Comportamento Padrão - Duplo Padrão De Comportamento Sexual - Padrão De Comportamento Do Consumidor - Comportamento De - Padrão Padrão