Tradução de "padrão probatório" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Padrão - tradução : Padrão - tradução : Probatório - tradução : Probatório - tradução : Padrão probatório - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Merece o nosso destaque o carácter probatório desta declaração, e probatório porque ela fará prova da existência do contrato, sem pôr em causa a inexistência deste, pelo facto da declaração não ter sido emitida pelo empresário. | CABEZÓN ALONSO (S). (ES) Mr President, ladies and gentlemen, we are debating today a proposal submitted by the Commission under the action programme, which is behind schedule, so that we feel we must repeat once more that we are running a serious risk of building an unbalanced Europe and of losing the confidence of our fellow citizens, who see how incapable the Community institutions are of developing and applying the Community Charter of fundamental social rights. |
| Georg Lindemann era um juiz probatório (Gerichtsassessor) e presidente do Preußische Central Bodenkredit Aktiengesellschaft, o banco de crédito prussiano. | Known as Ernst, Georg Lindemann was a probationary judge (Gerichtsassessor) and later president of the Prussian Central Land Credit Company, a Prussian credit bank. |
| Nos casos em que tal não seja possível, deverão ser fornecidos documentos contabilísticos ou documentos comprovativos de idêntico valor probatório. | Where this cannot be done, payments shall be supported by accounting documents or supporting documents of equivalent probative value. |
| O disposto no n.o 1 não obsta a que os Estados Membros imponham um regime probatório mais favorável à parte demandante. | Paragraph 1 shall not prevent Member States from introducing rules of evidence, which are more favourable to plaintiffs. |
| Desvio padrão da distribuição logarítmica padrão | Standard deviation of the standard logarithmic distribution |
| Para esse padrão, já sabe o padrão. | For that pattern, you know the pattern. |
| A compra do bem pelo locador, justificada por factura liquidada, ou por documento contabilístico de valor probatório equivalente, constitui a despesa elegível para co financiamento. | The purchase of the asset by the lessor, supported by a receipted invoice or an accounting document of equal probative value, constitutes the expenditure eligible for co financing. |
| As prestações pagas ao locador pelo locatário, acompanhadas de factura liquidada ou documento contabilístico de valor probatório equivalente, constituem a despesa elegível para co financiamento. | The leasing rentals paid to the lessor by the lessee, supported by a receipted invoice or an accounting document of equivalent probative value, constitute the expenditure eligible for co financing. |
| padrão | pattern |
| Padrão | Pattern |
| Padrão | Pattern |
| Padrão | Pattern |
| Padrão... | Pattern... |
| padrão | Median |
| padrão | 528 3.1 |
| padrão | 59 |
| Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico. | It was an unambiguous pattern, a geological pattern. |
| Reparem neste padrão, prestem atenção a este padrão. | Notice this pattern and pay attention to this pattern. |
| Notem este padrão e prestem atenção a este padrão. | Notice this pattern and pay attention to this pattern. |
| Substitui o padrão de pesquisa por outro padrão diferente. | Replace the find pattern with a different pattern. |
| Conservarão ou entregarão todos os bens apreendidos, elementos de prova e fotografias pertinentes, bem como quaisquer artigos com valor probatório que se encontrem na posse da EUNAVFOR | preserve or hand over all relevant seized property, exhibits, photographs and any article of evidential value in the possession of EUNAVFOR |
| Atalhos padrão | Standard shortcuts |
| find padrão | find pattern |
| ifind padrão | ifind pattern |
| Desvio padrão | Std. deviation |
| Novo Padrão | New Pattern |
| Cabeçalho padrão | Standard signature header |
| Rodapé padrão | Standard signature footer |
| Padrão CorrespondenteComment | Pattern Matched |
| Esquema padrão | Standard scheme |
| Desvio padrão | Standard deviation |
| Desv. padrão | Std. dev |
| Modelos Padrão | Standard Templates |
| Modelos Padrão | Resave as Template |
| Padrão Personalizado | Custom Pattern |
| Desvio Padrão | Standard Deviation |
| Desvio padrão | Std dev. |
| Desvio padrão | 6.3 Shelf life |
| Desvio padrão | MARKETING AUTHORISATION HOLDER |
| (desvio padrão) | (standard deviation) |
| Dose padrão | Standard dose |
| Posologia padrão | Standard dosing |
| Erro padrão | Standard Error |
| Recomendações padrão | Standard recommendations |
| Risco padrão | Standard risk |
Pesquisas relacionadas : Valor Probatório - Prova Probatório - Valor Probatório - Cadete Probatório - Ser Probatório - Suporte Probatório - Padrão Padrão - Agenda Padrão - Caso Padrão - Bog Padrão
