Tradução de "pagou suas dívidas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pagou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você devia pagar suas dívidas. | You should pay back your debts. |
| Você devia pagar suas dívidas. | You should pay your debts. |
| Como ela pagará suas dívidas? | How will she pay her debts? |
| Tom quitou as suas dívidas | Tom paid off his debt. |
| Alguns meses depois, em 18 de setembro de 1572, pagou suas dívidas para com a Guilda de São Lucas em Roma, com uma miniatura que pintara. | A few months later, on 18 September 1572, El Greco paid his dues to the Guild of Saint Luke in Rome as a miniature painter. |
| Em 1998, o governo de Iéltsin não pagou suas dívidas, causando pânico no mercado financeiro e o colapso do rublo, o que levou à Crise russa de 1998. | In 1998, a political and economic crisis emerged when Yeltsin's government defaulted on its debts, causing financial markets to panic and the ruble to collapse in the 1998 Russian financial crisis. |
| Demonstrando um grande humanismo, talvez incomum para a época, pagou as dívidas dos que haviam falecido na expedição. | As a gesture of goodwill, Barros subsequently paid the debts of those who had perished in the expedition. |
| O país não foi capaz de pagar as suas dívidas. | The country was unable to pay its debts. |
| Não têm colarinho branco e não vêem as suas dívidas nacionalizadas. | They don't have white collars and they do not see their debts nationalized. |
| Maria fez um empréstimo para que pudesse pagar as suas dívidas. | Mary took out a loan in order to pay her debts. |
| Seus aliados políticos propuseram em 1787 aliviar suas dívidas com uma bolsa parlamentar. | In 1787, the Prince's political allies proposed to relieve his debts with a parliamentary grant. |
| Barreiros cuidou dos filhos da irmã junto com os seus e pagou por suas educações. | Colonel Barreiros raised his sister's children as his own and financed their education. |
| Tendo lucrado o suficiente para saldar suas dívidas, ele retornou aos Estados Unidos em 1900. | He then returned to America in October 1900, having earned enough to pay off his debts. |
| O Tom pagou. | Tom paid. |
| Tom me pagou. | Tom paid me. |
| Você já pagou. | You already paid. |
| Você não pagou. | You didn't pay. |
| Quanto você pagou? | How much did you pay? |
| Você já pagou? | Have you already paid? |
| Tom já pagou. | Tom has already paid. |
| Ninguém pagou ainda. | No one has paid yet. |
| Tom pagou Mary. | Tom paid Mary. |
| Suas tentativas de aplicar multas e cobrar dívidas gerou muita impopularidade entre as classes mais baixas. | Their robust attempts to enforce fines and collect debts generated much unpopularity among the lower classes. |
| Após o início da Grande Depressão, porém, estes fazendeiros tornaram se incapazes de pagar suas dívidas. | In many countries, the negative effects of the Great Depression lasted until the beginning of World War II. |
| Mais tarde, as suas dívidas e pagamentos dos salários dos samurais deviam ser assumidas pelo Estado. | Later, their debts and payments of samurai stipends were to be taken over by the state. |
| Quem pagou aos assassinos? | Who paid the killers? |
| Tom pagou o aluguel. | Tom paid the rent. |
| Tom pagou a passagem. | Tom paid the fare. |
| Tom pagou a conta. | Tom paid the bill. |
| Tom pagou a conta. | Tom has paid the bill. |
| Você pagou o aluguel? | Have you paid the rent? |
| Tom pagou por isso. | Tom paid for it. |
| Ela pagou em dinheiro. | She paid cash. |
| Layla pagou pelo táxi. | Layla paid for the taxi. |
| Tom pagou ao taxista. | Tom paid the taxi driver. |
| Tom ainda não pagou. | Tom hasn't paid yet. |
| Tom ainda não pagou. | Tom hasn't yet paid. |
| Quanto ele te pagou? | How much did he pay you? |
| Quanto ela te pagou? | How much did she pay you? |
| Sami pagou pela comida. | Sami paid for the meal. |
| Sami pagou o bife. | Sami paid the steak. |
| Apêndice 3 TRATAMENTO DA ASSUNÇÃO DE DÍVIDAS Definição de assunção de dívidas 1 . | Appendix 3 TREATMENT OF DEBT ASSUMPTION Definition of debt assumption 1 . |
| Não há dúvida de que a crise deixou o país incapaz de assegurar o serviço das suas dívidas. | There is no question that the crisis left the country unable to service its debts. |
| Quanto você pagou por ele? | How much did you pay for him? |
| Quanto você pagou por isso? | How much did you pay for that? |
Pesquisas relacionadas : Financiar Suas Dívidas - Pagar Suas Dívidas - Pagar Suas Dívidas - Pagar Suas Dívidas - Pagar Suas Dívidas - Pagar Suas Dívidas - Pagou Menos - Pagou Mal - Não Pagou - Pagou Bem - Pagou Caro - Ele Pagou - Se Pagou
