Tradução de "paisagismo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Paisagismo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Paisagismo | |
| Paisagismo. | Landscaping. |
| Fases preliminares Paisagismo | Landscaping Preliminary stages |
| Seu paisagismo foi iniciado por Christian IV em 1606. | It was Christian IV who first developed its landscaping in 1606. |
| Espécies O antúrio é uma planta tradicional no paisagismo. | This is variable in shape, as well, but it is lance shaped in many species. |
| Nos últimos tempos, o paisagismo da Lapa sofreu significativas alterações. | In recent times the landscape of Lapa has been significantly amended. |
| EITEL, Ernest J. Feng shui a ciência do paisagismo sagrado na antiga China. | Charvatova, I., Klokocnik, J., Kolmas, J., Kostelecky, J. |
| Durante os primeiros anos da década de 1850, o arquiteto Andrew Jackson Downing projetou o paisagismo para a área. | During the early 1850s, architect and horticulturist Andrew Jackson Downing designed a landscape plan for the Mall. |
| A areia é utilizada em paisagismo para fazer pequenas colinas e declives (por exemplo, na construção de campos de golfe). | Landscaping Sand makes small hills and slopes (for example, in golf courses). |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito gt Paisagismo | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Landscaping |
| Paisagismo Como paisagista, Kent foi um dos criadores do Jardim Inglês, um stilo de jardinagem natural que revolucionou a construção de jardins. | Landscape architect As a landscape designer, Kent was one of the originators of the English landscape garden, a style of natural gardening that revolutionised the laying out of gardens and estates. |
| República da Irlanda O Instituto Irlandês de Paisagismo (ILI) é um órgão afiliado à Federação Europeia para Arquitetura Paisagista (ELFA) e a IFLA. | The ILI is an affiliate body to the European Federation for Landscape Architecture (EFLA) and IFLA. |
| Ao todo, para compensar a remoção de 115 vegetais, está previsto o plantio de 401 mudas, além do projeto de arborização e paisagismo da avenida que deve viabilizar mais 2 mil árvores ao longo do trecho duplicado. | In total, to compensate for removing 115 trees, 401 seedlings are scheduled to be planted, in addition to the project to green and landscape the avenue, which should see more than 2,000 trees along the extension. |
| Na borda ocidental de Cambridge, o cemitério é bem conhecido como o cemitério jardim em primeiro lugar, para os seus habitantes ilustres, pela sua excelente paisagismo (o mais antigo paisagem planejada no país), e como um arboreto de primeira linha. | At the western edge of Cambridge, the cemetery is well known as the first garden cemetery, for its distinguished inhabitants, for its superb landscaping (the oldest planned landscape in the country), and as a first rate arboretum. |
| As observações diziam respeito às funções não essenciais executadas pelos CIM através das respectivas filiais, como por exemplo a limpeza de neve no inverno e os trabalhos de jardinagem e de paisagismo executados sob contrato em favor de empresas externas. | Their comments concern the non core tasks carried out by machinery rings through their subsidiaries, such as clearing snow in winter and gardening and landscaping under contract for outside companies. |
| Os Congressos Internacionais da Arquitetura Moderna (do francês Congrès Internationaux d'Architecture Moderne ou simplesmente CIAM) constituíram uma organização e uma série de eventos organizados pelos principais nomes da arquitetura moderna internacional a fim de discutir os rumos a seguir nos vários domínios da arquitetura (Paisagismo, Urbanismo, Exteriores, Interiores, Equipamentos, Utensílios, entre outros). | The Congrès internationaux d'architecture moderne (CIAM), or International Congresses of Modern Architecture, was an organization founded in 1928 and disbanded in 1959, responsible for a series of events and congresses arranged across Europe by the most prominent architects of the time, with the objective of spreading the principles of the Modern Movement focusing in all the main domains of architecture (such as landscape, urbanism, industrial design, and many others). |
| E atrás de mim, nós temos a primeira calçada, parklet, e a ideia aqui é, basicamente, construir de maneira simples e barata uma plataforma na própria faixa de estacionamento e apenas prover, nessa plataforma, uma variedade de diferentes serviços, assim mesas de café e cadeiras são adequados, bancos, estacionamento de bicicletas, algum paisagismo. | And from behind us we have the first pavement of park, parklet, and the idea here really is to sort of very simply and relatively cheaply build out a platform into the parking lane and just providing on top of that sort of a variety of different amenities, so café tables and chairs where appropriate, benching, bike parking, some landscaping. |
Pesquisas relacionadas : Paisagismo Duro - Irrigação Paisagismo - Paisagismo Exuberante - Jardim Paisagismo - Paisagismo Externo - Paisagismo Macio - Paisagismo Verde - Maduro Paisagismo - Estudo Paisagismo - Suprimentos De Paisagismo - Paisagismo Eficiente água - Material De Paisagismo - Jardinagem E Paisagismo - Projeto De Paisagismo
