Tradução de "pala corneal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outros povoados importantes incluem Pala, Uaroana, Arlo, Adara, e Berau. | Other major towns include Pala, Uaroana, Arlo, Adara, and Berau. |
| Seu sucessor, na tentativa de expandir para o leste, foi derrotado pelo rei Pala de Bengala. | When his successor attempted to expand eastwards, he was defeated by the Pala king of Bengal. |
| Foi educado na Universidade de Marburgo e recebeu sou doutorado pala Universidade de Berlim em 1872. | Biography Braun was born in Fulda, Germany, and educated at the University of Marburg and received a Ph.D. from the University of Berlin in 1872. |
| Uma estrada asfaltada liga Vila a Pala, enquanto as outras aglomerações possuem estradas de terra que as ligam. | One bitumen road connects Vila Maumeta to Pala, and there are walking paths to the other villages on the island. |
| Ulceração da córnea central é também uma importante causa da cegueira monocular no mundo, o que representa uma estimativa de 850 mil casos de cegueira corneal todos os anos apenas na Índia. | Central corneal ulceration is also a significant cause of monocular blindness worldwide, accounting for an estimated 850,000 cases of corneal blindness every year in the Indian subcontinent alone. |
| Adelante la pica y la pala, Al trabajo sin más dilación, Y seremos así prez y gala De este mundo feraz de Colón. | Adelante la pica y la pala, br Al trabajo sin más dilación, br Y seremos así prez y gala br De este mundo feraz de Colón. |
| Atahualpa era filho do Inca Huayna Capac com Tocto Pala, princesa estrangeira (de Quito) que desposara o Inca Tupac Yupanqui, pai de Huayna e que do leito do pai passou para o do filho. | Pre conquest Atahualpa was the son of the Inca Huayna Capac from Tomebamba (Ecuador), and his mother was the Quito princess Paccha Duchicela, from Caranqui (Ecuador). |
| O produto resultante era chamado papelate e foi retratado em várias pinturas de Francisco de Goya como La cometa , La Merienda en el Manzanares e El juego de la pelota a pala , obras do século XVIII. | The resulting product was called papelate and is documented in Goya's paintings La Cometa , La Merienda en el Manzanares , and El juego de la pelota a pala (18th century). |
| Lendas locais dizem que um sábio hindu chamado Ne estabeleceu se no vale de Catmandu em tempos pré históricos e que a palavra Nepal surgiu para designar que o local era protegido ( pala em páli) pelo sábio Ne . | Local legends say that a Hindu sage named Ne established himself in the valley of Kathmandu in prehistoric times and that the word Nepal came into existence as the place protected ( pala in Pali) by the sage Ne . |
| Como rei, seu brasão era aquele usado por seus predecessores desde Henrique IV esquartelado I e IV azure, três flores de lis or (pela França) II e III goles, três leões passant guardant or em pala (pela Inglaterra). | As king, Henry's arms were the same as those used by his predecessors since Henry IV Quarterly, Azure three fleurs de lys Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) . |
| O brasão de armas de Maria era o mesmo usado por todos os seus predecessores desde Henrique IV Esquartelado I IV azure, três flores de lis or (pela França) II III goles, três leões or passant guardant em pala (pela Inglaterra). | Mary I's coat of arms was the same as those used by all her predecessors since Henry IV Quarterly, Azure three fleurs de lys Or France and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England). |
| O novo brasão era esquatrelado, I e IV goles, três leões passant guardant or em Pala (pela Inglaterra) empalando or, um leão rampant dentro de um treassure goles (pela Escócia) II azure, três flores de lis or (pela França) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). | The new arms were Quarterly I and IV, Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) impaling Or a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) II, Azure, three fleurs de lis Or (for France) III, Azure, a harp Or stringed Argent (for Ireland). |
| Como soberana, usava o real brasão de armas do Reino Unido esquatrelado, I e IV goles, três leões passant guardant or em pala (pela Inglaterra) II or, um leão rampant dentro de um treassure flory contra flory goles (pela Escócia) III Azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). | Outside Scotland, the blazon for the shield also used on the Royal Standard is Quarterly I and IV, Gules, three lions passant guardant in pale Or (for England) II, Or, a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III, Azure, a harp Or stringed Argent (for Ireland). |
| Como rei, seu brasão era esquatrelado, I e IV esquatrelado, azure três flores de lis or (pela França) e goles três leões passant guardant em pala (pela Inglaterra) II or um leão rampant dentro de um treassure flory contra flory goles (pela Escócia) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). | His arms as king were Quarterly, I and IV Grandquarterly, Azure three fleurs de lis Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II Or a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland) . |
| Evolução demográfica Nos censos de 1864, 1878 e 1890 o concelho de Pinhel integrava as freguesias de Alverca da Beira, Atalaia, Azevo, Bogalhal, Bouça Cova, Cerejo, Cidadelhe, Colmeal, Ervas Tenras, Ervedosa, Freixedas, Gouveia, Lamegal, Lameiras, Manigoto, Pala, Pereiro, Pinhel, Pínzio, Pomares, Póvoa d' El Rei, Safurdão, Santa Eufémia, Sorval, Souro Pires, Valbom, Vale de Madeira, Valverde e Vascoveiro. | Administratively, the municipality is divided into 18 civil parishes ( freguesias ) Alto do Palurdo Alverca da Beira Bouça Cova Atalaia e Safurdão Ervedosa Freixedas Lamegal Lameiras Manigoto Pala Pinhel Pínzio Souro Pires Sul de Pinhel Terras de Massueime Valbom Bogalhal Vale do Côa Vale do Massueime Vascoveiro Architecture In addition, the following buildings and structures have been classified as national patrimony Castle of Pinhel (). |
| Como rei, Carlos usava o brasão real sem diferenciação esquatrelado, I e IV esquatrelado, azure três flores de lis or (pela França) e goles três leões passant guardant em pala (pela Inglaterra) II or um leão rampant dentro de um treassure flory contra flory goles (pela Escócia) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). | As king, Charles bore the royal arms undifferenced Quarterly, I and IV Grandquarterly, Azure three fleurs de lis Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II Or a lion rampant within a tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland). |
| No mesmo ano, Einstein nomeou Heisenberg, Born e Jordan ao Prêmio Nobel de Física, mas Heisenberg só ganhou o Prêmio em 1932, pala criação da mecânica quântica, cuja aplicação tem levado à descoberta das formas alotrópicas do hidrogênio , enquanto Schrödinger e Dirac compartilharam o Prêmio de 1933, pela descoberta de novas formas produtivas da teoria atômica . | In 1928, Einstein nominated Heisenberg, Born, and Jordan for the Nobel Prize in Physics, but Heisenberg alone won the 1932 Prize for the creation of quantum mechanics, the application of which has led to the discovery of the allotropic forms of hydrogen , while Schrödinger and Dirac shared the 1933 Prize for the discovery of new productive forms of atomic theory . |
| Como rei, Carlos usava o mesmo brasão que seu pai esquatrelado, I e IV esquatrelado, azure três flores de lis or (pela França) e goles três leões passant guardant em pala (pela Inglaterra) II or um leão rampant dentro de um treassure flory contra flory goles (pela Escócia) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). | His arms as monarch were Quarterly, I and IV Grandquarterly, Azure three fleurs de lis Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II Or a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland). |
| Brasões Como rainha, o brasão de armas de Ana antes da união eram as armas reais dos Stuart Esquatrelado, I e IV esquatrelado, azure, três flores de lis or (pela França) e goles, três leões passant guardant or em pala (pela Inglaterra) II or, um leão rampant dentro de um treassure goles (pela Escócia) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda). | Arms As queen regnant, Anne's coat of arms before the union were the Stuart royal arms, in use since 1603 Quarterly I and IV grandquarterly, Azure three fleurs de lis Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II, Or, a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III, Azure, a harp Or stringed Argent (for Ireland). |
| O brasão usado na Inglaterra era esquatrelado, I e IV, esquatrelado 1º e 4º azure, três flores de lis (pela França) e 2º e 3º goles, três leões passant guardant or em pala (pela Inglaterra) II or, um leão rampant dentro de um tressure goles (pela Escócia) III azure, uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda, sendo essa a primeira vez que a Irlanda foi incluida no brasão real). | The arms used in England were Quarterly, I and IV, quarterly 1st and 4th Azure three fleurs de lys Or (for France), 2nd and 3rd Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II Or a lion rampant within a tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland, this was the first time that Ireland was included in the royal arms). |
| Brasão O brasão de armas usado pelo rei e rainha era Esquatrelado, I e IV grandesquatrelado, azure três flores de lis (pela França) e goles três leões or passant guardant em pala (pela Inglaterra) II or um leão rampant dentro de um tressure flory contra flory goles (pela Escócia) III azure uma harpa or com cordas argente (pela Irlanda) em cima de tudo um escudo interior azure com um leão rampant or (pela Casa de Orange Nassau). | Arms The coat of arms used by the King and Queen were Quarterly, I and IV Grandquarterly, Azure three fleurs de lis Or (for France) and Gules three lions passant guardant in pale Or (for England) II Or a lion rampant within a double tressure flory counter flory Gules (for Scotland) III Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland) overall an escutcheon Azure billetty a lion rampant Or (for the House of Orange Nassau). |
