Tradução de "palavras francesas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O professor escreveu palavras francesas no quadro. | The teacher wrote French words on the blackboard. |
| Em Paris e outras cidades Francesas, soam as palavras cheias de ódio. | In Paris and other French cities, the hate filled words ring out. |
| Você tem revistas francesas? | Do you have any French magazines? |
| Conheço muitas músicas francesas. | I know a lot of French songs. |
| Eu conheço algumas músicas francesas. | I know a few French songs. |
| Quero aprender algumas músicas francesas. | I want to learn some French songs. |
| Eu conheço muitas músicas francesas. | I know a lot of French songs. |
| Tom sabe cantar algumas músicas francesas. | Tom can sing a few French songs. |
| Tom sabe cantar algumas canções francesas. | Tom can sing a few French songs. |
| Tom quer aprender algumas músicas francesas. | Tom wants to learn some French songs. |
| Eu quero aprender algumas músicas francesas. | I want to learn some French songs. |
| O grupo foi então encarregado de estabelecer letras oficiais para cada canção, para God Save the Queen , as palavras inglesas foram adotadas iguais as usadas no Reino Unido, e as palavras francesas foram extraídas das que haviam sido utilizadas na coroação da Rainha Isabel II. | The group was then charged with establishing official lyrics for each song for God Save The Queen , the English words were those inherited from the United Kingdom and the French words were taken from those that had been adopted in 1952 for the coronation of Elizabeth II. |
| Nós temos agora contribuições francesas, tunisianas, algerianas. | We now have contributors from France, Tunisia, Algeria. |
| Outras colônias francesas tornaram se independentes pacificamente. | Islam became a court religion under Sundiata's son Uli I (1225 1270). |
| Fichte promoveu o excepcionalismo alemão e salientou a necessidade da nação alemã ser purificada, incluindo purgar a língua alemã de palavras francesas, uma política que os nazistas empreenderam ao assumir o poder. | Fichte promoted German exceptionalism and stressed the need for the German nation to be purified (including purging the German language of French words, a policy that the Nazis undertook upon rising to power). |
| Pirateei o termo Sistema D das antigas colônias francesas. | I've pirated the term System D from the former French colonies. |
| Lá ele aprendeu sobre história, literatura e filosofia francesas. | There he learned French history, literature and philosophy. |
| Colônias britânicas e francesas também se estabeleceram na ilha. | French and British settlements sprang up on the island as well. |
| Um ano depois, as autoridades francesas fecharam a AEK. | A year later, the French authorities closed down the KSA. |
| Maria Teresa lamentou abertamente as perdas francesas em 1758. | Maria Theresa openly bemoaned French losses in 1758. |
| As tropas francesas estão agora preparadas para regressarem a casa. | French troops are now set to return home. |
| 1863 A Cidade do México é capturada por tropas francesas. | 1863 During the French intervention in Mexico, Mexico City is captured by French troops. |
| A publicação do livro atraiu a atenção das autoridades francesas. | The book's publication attracted the attention of the French authorities. |
| Mais tarde, ele levou a Áustria nas Guerras Revolucionárias Francesas. | Later, he led Austria into the French Revolutionary Wars. |
| Não é que temos palavras boas e palavras ruins | So, it's not that we have good words and bad words. |
| Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras. | They can be with words or without words. |
| Dizem que uma imagem vale mil palavras, portanto, podemos dizer mil palavras agora, e outras mil palavras. | They say that a picture is worth a thousand words, so we can say a thousand words right now, an another thousand words. |
| Isto, contudo, só se tornou aparente depois das guerras revolucionárias francesas. | However, this would only become apparent after the French Revolutionary Wars. |
| O massacre acendeu o estopim que desencadeou as guerras religiosas francesas. | The massacre lit the fuse that sparked the French Wars of Religion. |
| A única proteção de Maximiliano era a presença de tropas francesas. | There was continuous warfare between his French troops and the Republicans. |
| Deste tratado também fazem parte 31 comunas da saboia e francesas. | References External links Official Website |
| As vendas francesas da obra são estimadas em 121 mil cópias. | French sales of the album are estimated at 121,100 copies. |
| Como autoridade suprema permanecia o comandante das tropas francesas na Lombardia. | The supreme authority, however, was the commander of the French troops. |
| Palavras chave | Keywords |
| Belas palavras. | Priceless words. |
| Palavras sábias! | Wise words! |
| Sábias palavras! | Wise words! |
| Entrada infinita Um autômato que aceita palavras infinitas (ω palavras). | Infinite input An automaton that accepts infinite words (ω words). |
| Ao ensaiar nas ruas por onde desfilará, o som dos tambores do bloco atraíram a curiosidade de turistas e baianos. Perfect sound, beautiful! (som perfeito, lindo) , resumiu em poucas palavras uma das quatro turistas francesas que acompanhavam o cortejo. | While rehearsing in the streets where it will parade, the beat of its drums apparently piqued the curiosity of Bahians and tourists alike Perfect sound, beautiful! was how he summed up what one of the French tourists he met who was following the parade, said. |
| Mas também nessa época, paramos de comer batatas fritas francesas nesse país. | But also back then, remember we stopped eating French fries in this country. |
| Esse aposento é decorado com um conjunto de tapeçarias francesas Gobelins restauradas. | The room is set off by a set of restored Gobelins French tapestries. |
| Ambos trocam palavras. | They both exchanged words. |
| Equivaler palavras completas | Match complete words |
| Coincidir palavras inteiras | Match complete words |
| Recita palavras facilmente | Recite word easily |