Tradução de "palavras positivas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras - tradução : Palavras positivas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As suas palavras são positivas e revelam sensibilidade por parte do Conselho.
What you said is positive and demonstrates sensitivity on the part of the Council.
Subscrevo as palavras, sobre esta matéria, dos senhores deputados Poettering, Barón Crespo e outros, que considero extremamente positivas.
What has been said by Mr Poettering, Mr Barón Crespo and others on this subject is, of course, excellent and something to which I subscribe.
Apesar de ter proferido palavras positivas, a respeito das propostas do Conselho sobre o orçamento, existem também coisas menos boas.
Fich come to the negotiations through the night, we shall vote tomorrow for this 1986 budget.
O Senhor mesmo proferiu muitas palavras fortes e positivas, mas é preciso cuidado para não vergar nos pontos cruciais, onde dói!
You have said some powerful and worthwhile things yourself, but take care now that you do not dodge the crucial issues, the ones where it hurts!
Arbeloa Muru (S). (ES) Quero agradecer ao senhor comissário Andriessen as suas palavras tão positivas, com as quais estou absolutamente de acordo.
We can already foresee a general recovery throughout the Community tourist sector, but it is a fact, and we must recognize it and show our solidarity in this matter, that the Greek tourist sector is late in sharing in this recovery, for obvious reasons.
São coisas positivas.
It is a sound idea.
Algumas são positivas.
Some are good.
Senhor Presidente, Senhor Presidente em exercício do Conselho, Senhor Presidente da Comissão, queria fazer minhas as palavras positivas que foram ditas acerca da Presidência grega.
Mr President, Mr President in Office of the Council, Mr President of the Commission, I should like to echo the positive words about the Greek Presidency.
Apreciei igualmente de modo especial as palavras que V.Ex.ª pronunciou na abertura do Conselho, as quais iniciaram da melhor forma as duas positivas jornadas de trabalho.
The spirit of partnership between the institutions and our commitment to a more effective reform process has thus been indissolubly cemented. President Cox, I therefore wish to express my sincerest thanks to you too.
Somos todas VIH positivas.
We're all HlV positive.
Bactérias Aeróbias Gram positivas
Aerobic Gram positive bacteria
As imagens positivas terão
Positive scans will have either
Lord Inglewood alterações positivas.
employee involvement in their countries.
Teriam sido coisas positivas.
Now that would have been something.
São, basicamente, regras positivas.
These are basically good rules.
São alterações muito positivas.
These amendments are very positive.
Mãos positivas Após o jogo das seis mãos negativas, serão jogadas quatro rodadas positivas.
Positive hands Following the six negative hands there are four positive hands.
Por outras palavras, os peritos monetários reconhecem que os países europeus que participam no mecanismo de câmbio criaram juntos uma organização monetária regional. Eis as conquistas positivas.
That in its turn implies the provision of funds for such ships and exploratory fishing, since it is a risk to venture into distant waters and for these joint investment enter prises actually to come into being the Commission must invest funds of its own and accept the financial advantages.
Senhor Presidente, em primeiro lugar quero expressar algumas palavras, exclusivamente positivas, acerca do trabalho, muito competente, realizado pela Senhora Deputada Van der Laan, relativo a este relatório.
Mr President, first of all, I have only positive comments to make on Mrs Van der Laan' s very expert work on this report.
As críticas iniciais são positivas.
The initial reviews are good.
Vamos falar de energias positivas.
Talk about positive energy.
Estamos sentindo muitas emoções positivas.
We are experiencing many positive emotions. (...)
Sua versão recebeu críticas positivas.
His rendition received positive reviews.
Resenhas críticas foram geralmente positivas.
Critical reception Critical reviews were generally positive.
Fix You recebeu críticas positivas.
Fix You received positive reviews.
Bactérias Aeróbias Gram positivas dic
This information provides only an approximate guidance on probabilities as to whether microorganisms will be susceptible to telithromycin.
Porcentagem de efusões EpCAM positivas
Percentage of EpCAM positive effusions
Recebi então muitas reacções positivas.
I met with some very positive responses there.
Todas estas propostas são positivas.
All these are good proposals.
Há obviamente algumas tendências positivas.
There are, of course, some positive trends.
Número de amostras positivas (e)
Number of positive samples (e)
Número total de amostras positivas.
Number of positive samples, all confounded.
Número total de explorações positivas
Total number of positive holdings
Número total de amostras positivas
Total number of positive samples
Escrevendo palavras, palavras, mais palavras!
Writing words, words, more words!
Palavras! Palavras!
Words, words, words.
A iniciativa causou muitas reações positivas.
This initiative caused many positive reactions.
Recepção O álbum recebeu críticas positivas.
Reception The album received generally positive reviews.
As suas coordenadas são ambas positivas.
Both of its coordinates are positive.
1995, o qual suscitou apreciações positivas.
All delegations received the EMCDDA's 1995 Annual Report on the State of the Drugs Problem in the European Union, which attracted positive feedback.
Em segundo lugar, as acções positivas.
Secondly, positive action.
Número total de explorações serologicamente positivas
Total number of serological positive holdings
Número total de explorações virologicamente positivas
Total number of virological positive holdings
Cargas positivas que já estavam aqui outras cargas positivas, sejam elas sódio ou potássio, elas irão querer fugir daquele ponto porque essa área não tem um monte de cargas positivas.
It's slower because it has to involve these opening and closing of gates and it also involves energy. It also requires more energy. And you're also going to have to keep changing the potential in your cell and you actively have your sodium potassium pumps being very active.
É lamentável que, embora tenham ocorrido tantas coisas positivas na segunda metade do século XX, palavras como 'limpeza étnica? e 'genocídio? tenham passado a fazer parte do nosso vocabulário normal.
It is unfortunate that, while so many positive things happened in the latter half of the twentieth century, words such as 'ethnic cleansing' and 'genocide' have come into our normal vocabulary.

 

Pesquisas relacionadas : Vibrações Positivas - Informações Positivas - Externalidades Positivas - Razões Positivas - Expectativas Positivas - Impressões Positivas - Críticas Positivas - Crenças Positivas - Observações Positivas - Qualidades Positivas - Pessoas Positivas - Implicações Positivas - Vibrações Positivas - Coisas Positivas