Tradução de "paragem prolongada" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alternar ponto de paragem | Toggle breakpoint |
| Propriedades do ponto de paragem | Breakpoint properties |
| Alternar os Pontos de Paragem | Toggle Breakpoint |
| Adicionar um Ponto de Paragem... | Add Breakpoint... |
| Adicionar um ponto de paragem | Add a breakpoint |
| Remover um Ponto de Paragem | Remove Breakpoint |
| Remover um ponto de paragem | Remove a breakpoint |
| Editar um Ponto de Paragem | Edit Breakpoint |
| Activar um Ponto de Paragem | Enable Breakpoint |
| Activar um ponto de paragem | Enable a breakpoint |
| Desactivar um ponto de paragem | Disable a breakpoint |
| Operações de ponto de paragem | Breakpoint operations |
| Adicionar um Ponto de Paragem | Add Breakpoint |
| Desactivar Todos os Pontos de Paragem | Disable All Breakpoints |
| Desactivar todos os pontos de paragem | Deactivate all breakpoints |
| Remover todos os pontos de paragem | Remove all breakpoints |
| Ir Para o Ponto de Paragem | Jump to Breakpoint |
| Uma paragem de descanso para a Europa | A Rest Stop for Europe |
| Sabes onde é a paragem do autocarro? | Do you know where the bus stop is? |
| Nebulosidade prolongada é rara. | Extended cloudiness is rare. |
| Alternar um ponto de paragem na localização actual | Toggle breakpoint at the current location |
| Editar as propriedades de um ponto de paragem | Edit breakpoint properties |
| Ir para a localização do ponto de paragem | Jump to breakpoint location |
| 105 súbita inexplicável, paragem cardíaca, torsade de pointes, bradicardia | QT prolongation, ventricular arrhythmias, sudden unexplained death, cardiac arrest, torsades de pointes, bradycardia |
| Outra paragem do trilho é a cidade de Opava. | Another major halt on the route is the town of Opava. |
| e expansão monetária prolongada ... Gráfico 5.2 | . and a protracted monetary expansion ... |
| A sessão será prolongada de novo. | The session will be prolonged again. |
| Comboio não conseguiu parar na devida paragem num terminal em Manila. | A train overshot it's stop at a terminal in Manila. |
| As queimaduras químicas podem necessitar de irrigação prolongada. | Chemical burns may require extensive irrigation. |
| Tem a certeza de que deseja apagar todos os pontos de paragem? | Are you sure you want to delete all the breakpoints? |
| A paragem seguinte é o mosteiro beneditino em Rajhrad, perto de Brno. | Another stop could be the Benedictine Monastery in Rajhrad not far from Brno. |
| As implicações de uma crise prolongada para a região | What the crisis means for the region |
| A definição da estabilidade de preços tem diversas características assinaláveis Primeiro , nem a inflação prolongada nem a deflação prolongada são consistentes com a definição . | The definition of price stability has a number of noteworthy features First , neither prolonged inflation nor prolonged deflation is consistent with the definition . |
| O seu sistema não tem memória suficiente para processar o relatório desta paragem. | Your system does not have enough memory to process this crash report. |
| Tornou se um grande ponto de paragem na Rota da Seda ao norte. | The city became a major staging point on the northern Silk Road. |
| Esta morreria alguns meses mais tarde vitima de doença prolongada. | She died a few months later after a lengthy illness. |
| Quais seriam as implicações para a região de uma crise prolongada? | What would the implications of a prolonged crisis be for the region? |
| Em 2011 o juíz Carlos Castro Martins também anunciou a paragem das obras da usina. | In 2011 Judge Carlos Castro Martins also announced the suspension of the power plant's construction. |
| A tragédia daquela estagnação prolongada não é suficientemente reconhecida, no meu entendimento. | The tragedy of that protracted stagnation isn't sufficiently recognized, I think. |
| Pois visite o palácio em Jaroměřice nad Rokytnou que se apresenta como outra paragem do trilho. | If so, then be sure to call in at the chateau in Jaroměřice nad Rokytnou, another stop on the cycling trail. |
| Em cada paragem apenas uma nota de euro da categoria A estar acessível ao operador . b ) | ( d ) For each stop of the processing mode no more than one category A euro banknote can be accessible to the operator . |
| Existem diversas formas pelas quais a estabilidade de preços no sentido em que evita quer a inflação prolongada quer a deflação prolongada contribui para alcançar níveis elevados de actividade económica e emprego . | There are several ways in which price stability in the sense of avoiding both prolonged inflation and prolonged deflation contributes to achieving high levels of economic activity and employment . |
| Carin Göring, doente com epilepsia e tuberculose, morreu de uma paragem cardíaca a 17 de Outubro de 1931. | Carin Göring, ill with epilepsy and tuberculosis, died of heart failure on 17 October 1931. |
| Respirar o pó pode causar embolia pulmonar, e a exposição prolongada danifica o fígado. | Breathing the dust can cause lung embolisms, and accumulated exposure damages the liver. |
| Ele foi selecionado para uma prolongada missão a bordo da estação espacial russa Mir. | He was then selected for an extended mission aboard the Russian Mir space station. |
Pesquisas relacionadas : Paragem - Doença Prolongada - Vida Prolongada - Estadia Prolongada - -Curta Paragem - Operação Prolongada - Prolongada Crise - Duração Prolongada - Duração Prolongada - Recessão Prolongada - Paragem Técnica - Mais Prolongada
