Tradução de "paranóicas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Paranóicas? | Paranoiac? |
Estou farto destas crises paranóicas. | I am tired of these paranoiac outbursts. |
Assim, as pessoas ficaram um pouco paranóicas, como você pode imaginar. | So people start getting a little bit paranoid, you can imagine. |
Entre os efeitos psicológicos nocivos das anfetaminas incluem se as alterações de humor, a irritabilidade e a agressividade, com possível violência , sentimento de culpa e baixa da auto estima,0', perturba ções do sono, depressão grave que pode levar ao suicídio, crises de ansiedade incluindo ataques de pânico, ideias paranóicas, psicoses paranóicas envolvendo comportamentos compulsivos e repetitivos, delírio e alucinações intensas. | Other problems disturbances severe depression which may result in suicide anxiety disorders including panic attacks, paranoid ideas and paranoid psychoses involving compulsive, repetitive behaviours, delirium, and vivid hallucinations. |
Outras reacções adversas associadas à terapêutica com levodopa carbidopa são alterações mentais incluindo ideias paranóicas e episódios psicóticos depressão, com ou sem desenvolvimento de tendências suicidas, e disfunção cognitiva. | 6 Other adverse reactions associated with levodopa carbidopa therapy are mental changes, including paranoid ideation and psychotic episodes depression, with or without development of suicidal tendencies and cognitive dysfunction. |
Outras reacções adversas associadas à terapêutica com levodopa carbidopa são alterações mentais incluindo ideias paranóicas e episódios psicóticos depressão, com ou sem desenvolvimento de tendências suicidas, e disfunção cognitiva. | 17 Other adverse reactions associated with levodopa carbidopa therapy are mental changes, including paranoid ideation and psychotic episodes depression, with or without development of suicidal tendencies and cognitive dysfunction. |
Outras reacções adversas associadas à terapêutica com levodopa carbidopa são alterações mentais incluindo ideias paranóicas e episódios psicóticos depressão, com ou sem desenvolvimento de tendências suicidas, e disfunção cognitiva. | 28 Other adverse reactions associated with levodopa carbidopa therapy are mental changes, including paranoid ideation and psychotic episodes depression, with or without development of suicidal tendencies and cognitive dysfunction. |
Outras reacções adversas associadas à terapêutica com levodopa carbidopa são alterações mentais incluindo ideias paranóicas e episódios psicóticos depressão, com ou sem desenvolvimento de tendências suicidas, e disfunção cognitiva. | 39 Other adverse reactions associated with levodopa carbidopa therapy are mental changes, including paranoid ideation and psychotic episodes depression, with or without development of suicidal tendencies and cognitive dysfunction. |
Uma das razões para o aumento acentuado em 1953 foi o medo de Sovietização mais intensa com as ações cada vez mais paranóicas de Joseph Stalin em 1952 e no início de 1953. | One reason for the sharp 1953 increase was fear of potential further Sovietization, given the increasingly paranoid actions of Joseph Stalin in late 1952 and early 1953. |